QUÉ SIGNIFICA ЗАМІРЮВАННЯ EN UCRANIANO
definición de замірювання en el diccionario ucraniano
medición, yo, con., especial. Acción por el significado medir Medición de la pieza de trabajo; Medida de la temperatura del acero.
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАМІРЮВАННЯ»
Descubre el uso de
замірювання en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
замірювання y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
І. 1. мир. замирити див. мирити. замиритися див. миритися. замирювати, замиряти див. мирити. замирятися див. миритися. 1, 2. замисел див. 1, 2. задум. замислений див. задумливий. замислити див. задумати. замислитися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Vy znimai︠e︡te filʹm - Сторінка 106
При контрастному освітленні виникае необхідність замірювати не лише максимальну, але й мінімальну освітленість об'екта, яка передае деталі у тінях. Зберігаючи постійне відношення максимальної освітленості до мінімальної, ...
Arkadiĭ Oleksandrovych Tsypeni︠u︡k,
1966
3
Сборник Трудов - Випуски 22 – 26 - Сторінка 91
Температуру замірювали термометрами та термопарами. Спеціальні коор- динатники [1] давали змогу переміщувати прилади в радіальному напрямку, вздовж осі турбіни, по дузі кола, а також обертати зонд навколо його осі.
Инстытут теплоенерhетыкы (Академия наук Украïнськоï РСР),
1961
4
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
... керують духи, що мають людські емоції і поводяться дуже схоже на людей і непередбачувано. Ці духи населяли природні об'єкти, наприклад річки та гори, і зокрема небесні тіла, як Сонце та Місяць. Їх треба було замирювати, ...
5
Humanizm: suchasni interpretat͡siï ta perespektyvy - Сторінка 18
... від якої можливо спостерігати і "замірювати" духовний розвиток людини. І разом з тим критики "метафізичного гуманізму" підкреслюють, що вони не виступають проти самої можливості визначити людину у гуманістичному сенсі.
Viktor Sergeevich Pazenok, Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, Kyïvsʹkyĭ instytut turyzmu, ekonomiky i prava,
2001
6
Tvory - Том 4 - Сторінка 341
Дякую за запрошення, — сказав Шартен. — Я справді переставляв кілки, допомагаючи одному студентові замірювати зриту землю. Якщо це зветься роботою, то я винятково напружено працював... Він посміхнувся сумовито й ...
7
Staleva petli︠a︡ - Сторінка 166
Жарти, Іване Костянтиновичу? Цієї ночі замірювали глибину річки — шести метрів сягає. Правда, вона була каламутна, з піском, отже, ти її сприйняв як пісок. — Михайле Івановичу, — запротестував майор Біло- дід. — Я не вигадую ...
Mykhaĭlo Ivanovych Myt︠s︡ykov,
1970
8
Moi︠a︡ pora, moi︠e︡ bahatolitti︠a︡: spohady - Сторінка 45
Бо ми уже кільканадцять днів нічого путнього не їли, ні на окопах, ні під час пішого переходу з Києва до Лозового Яру. Саме під цю пору над'їхав бригадир і став замірювати виконану роботу. "На перший день вистачить, - заявив він.
M. F. Nechytali︠u︡k,
2005
9
Pʹi︠a︡ta zastava: roman-trylohii︠a︡ - Сторінка 661
Ті не поспішали ні на той, ні на цей берег, а затрималися посередині: жердинами замірювали дно і втикали віхи. А цілий гурт босоногих, у трусах танкістів місив глину під розлогою вербою. Мали й інші роботу: вмочали ганчірки в ...
10
Naukovi zapysky - Томи 3 – 6 - Сторінка 14
Для найбільш успішної роботи доменних печей потрібно в плановому порядку під час їх реконструкції, а також при будуванні Нових печей устатковувати їх приладами, що дають можливість автоматично замірювати периферійні ...
Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR),
1955
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАМІРЮВАННЯ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
замірювання en el contexto de las siguientes noticias.
До кінця року в Чернівцях заасфальтують ще одну вулицю (ФОТО)
Як ідеться в повідомленні, у відповідь на скарги мешканців вулиці чиновники провели замірювання товщини асфальту. “Коли йдеться про покриття на ... «Молодий Буковинець, Sep 15»
Російську метеостанцію взяли в облогу білі ведмеді
Всесвітній фонд захисту дикої природи повідомив, що метеорологи кілька днів не могли робити замірювання температури води біля острова Вайгач в ... «Голос Америки, Sep 15»
Допустима норма сірчистого ангідриду у Києві перевищена у 1,5 …
... розповів пан Рубан. Контрольні замірювання проводилися і вночі. О 6 ранку норму сірчистого ангідриду по всьому місту Києву перевищено у 5- 7 разів, ... «Український кризовий медіа-центр, Sep 15»
Чи побачили інвестори українські реформи?
Можливо, такою доброю новиною стане останній результат замірювання Індексу інвестиційної привабливості, який щокварталу оприлюднюється ... «Європейська правда, Jul 15»
У космосі знайдено систему з п'ятьма "сонцями"
Замірювання яскравості окремих зірок, отримані впродовж багатьох років, збираються і накладаються. Коли зірки проходять одна перед одною, ... «Еxpres.ua, Jul 15»
У міськраді – проти спорудження паркану за 400 тисяч для КП …
Також вирішили звернутися до відповідних служб щодо замірювання рівня шуму на території підприємства та висновку про можливість розташування ... «Волинські Новини, Jun 15»
У Львові перекриють відсьогодні до 7 липня рух транспорту на …
... згідно з чинними державними стандартами, на ділянці було пробурено свердловину та проведено замірювання рівня грунтових вод, однак підземне ... «Щоденний Львів, May 15»
Брифінг Інформаційного центру РНБО про події в Україні …
«До санаторію була спрямована оперативна мобільна група ДСНС, яка провела замірювання радіаційного фону на території оздоровчого закладу і ... «Укрінформ, Jun 14»
Корреспондент : Камерні жанри . Топ - 5 фотокамер
Тут є все, що потрібно для зйомки на "напівпрофесійному" рівні, включаючи 16-мегапіксельну матрицю, точкове замірювання, безперервну зйомку зі ... «Корреспондент.net, May 13»
Українські діти сидять «ВКонтакте» починаючи з шести років
Зібрані дані чергового замірювання регулярного дослідницького проекту Kids Omnibus. Блок запитань «Стиль життя» проаналізував портрет сучасної ... «Відомості.UA, Dic 12»