10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАСАПАТИСЯ»
Descubre el uso de
засапатися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
засапатися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 93
Засапатися. См. Засапуватися. Засапуватися, пуюся, ешся, сов. в. заcапатися, паюся, ешся, гл. Запыхиваться, запыхаться. Втомивсь, засапавсь, стотикався. Котл. Ен. П. 20.— Чого же ти так засаталась?—Я мовчу: не здишусь.
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 293
»о {IX (с1п\е) ш, 1Шго(1исе 1п1о. засапаний (-на, -не)* ои1 о{ (рапИпв Ьг) Ьгеа1Ь, рапппв- . засапатися, (-паюся, -аешся) Рот, засапу- ватися (-уюся, -уешся) / от ю Ье от о{ ЬгеаЛ (а(1ег гипп1пв), гип опевеН ои1 о{ Ьг"3(Ь; (о ряп1, ри{{ ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Старосвѣтскій бандурист - Сторінка 512
Сапатый, П. Sаріаstу, Sараe, осили. лый, говориться о лошадяхъ См. Засапатися, Сапъ. Сапетка (?) Да пóйшовъ бы ты на Донъ, да нанявся въ сапетки А въ сапетки добре, тамъ хлѣба доволй. (Пѣсн. Лѣ 103 ") Сашкй, инструментъ, ...
Мыкола Закревськый, Николай Закревский, 1860
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 227
-аль засалювати, -юю, -юеш засапаний засапати, -аю, -аеш засапатися, -аюся, -аешся засватаний засватати, -аю, -аеш засвататися, -аюся, -аешся засвербгги, -бйть засв кстати, -ищу, -йщеш; нак. -ищи засвист1ти, -ишу, -ис- тйш, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 301
ЗАСАПУВАТИСЯ, уюся, уешея, недок., ЗАСАПАТИСЯ, аюся, аешея, док., розм. Починати важко ди- хати, задихатися В1д швидко! ходи, б1гу, робота 1 т. ш. Я засапувався, задишка перешкоджала мен1 говорыти (Мое життя в мист., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
6
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 619
(о (Іочеки) засопіти -плю -пить, засопти -пу -не, засапати -аю -ає, кочог. зачмихати -аю -ає, чмихнути -у -є 3. (о гиіпі) запихкати -ає, кочог. зачмихати -ає, чмихнути -с гашкаС -а -а^ док. \.р. іяди( 2. до (око, па (о і Ьегргедт. (о (Іочеки) ...
7
Словник української мови - Сторінка 147
заручйтися (г. возвр.) Сговорить; засватать. См. Ручникъ. Засада (и. с. собир. ж. р.) Гарни- зонъ; засадное войско для обороны города въ случаъ осады (Лътописецъ волынской) Засапатися (г. общ.) Сильно дышать отъ усталости.
Павло Білецький-Носенко, В. В Німчук, 1966
8
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 558
... ухёкатися, засапатися, засоп- тйся. упятерённый зб!льшений уп'ятеро (у п'ять раз!в, у п'ять раз), (в знач. прил. — ещё) уп'ятеро (у п ять раз1в, у п'ять раз) больший. упятерить см. упятерить. упятериться см. упятеряться. упятерять, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
9
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk. Сйпати, засапатися — тяжко дихати. Слов звуконаслщ. Сапати — пщпушувати грунт, виполювати бур'ян, користую- чись сапою. „Я все л1то в радгосш ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
10
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -йдпш засйдний заселений засйлитн, -лю, -лпш; как. -аль засалювання, -я засйлювати, -юю, -юеш засапаний заейпатн, -аю, -аеш засапатися, -аюся, -аешся засвйтаннй засвйтати, -аю, -аеш засвйтатнся, -аюся, -аешся засверб(ти ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
