QUÉ SIGNIFICA ЗАГВІЗДОК EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «загвіздок» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de загвіздок en el diccionario ucraniano
zvvizdok, dka, h. Picadura, clavija o clavo, que se coloca en el orificio al final del eje, perno, etc. para la fijación de ciertos detalles; guerrero (en la rueda). - Oh, Dios mío, a veces en la estepa, el eje se derrumbará o el látigo se romperá. A partir de ese momento, con el dedo, bloquee el eje, en lugar del alfiler, y sostenga la rueda con las manos para que no se vaya (N.-Lev., I, 1956, 577); [Romano:] Samroos se cuelga como una rueda sin un embrague ... (Krop., II, 1958, 31); Yo ... tomé un limón en la mano derecha, saqué al negro y lo tiré detrás de la puerta, dando vueltas a un lado (Yu Yanov., I, 19,58, 127). загвіздок, дка, ч. Стрижень, кілочок або цвях, який закладається в отвір па кінці осі, болта і т. ін. для закріплення певних деталей; заколесник (на колесі). —А, борони боже, часом серед степу трісне вісь або поламається загвіздок. От тоді хоч пальцем затикай вісь, замість загвіздка, та й держи колесо руками, щоб не спало (Н.-Лев., І, 1956, 577); [Роман:] Самрось бовтається, мов те колесо без загвіздка… (Кроп., II, 1958, 31); Я.. взяв у праву руку лимонку, витяг загвіздок і кинув за ворота, обійшовши вбік (Ю. Янов., І, 19,58, 127).
Pulsa para
ver la definición original de «загвіздок» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАГВІЗДОК»
Descubre el uso de
загвіздок en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
загвіздок y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Shcho povynen znaty molodyĭ chervonoarmii︠e︡t︠s︡ʹ - Сторінка 108
Щоб не стався вибух зарядженої гранати, ко. и кільце випадково зіскочить, є запобіжний загвіздок, що задержує ударник за його курок. До того, коли кидати гранату, треба цей загвіздок відсунути в бік. Спрат-на граната без ...
A. Kadyshev, A. Shakhmatov, 1929
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 74
ЗАГВІЗДОК, дка, ч. Стрижень, кілочок або цвях, який закладається в отвір на кінці осі, болта і т. ін. для закріплення певних деталей; заколесник (на колесі). — А, борони боже, часом серед степу трісне вісь або поламається загвіздок ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Кайдашева сім’я - Сторінка 538
А борони Боже, часом серед степу трісне вісь або поламається загвіздок. От тоді хоч пальцем затикай вісь, замість загвіздка, та й держи колесо руками, щоб не спало. Де ж ви в степу знайдете не то кілка чи хворостину, а навіть ...
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(що позаду) backward загаяність backwardness загаяння див. загаювання загаятися див. загаюватися загвіздок (-дка) bolt pin загеометр(из)ований geometrized загеометр(из)увати див. геометр(из)увати загермет(из)ований 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Перед ранком думаю». Пішов він спати в цукор. :ичайно, взяв у праву руку лимонку, витяг загвіздок і 1 ворота, одійшовши вбік. Це було для паніки, щоб полізли сюди ніччю. Бомба розірвалася, як самошед(идавцш пару бандитських ...
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 2 - Сторінка 275
А, борони боже, часом серед степу трісне вісь або поламається загвіздок. От тоді хоч пальцем затикай вісь, замість загвіздка, та й держи колесо руками, щоб не спало. Де ж ви в степу знайдете не то кілка чи хворостину, а навіть ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965
7
Khmary: povistʹ - Сторінка 413
А, борони Боже, часом серед степу лусне вісь або зломить ся загвіздок. Огтодї хоч пальцем затнкай вісь, замість загвіздка, тай держи колесо руками, щоб не спало. Дс-ж ви в степу знайдете не то кілка чи хворостину, а навіть ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1904
8
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 275
А, борони боже, часом серед степу трісне вісь або поламається загвіздок. От тоді хоч пальцем затикай вісь, замість загвіздка, та й держи колесо руками, щоб не спало. Де ж ви в степу знайдете не то кілка чи хворостину, а навіть ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965
А, борони боже, часом серед степу трісне вісь або поламається загвіздок. От тоді хоч пальцем затикай вісь, замість загвіздка, та й держи колесо руками, щоб не спало. Де ж ви в степу знайдете не то кілка чи хворостину, а навіть ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1956
10
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 275
А, борони боже, часом серед степу трісне вісь або поламається загвіздок. От тоді хоч пальцем затикай вісь, замість загвіздка, та й держи колесо руками, щоб не спало. Де ж ви в степу знайдете не то кілка чи хворостину, а навіть ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1965
4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАГВІЗДОК»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
загвіздок en el contexto de las siguientes noticias.
Затриманий за гранату не визнає себе винним - адвокат
За словами адвоката, у протоколі вилучення речей пана Гуменюка не зафіксували, що у нього знайшли гранату та загвіздок від іншої, про що раніше ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
У сутичках під Радою постраждала 141 людина - МВС
Його особу встановили, під час огляду особистих речей у 21-річного бійця вилучили предмет, схожий на гранату, запал до неї і загвіздок від іншої ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
У МВС готуються оголосити підозру затриманому після теракту …
... особу встановили, під час огляду особистих речей у 21-річного бійця вилучили предмет, схожий на гранату, запал до неї і загвіздок від іншої гранати. «5 канал, Ago 15»
Затриманому "свободівцю" обирають запобіжний захід
... особу встановили, під час огляду особистих речей у 21-річного бійця вилучили предмет, схожий на гранату, запал до неї і загвіздок від іншої гранати. «BBC Ukrainian, Ago 15»
