QUÉ SIGNIFICA ЗДАТНИЙ EN UCRANIANO
definición de здатний en el diccionario ucraniano
capaz, a, e.1. en qué, a qué y con infinito. Quién puede, puede hacer, hacer, hacer algo, comportarse de cierta manera. Como eres capaz de una hazaña, también serás notable en las personas (Ukr .. fri .., 1955, 346); Delante de los extraños, solo escuchas acerca de Vasily, que es inteligente y capaz de todo ... (Peace, IV, 1955, 75); El oportunismo no hubiera sido oportunista si fuera capaz de dar respuestas claras y directas (Lenin, 18, 1950, 293); // para quién y para qué. Adecuado para alguien, algo, algo, en forma. Quédate con nosotros! Veamos lo que eres. No todos son capaces de nuestra asociación (viernes, IX, 1952, 317); Si mi poesía es capaz de usted, entonces prometo enviar mis escritos más tarde (Samuel II, 1958, 415); Aquí está el tanque ennegreciéndose entre los pastizales, incapaz de luchar. Los artilleros lo derrotaron con una línea recta (Sos., II, 1958, 262) .2. Quién tiene la habilidad; dotado Las buenas noticias sobre el economista de Seredinsky en todo el barrio fueron, como sobre una persona hecha por el hombre y capaz (N.-Lev., I, 1956, 157); Un niño inusualmente capaz ha aprendido a leer y escribir en la escuela del pueblo en ucraniano, en polaco y en alemán (Kotsyub., III, 1956, 27).
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗДАТНИЙ»
Descubre el uso de
здатний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
здатний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Складні випадки українського слововживання - Сторінка 82
Здатний— «спроможний»,«такий, що має можливість, силу. певні дані щось зробити». Це слово вживають з інфінітивом, коли йдеться про можливості, властиві живому організмові в і д п р и р о д и: «Деякі представники тваринного ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak,
1969
2
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
1:20 І було синів Рувима, перворідного Ізраїлевого, їхніх нащадків за їхніми родами, за домами їхніх батьків числом імен за головами їх, усіх чоловічої статі від віку двадцяти літ і вище, кожен, хто здатний до війська, 1:21 перелічені ...
3
I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 85
Чи слова здібний, здатний, зугарний є цілком тотожні, чи між ними є якась значеннєва різниця? Ні, це — не зовсім тотожні слова. Іменник здібність, який виник від прикметника здібний , означає "наявність природжених задатків ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), I︠A︡ryna Tymoshenko, Borys Tymoshenko,
1994
4
Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"
ображаючий що ображає, звиклий ображати, готовий /здатний/ образити, (вираз) сповнений образи, образливий для кого, дошкульний, гострий, п! кривдячий. оглупляючий що оступачує, здатний оступачити, обараню- вач, ...
Святослав Караванський,
2001
5
Історія державної служби в Україні: Dokumenty i materialy. ...
Здатність до лщер- ства якостей лщера не має 1 не на- магається мати; у колектив1 не- здатний позитивно вплива- ти на людей, але у практич- здатний позитивно вгошва- ти на людей, має якост1 л1дера володк високо- ...
Тимофій Валентинович Мотренко, Ukraine. Головне управління державної служби, В. А Смолій,
2009
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 143
Здатний, а, е, 1) Способный. На хитрощі дівчата здатнi. Котл. Ен. У1. 75. До чого здатний Петро? Каменец. у. 2) Годный, пригодный. Ми його приймили у свое село, бо він нам здатний: коваль, бачите, добрий з його. Каменец. у.
7
Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 56
Здібний і здатний Під упливом інших мов часом відбувається сплутування навіть не паронімічних слів, а синонімів. Приміром: «Мій син на таке не здібний» і «Молоді виявилися здатними учнями своїх батьків та дідів». Здібний і ...
8
Bolity bolem slova nashoho-- - Сторінка 210
, вміе здійснювати, робити щось, придатний для когось, чогось: студенти здатні домогтися високих результатів, людина здатна жити в цих умовах, здатний на подвиг, здатний до всякої праці; "здібний". Який мае ...
9
Lehrbuch der ukrainischen Sprache - Сторінка 121
... Adjektivs gebildet: гордий бшып (менш) гордий stolz здатний бшып (менш) здатний fähig вгдповвдальний бшып (менш) вгдповгдальний verantwortlich Der zusammengesetzte Komparativ lässt sich von allen Qualitätsadjektiven bilden.
Svetlana Amir-Babenko,
2007
10
Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...
... цікавий не тільки для керівника підприємства, але й для інвесторів, оскільки вони мають можливість оцінити майбутню ліквідність підприємства, ефективність його роботи й здатність забезпечувати достатній обсяг коштів для ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗДАТНИЙ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
здатний en el contexto de las siguientes noticias.
Темний шоколад здатний захистити від раку
Шоколад багатий високим вмістом антиоксидантів, які перешкоджають пошкодженню здорових клітин. Дослідники з американського центру Hershey ... «Хрещатик, Sep 15»
У США випробували здатний досягти космосу планер
У США успішно пройшли випробування планера, який здатний досягти меж космосу. Апарат пролетів над штатом Орегон. В ході випробувань планер ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
Винахідлива компанія представила острів, який здатний …
Представники яхтової дизайн-студії відзначають, що новий проект є частково масивною яхтою, частково – приватним островом, здатним змінювати ... «Еxpres.ua, Sep 15»
Adidas розробить "суперматеріал" для спорттоварів, здатний …
Німецький виробник спортивних товарів Adidas AG запускає трирічну дослідницьку програму з метою розробки нового виду матеріалу для виробництва ... «Finance.ua, Sep 15»
ЄС здатний домовитися про об'єднання Кіпру вже у 2016 році …
Про це заявив екс-міністр закордонних справ Швеції Карл Більдт в інтерв'ю "Європейській правді". За його словами, в Євросоюзу "нарешті з'явився шанс ... «Європейська правда, Sep 15»
Італійські інженери представили найбільший у світі 3d-принтер …
Італійські інженери представили найбільший у світі 3d-принтер, здатний створювати цілі будинки. 19 вересня 2015, 20:55 ... «Новини від ТСН, Sep 15»
Монетний двір НБУ повідомив, скільки банкнот здатний …
Монетний двір НБУ повідомив, скільки банкнот здатний випускати за рік. Монетний двір НБУ повідомив, скільки банкнот здатний випускати за рік. «Finance.ua, Sep 15»
У США розроблено біонічний протез, здатний повернути дотик
Агентство передових оборонних дослідницьких проектів Міністерства оборони США DARPA в рамках прес-конференції 11 вересня представити ... «Украинские Новости, Sep 15»
У США вчені винайшли пристрій, здатний передбачити дату смерті
Також в цей пристрій заклали здатність визначати захворювання та ставити точний діагноз хвороби. Вчені стверджують, що він покращить роботу ... «Преса України, Sep 15»
Пентагон: «Росія будує підводний безпілотник, здатний …
Росія розробляє підводний безпілотник, здатний переносити ядерні боєголовки. Про це 9 вересня повідомило американське видання Business Insider з ... «Високий Замок, Sep 15»