QUÉ SIGNIFICA ЗНЕТЯМИТИСЯ EN UCRANIANO
Pulsa para
ver la definición original de «знетямитися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de знетямитися en el diccionario ucraniano
avergonzarse, gritar, señorita; mn excitar Doc., Sin la aplicación y de qué, el tamaño es raro. Lo mismo para estar inactivo. Él estaba entumecido. Fue una sorprendente sorpresa para él, que se entremezcló con la vergüenza y el insulto. ¡Fue empujado lejos! ... (Grim., Non-final Roman, 1962, 16); [Otto:] Enciéndete [una noche de fiesta] en el cubo de la varita, no cortes los ojos, o no por mucho tiempo. Quita el dolor (Moore, Op. Cloud, 1959, 135). знетямитися, млюся, мишся; мн. знетя́мляться; док., без додатка і від чого, розм., рідко. Те саме, що нестя́митися. Він знетямився. Була це для нього разюча несподіванка, яка перемежалася із соромом і образою. Його відштовхнули!.. (Грим., Незакінч. роман, 1962, 16); [Отто:] Світи собі [нічничок] в кубельці дротяному, Не ранячи очей, а то недовго Знетямитись від болю (Мур., Ост. хмарина, 1959, 135).
Pulsa para
ver la definición original de «знетямитися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
5 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗНЕТЯМИТИСЯ»
Descubre el uso de
знетямитися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
знетямитися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 659
ЗНЕТЯМИТИ, млю, миш; мн. знетямлять; док., перех., розм., рХдко. Позбавити розуму, здорового глузду. [6 л е н а:] УвХльни цъого бХдаху. Кого знетямив бог, невинен той (Гете, Фауст, перекл. Лукаша, 1955, 365). ЗНЕТЯМИТИСЯ ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Частотний словник сучасної української художньної прози
... знесла мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — знесло мин. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 знесли мин. — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — . знесе 2 0,0014 1 0,0003 3 3 3 0,006 0,0034 знесуть 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — ЗНЕТЯМИТИСЯ д1есл.
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
3
Barykady na Khresti - Сторінка 97
Щоб не знетямитись зовсім, не впасти на запльовану залізничну платформу, почав пошепки вибирати з «Т.І_.Р.» Вітген- штайна окремі речення й повторювати їх крізь себе, крізь світло холодне, — заучував їх напам'ять — щоб не ...
4
Lyt︠s︡ari pera i charky - Сторінка 35
досить знайти такі закутки, в яких можна знетямитися, можна "балдєть" —дивно, це слово ще кілька років тому не сходило з газетних шпальт, потім наче втратило актуальне значення, хоча, звичайно, це не так, може, просто ...
5
Samovchitelʹ ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 131
... знетямитися [знэытямытыся] его осенила идея — у нього сяйнула щея [у него сяйнула идэя] ему не везёт — йому не щастить [ему нэы шчастыть] извините меня — вибачте (пробачте, датуйте) меш [выбачтэ, (про- бачтэ, ...
Svitlana Volodymyrivna Lomakovych, Vasilʹ Mykolaĭovych Tereshchenko, 2005
