QUÉ SIGNIFICA ЗАБИНТОВУВАТИ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «забинтовувати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de забинтовувати en el diccionario ucraniano
obstruir, mi suerte, mis labios, mis pequeños. SANGRE, mi suerte, mierda, doc., perh. Vendaje, envolverse con vendaje, gasa, etc. Mientras Myroslava examinaba la herida, Artem estaba en silencio. Y cuando comenzó a obstruirse, de repente dijo (Golovko, A. Garmash, 1954, 325); Sacó [Lavrin] de una bolsa de gasa y le puso la mano (Donch., III, 1956, 119). забинтовувати, ую, уєш, недок., ЗАБИНТУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., перех. Перев’язувати, обгортати бинтом, марлею і т. ін. Поки Мирослава оглядала рану, Артем мовчав. А як стала вже забинтовувати, озвався раптом (Головко, А. Гармаш, 1954, 325); Дістав [Лаврін] із сумки марлю й забинтував собі руку (Донч., III, 1956, 119).
Pulsa para
ver la definición original de «забинтовувати» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАБИНТОВУВАТИ»
Descubre el uso de
забинтовувати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
забинтовувати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 20
ЗАБИНТОВУВАТИ, ую, уеш, недок., ЗАБИНТУ- ВАТИ, ую, уеш, док., перех. Перев'язувати, обгортати бинтом, марлёю 1 т. ш. Поки Мирослава оглядала рану, А ртем мовчав. А як стала еже забинтовувати . озвався рантом (Головко, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
ПЕРЕВ'ЯЗУВАТИ (рану), ПОВ'ЯЗУВАТИ, ПЕРЕВИВАТИ діал.; БИНТУВАТИ, ЗАБИНТОВУВАТИ (перев. бинтом). — Док.: перев'язати, пов'язати, перевити; забинтувати. Як і всі, Ярина тоді допомагала воям, обмивала й перев'язува ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. перев'язка див. перёв'яз, пов'яз- ка. 1. ПЕРЕВ'ЯЗУВАТИ (рану), ПОВ'Я- ЗУВАТИ, ПЕРЕВИВАТИ д1ал.; БИНТУ- ВАТИ, ЗАБИНТОВУВАТИ (перев. бинтом). — Док.: перев'язати, пов'язатн, пе- ревйти; забинтувати. Як I всг, Ярина ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 301
(засмічуватися, закупорюватися) to become cluttered (with), to become clogged (with). забинтовувати, забинтувати to bandage, to swathe. забирати, забрати 1. (брати) to take; (із собою) to take with one; (силою) to impress; ...
5
Koly rozluchai︠u︡tʹsi︠a︡ dvoi︠e︡ - Сторінка 293
Віктор здригнувся, побачивши червоні од крові панчохи. Він дістав перев'язувальний пакет і поспішно почав забинтовувати їй ногу. А навкруги вибухали снаряди. — Через мене і вас вцілить. Вона винувато й з острахом поглянула в ...
6
Pʹi︠a︡ta zastava: roman-trylohii︠a︡ - Сторінка 210
Не треба забинтовувати. Заживе... А тепер слухайте уважно. Леся до капсуля не мала ніякого відношення. Ви зрозуміли мене? — раптом запитав Гутиря. — Зрозуміли, товаришу командир! — Капсуль до міни готували ви, ...
7
Ukraïnsʹke radi͡a͡nsʹke opovidanni͡a͡ - Том 2 - Сторінка 44
З санітарної сумки дістала індивідуальний пакет, почала забинтовувати. — Спасибі вам, — подякував капітан, стежачи, як спритні, вмілі руки її порались біля ноги. — Хочу знати, хто ж мені перев'язку робив. — Для чого вам? Це моя ...
Vasylʹ Vasylʹovych Fashchenko, 1975
8
Osvi︠a︡chenni︠a︡ li︠u︡bovʹi︠u︡: roman, povistʹ, opovidanni︠a︡
блиснули холодними іскринками очі лікарки, і вона вже швидше, сміливіше стала забинтовувати пальці. Гноїлися нігті, дуже повільно заживали, злущувалися, відростали. Вночі боліли, нили. Веніамінова душа, скаламучена, мов ...
9
Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 337
Моряк наказав їй держати голову пораненому, а потім почав заливати йому йодом та забинтовувати страшні рвані рани незрозумілого Люді походження. Під час перев'язки почулись постріли з гармати на палубі. Ці постріли ...
10
Sotvory sebe: romany - Сторінка 542
блиснули холодними іскринками очі лікарки, і вона вже швидше, сміливіше стала забинтовувати пальці. Гноїлися нігті, дуже повільно заживали, злущувалися, відростали. Вночі боліли, нили. Веніамінова душа, скаламучена, мов ...
