Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "зазір" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ЗАЗІР EN UCRANIANO

зазір  [zazir] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ЗАЗІР EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «зазір» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de зазір en el diccionario ucraniano

zazir m.1) Tolerancia, admisibilidad. ¿Y qué pasa sin correr, y qué brilla sin brecha? El bote se va sin correr, la luna brilla sin un espacio. Met. 364.2) No hay espacio, también. No puede ser consciente del hecho de que no hay evidencia de ello. No hay espacio donde se sembró el bosque. Zvenigor en Sus pollos y lagunas no lo son. Cherk en Hey! ¡y no hay lugar para él aquí! él conoce los demonios de su padre - en Besarabia. Piedra en Ahora es una mentira con los maestros en la sala y en todas partes, pero la verdad y la brecha no se pueden ver, como la nieve del año pasado. St. Louis 283. зазір м.

1) Замѣтность, примѣтность. А що іде без прогону, а що світить без зазору? Човен іде без прогону, місяць світить без зазору. Мет. 364.

2) Нема й за́зору, — зазором. Нельзя и увидѣть, нѣтъ и слѣда, нѣтъ и признака. Нема й зазору, де був посіяний ліс. Звенигор. у. У його курей і зазору нема. Черк. у. Ге-ге! та його тут і зазором нема! він чорти батька зна де — в Бесарабії. Камен. у. Тепер неправда з панами в світлиці і всюди, а правди й зазором не видать, як торішнього снігу. Св. Л. 283.


Pulsa para ver la definición original de «зазір» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ЗАЗІР


узір
array(uzir)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ЗАЗІР

зазіватися
зазімки
зазімкуватий
зазімований
зазімувати
зазіхання
зазіхати
зазіхнути
зазбірувати
зазваний
зазвати
зазвеніти
зазвучати
заздалегідний
заздалегідь
заздалегоди
заздоровий
заздоровний
заздрівий
заздрісність

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ЗАЗІР

ампір
аскольд і дір
багат-вечір
багатий вечір
базувір
банкір
безмір
безувір
блюзнір
бузувір
бір
вавцір
вампір
вечір
вибір
вимір
висотомір
витвір
відбір
в’ятір

Sinónimos y antónimos de зазір en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ЗАЗІР»

Traductor en línea con la traducción de зазір a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ЗАЗІР

Conoce la traducción de зазір a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de зазір presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

怀疑
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

sospecha
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

suspicion
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

संदेह
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

اشتباه
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

зазир
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

suspeita
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

সন্দেহ
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

suspicion
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

syak wasangka
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Verdacht
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

疑い
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

의혹
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

anggepan
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

sự nghi ngờ
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

சந்தேகத்தின்
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

संशय
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

şüphe
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

sospetto
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

podejrzenie
50 millones de hablantes

ucraniano

зазір
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

suspiciune
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

υποψία
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

vermoede
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

misstanke
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

mistenksomhet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra зазір

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ЗАЗІР»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «зазір» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre зазір

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАЗІР»

Descubre el uso de зазір en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con зазір y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 40
Воззваніе. Зазивний лист до украiнськой интелліленцій. К. ХП. 113. Зазир, ру, м.—Зазір. Виралили стародавнi проші, що й зазиру iм тепер немаВасильк. у. Зазирати, раю, еш, сов. в. зазирнути, ну, нёш, гл. Заглядывать, заглянуть.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Velyka Drevii︠a︡: zemli︠a︡ Drevli︠a︡nsʹkoho kni︠a︡zivstva
В тих Списках майор КДБ зачитав і Дядька Василенка. Чиновник, буваючи на мисливських гонах на озері Зазір'я, довірився Батьку оповідача: "Хай вступає в Колгосп, а то... розкуркулять і вивезуть на лісоповали в Сибір " Ніякі ...
Mykolaĭ Bryt︠s︡un-Khodak, 2002
3
Мобі Дік, або Білий Кит
Талановитий художник уже тоді відчув внутрішню сутність глобальної комунікаційної перспективи людства, що відповідала без- межності океану людської душі, куди письменник наважився зазир- нути, як до бездонного колодязя.
Герман Мелвіл, 2014
4
Rusalka dnjestrovaja (ruth.) - Сторінка 94
то тогди и найсмільшому трусом ставати, _ а Семен посміховуючий-ся на зазір ноука або медведя, при найменшім лопоті застигау, бо то відау' з лихим не с пирогами. _ Замаячіло в далечині гий ватроу' широко розложенною; було ...
[Anonymus AC10266619], 1837
5
Languages and Peoples of Bornu - Том 2 - Сторінка 99
[von Duisburg, p. 96, gives kirnagu njirit, very yellow, but I cannot get this confirmed.] tubus. Vide tg bgs. tukub: kiarizina tukiib, he is as old as the hills. turn (Kl. tim) : kura turn, gigantically large. (Also kura nggla.) zazir : kime zazir, deep red.
P. A. Benton, 1968
6
Halyt͡sʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 28 - Сторінка 440
1. Вода-с сі задриїнув ! Пор. ЗсМеі. 190. Зажити. 1. Зажив молодого, няй шукає старого. (ЮК.) Значіне неясве. Зазирати. 3. Зазирає, гей би добра свого допантровував. (Тросгянепь) Дивить ся заздро. Зазір. 2. І зазором не видати.
Ivan Franko, 1910
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... дозирати, до- з1р, дозгрець, дозор, дозбрець, доздрний, зазирати, [зазир] «прим1тн1сть», [зазгр] «тс», [зазором] «зовем, щлком, абсолютно» Мо, [запозйрливий] «шдозрышй, недов1рливий», назирати, [назйрити] «побачити», ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
8
Khudoz︠h︡niĭ ideal i kharakter - Сторінка 131
А дуже цшаво було б (1 така була нагода) зазир- нути у його творчу лабораторт. А то виходить так, що герой бшыпе був письменником, коли вш не творив 1 не був за письмовим столом, а тшьки спостер1гав життя, роз- кривав ...
Borys Buri︠a︡k, 1967
9
The Languages and Peoples of Bornu: Being a Collection of ...
Vide chir. [von Duisburg, p. 96, gives kirnagu njirit, very yellow, but I cannot get this confirmed.] tubus. Vide tf bf s. tukiib : kiarizina tukiib, he is as old as the hills, turn (Kl. tim) : kura turn, gigantically large. (Also kura nggla.) zazir: kime zazir, deep ...
Philip Askell Benton, 1968
10
CLS - Том 22,Частини 1 – 2 - Сторінка 183
For example, zazir-a :vyi-n-as 'withered up' in (w) is feminine plural to agree with sabzyiyi 'vegetables'. But are the patient noun phrases of B-expressions functioning as subjects or as direct objects in their clauses? Again we may resolve this ...
Chicago Linguistic Society. Regional Meeting, 1986

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Зазір [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/zazir>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en