Significado de "затерплий" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЗАТЕРПЛИЙ EN UCRANIANO

затерплий  [zaterplyy̆]

QUÉ SIGNIFICA ЗАТЕРПЛИЙ EN UCRANIANO

definición de затерплий en el diccionario ucraniano

cansado, a, e.1 Diyapr un acto min dejar de sufrir Oksen ... amasado desde la pierna larga de las piernas (Tutt., Vir, 1960, 87) .2. mientras tanto ohmio Tieso, entumecido. El extraño finalmente despertó de sus pensamientos, miró al sol ... y, con cuidado, descendió suavemente de la piedra, con los pies obstinadamente golpeados en el sanatorio (Zban., Sapsel, 1961, 29).

затерплий, а, е.

TRADUCCIÓN DE ЗАТЕРПЛИЙ

Conoce la traducción de затерплий a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de затерплий presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 僵
• Traductor ucraniano - español: entumecido
• Traductor ucraniano - inglés: benumbed
• Traductor ucraniano - hindi: स्तंभित
• Traductor ucraniano - árabe: مخدر
• Traductor ucraniano - ruso: затекшие
• Traductor ucraniano - portugués: entorpecido
• Traductor ucraniano - bengalí: অসাড়
• Traductor ucraniano - francés: engourdi
• Traductor ucraniano - malayo: kebas
• Traductor ucraniano - alemán: benumbed
• Traductor ucraniano - japonés: ビナムド
• Traductor ucraniano - coreano: benumbed
• Traductor ucraniano - javanés: numb
• Traductor ucraniano - vietnamita: làm độn trí
• Traductor ucraniano - tamil: உணர்ச்சியில்லாமல்
• Traductor ucraniano - maratí: बधिर
• Traductor ucraniano - turco: uyuşmuş
• Traductor ucraniano - italiano: benumbed
• Traductor ucraniano - polaco: odrętwiały
• ucraniano: затерплий
• Traductor ucraniano - rumano: amorțit
• Traductor ucraniano - griego: μουδιασμένος
• Traductor ucraniano - afrikáans: afstomping
• Traductor ucraniano - sueco: domnade
• Traductor ucraniano - noruego: nummen

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАТЕРПЛИЙ»

Descubre el uso de затерплий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con затерплий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Кныха про матир: украïнськи поеты XIX-XXI столить : антолоhия

ПЕТРО КАРМАНСЬКИЙ МАТИ Роби й роби! Затерпла спина, I вже не чую рук. 0 Боже мш! Чи я спочину Вщ тих незлпрних мук? Прийде спокшна шчка... Настала шч, усякий ли\ Заснула вся родина. А мати аж валиться з ніг: Не спить ...

В. Л. Чуйко, 2003

Dvi dramy - Сторінка 60

Ой, мені затерпли ноги. — (Шкульгає назад до гробу.) (Перелякані, скупчилися разом.) Чого ви заніміли? Налякалися? Ха-ха-ха! Мені затерпли ноги. Я була задовго на ногах. (Жінки сідають на гроби і моляться.) О-о-о! Скажіть: ...

Bohdan Boĭchuk, 1968

Blyzni︠a︡ta shche zustrinutʹsi︠a︡: antolohii︠a︡ ... - Сторінка 506

>затерпли ноги. — (Шкульгас назад до гробу.) Ва (перелякаш, скупчилися разом). МАРШ. Чого ви затмьпи? Налякалися? Ха-ха-ха! Меш затерпли ноги. Я була задовго на ногах. Жшки адають на гроби / моляться. Ж1НКА 1.

Larysa M. L. Zalesʹka Onyshkevych, 1997

Drive stories - Сторінка 47

Стиск! що кілька чоловіків кишенями помінялися. А жінки — сережками. Ще мить — і тампаксами почнеться. Тоді інший сіамець, щоб хоч якось продихатися: — От я й кажу: стомився. Спочатку на роботі, а тепер тут — руки затерпли, ...

Bohdan Z︠H︡oldak, 1999

Sert︠s︡e moho druha. Khliboroby.- - Сторінка 346

Це Горгулі на думку прийшло згодом, тоді, коли Байда узявся спершу сам, а потім з Шаблієм підкидати цемент, коли всеньке його тіло затерпло від незручного сидіння, коли час очікування потягнувся безконечно довго. Каявся, ой як ...

Dmytro Bedzyk, 1978

Uvikhodymo v polumʹi︠a︡...: povisti, opovidanni︠a︡, narsy

Наче затерпли селяни. Хома Павлович нагрібав землю на коліна, на груди... Вже від нижньої половини тіла з окопика стриміла тільки нога. Й тоді Хома Павлович узявся трусити землю на голову, мовляв, ось так я лежав — геть ...

Oleksiĭ Dmytrenko, 1979

Li︠u︡dyna pokirna: opovidi - Сторінка 101

Тепер було дрібничкою розв'язати ноги. Марко зараз спробував встати, але затерплі ноги не хотіли стояти. Він почав їх розтирати й аж кусав до крови губи, щоб стриматися від стогону при тому почутті, як оживають затерплі ноги.

Leonid Mosendz, 1951

Khata z lobody: avtobiohrafichna povistʹ ; Literaturni ... - Сторінка 569

Він запитує себе: Куди ведуть затерплі, збиті ноги? Хто ми такі, і що цей білий світ? І відповідає: Десятки літ прокручував цю драму Й збагнув нарешті істинно просте: "Якщо дорога не веде до Храму, То хай вона тернами поросте".

Ivan Drobnyĭ, 2003

100 чарівних казок:

... а ніжки не змоглидальше сніг відгортати, затерпли. Вона стоїтьна одному місці, а їй здається, щовона все ще йде. Дрожачий голос, щостав вириватись зїї гортані, то був їїплач. Зїї синіх оченят потеклаодна велика сльоза. Якийсь ...

Фрезер А., 2014

Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи

›му затерпли, він поглядав на породу, що була над і могла обломитися на нього. Кріпильникіл запізнюДо норми його видобутку було ще далеко. Вугляна я стояла в цій підземній чорній тиші. Щось потойбіч1алося у зламах породи.

Юрій Яновський, 2013