10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАБИВАТИСЯ»
Descubre el uso de
забиватися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
забиватися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(підтримувати) support забетонований concrete(d) забетонувати див. бетонувати забивання//забиття 1. driving (in), hammering (in) 2. (паль тощо) ramming 3. (засмічування) сlogging; blockage; plugging забивати//забити 1. (щось у ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
{пошкодити; hurt v — руку об щось to hurt one's arm against smth, забиватися, забитися дієсл. hurt oneselfw Він — вся. Не has hurt himself. забирати, забрати дієсл. 1. {вимагати} take у Це —є багато (мало) часу. Пt takes much (little) ...
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 301
забити тривогу to sound the alarm; ♢ ~ голову дрібницями to stuff one's mind/head with trifles. забиватися, забитися 1. (ховатися)to hide (in), to take refuge (in); ~ в куток to hide (to skulk) in a corner; 2. (засмічуватися, закупорюватися) to ...
4
Pratsi - Томи 6 – 8 - Сторінка 71
Під час забивання на голову палі насаджувався бугель 8 штабового заліза, щоб уникнути розбивання дощок голови. Зазначене дослідження зроблене для перевірки конструкції в натурних умовах, і саме в найгірших умовах, тобто ...
Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1936
5
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 152
логу чергової кімнати, поцвяховану уздовж і впоперек, я тверезо міркував ще й тому, що дивився на нашого хлопчика не як на свого сина, а як на відвідувача ресторану... але те, що наш син був одержимий забиванням у підлогу ...
Богуміл Грабал, Іван Малкович, 2013
6
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 297
Мінометники в саду на околиці... Синіють сливи, червонобокі повні персики вгинають гілля.. Бери, їх, насолоджуйся, скільки твоїй душі завгодно (Гончар). ЗАБЕРИ: чорт забери див. чорт. ЗАБИВАЄТЬСЯ: дух забивається див. дух.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про отвір) глухий, некрізний 6. забиватися// забитися; засмічуватися//засмітитися (про сито, цідило тощо) [blaInd] blindness сліпота | blaIndnos] color — 1. кольоронечутливість, барвонечутливість (матеріялу) 2. барвосліпота, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Ukraïnsʹka narodna frazeolohii︠a︡: onomasiolohii︠a︡, ...
Палю забивати У словнику Б. Гр1нченка з посиланням на роман «Люборацью» А. Свид- ницького наведено ФО палю забивати 'сильно выпивать, напиваться пьяным' [Гр. 3, с. 90 ]. Решта украТнських лексикограф1Чних та паремю- ...
Anatoliĭ Oleksandrovych Ivchenko, 1999
9
Частотний словник сучасної української художньної прози
7 0,0019 7 5 7 0,014 0,0052 ти ударами) забивати — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — забивае — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 забивав мин. — — 1 0,0003 1 1 ! 0,002 — забивало мин. - — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — забивали мин. — 2 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
10
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 4
Заговорить. Вх. Уг. 238. Забиванка, ки, ж. Въ женскомъ полушубкѣ: кантъ по таліи. Вас. 155. Забивати, ваю, еш, сов. в. забйти, б'ю, б'éп, гл. 1) Забивать, забить, вбивать, вбить, вколачивать, вколотить. Греблi гатили, кiлля забивали.
2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАБИВАТИСЯ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
забиватися en el contexto de las siguientes noticias.
Пасажири також мають право на смугу
... чим більше смуг будується, тим більше транспорту з'являється на дорогах. Як наслідок – шляхи продовжують забиватися, затори стають все довшими. «Рівненська правда, Jun 15»
7 лютого поет Сергій Жадан збиратиме у Львові кошти на …
Тому замість забиватися в інтернет й істерити, пропонуємо вам підтримати важливу ініціативу – на наших із «Собаками» найближчих концертах ... «Щоденний Львів, Feb 15»