QUÉ SIGNIFICA ЗМАТЕРІАЛІЗУВАТИСЯ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «зматеріалізуватися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de зматеріалізуватися en el diccionario ucraniano
materializar, dormir, documentar, reservar. Encarna en una forma material, concreta; disculparse ¿Era ese Flavio en absoluto? Tal vez un buen espíritu se materializó por un tiempo en este cuerpo poderoso, en estas violentas cortinas negras (Zagreb, Europa, Oeste, 1960, 77). зматеріалізуватися, у́ється, док., книжн. Втілитися в матеріальній, конкретній формі; уречевитися. Та чи й був той Флавіо взагалі? Може, то добрий дух зматеріалізувався на час у цьому могутньому тілі, в цих буйних чорних кучерях (Загреб., Європа. Захід, 1960, 77).
Pulsa para
ver la definición original de «зматеріалізуватися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
7 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗМАТЕРІАЛІЗУВАТИСЯ»
Descubre el uso de
зматеріалізуватися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
зматеріалізуватися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vysokolitti︠a︡: Olesi︠u︡ Honcharu 75 : zbirnyk materialiv
Одвічна, відкрита до всіх сторін світу доброта жила в ньому самому, навіть не жила, а творила його людську сутність, вона нетерпеливо прагнула перелитися в слово, зматеріалізуватися в характерах і долях його героїв.
Olesʹ Honchar, V. I͡A. P'i͡anov, V. I︠A︡ P'i︠a︡nov, 1993
2
Rozhin: roman - Сторінка 402
... майже нічого ні першого літа, ні другого. їхній хліб мав стати хлібом перемоги, з цією думкою хтось організував дивний колгосп — так часом найпростіша думка може несподівано зматеріалізуватися й стати грізною зброєю навіть ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1976
3
Bezslidnyĭ Lukas: roman z chotyrʹokh povidomlenʹ i ne bez ...
... силою розуму йому вдалося б дифундувати крізь сталеві стінки контейнерів, стати самому сталевим і водночас невагомо-летючим, зникнути з цього узбережжя, щоб зродитися десь в іншому місці, зматеріалізуватися там і тоді, ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 2003
4
Poza knyźh̀kamy i z knyźh̀ok - Сторінка 56
Основна засада Шевченкового стилю тих років — дати читачеві можливість уловити певну схему, певну лінію (чи то у віршовій структурі, чи в будові речення), водночас не даючи цій схемі зматеріалізуватися. Це основа постійного ...
ÍÙriĭ Sherekh, George Stephen Nestor Luckyj, Serhiĭ I︠A︡kutovych, 1998
5
Porohy i zaporiz︠h︡z︠h︡i︠a︡: literatura, mystet︠s︡tvo, ...
Основна засада Шевченкового стилю тих років — дати читачеві можливість уловити певну схему, певну лінію (чи то у віршовій структурі, чи в будові речення), водночас не даючи цій схемі зматеріалізуватися. Це основа постійного ...
I︠U︡riĭ Sherekh, R. M. Korohodsʹkyĭ, 1998
6
Діалоги на межі століть: стенограми міждисциплінарних ...
... й нам уже тепер рекомендують уважно читати його виступи. Та нічого там читати, вибачте: то добірка банальностей радянської доби. Державний діяч Ткаченко поки що є міфом, але цей міф може зматеріалізуватися. Тому що в ...
Nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet "Kyi︠e︡vo-Mohyli︠a︡nsʹka akademii︠a︡." T︠S︡entr i︠e︡vropeĭsʹkykh humanitarnykh doslidz︠h︡enʹ, 2003
7
Roma ta Dmytro Tryrohy: roman - Сторінка 57
І єдине, що могло після нього залишитися, зматеріалізуватися - це самопочуття. Оті, що після всього того творення-вих- люпування осідають під враженням. Або у тілі. З Ромою так і було. їй залишалися одні лиш самопочуття.
Oleksandr I︠E︡vtushok, 2002
