Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "зсихатися" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ЗСИХАТИСЯ EN UCRANIANO

зсихатися  [zsykhatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ЗСИХАТИСЯ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «зсихатися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de зсихатися en el diccionario ucraniano

apresúrense y raramente se quedan atrapados, ayusya, aeshsya, nedok, ZSOCHNUTIS y rara vez se emocionan, comen y raramente salen, hun, hnash; min h. Contraer y secar, roer, alce; doc.1 Cuando se seca, disminuye el volumen; arrugarse, endurecerse [Amphion:] En la lira, las cuerdas se desvanecen de las no explotadas (L. Ukr., I, 1951, 445); Paul, aferrándose, se enamoró. Las botas se han secado y no se han puesto (Tyt., Vir, 1964, 368) .2. oso Disminuya la velocidad, disminuya su tamaño (sobre una persona, parte de su cuerpo). "El cuerpo está muriendo, pero el espíritu se está rebelando", dijo Demidycha una vez de él [padre Toni] (Gonchar, Tronka, 1963, 250); La cara en Onis estaba oscurecida, ennegrecida y destrozada por el trabajo, por las noches perdidas, por los problemas económicos (N.-Lev., III, 1956, 177); Se ha adelgazado, se ha perdido, parece haberse vuelto más pequeño (Golovko, II, 1967, 254). зсихатися і рідко ІЗСИХА́ТИСЯ, а́юся, а́єшся, недок., ЗСО́ХНУТИСЯ і рідко ІЗСО́ХНУТИСЯ, ЗСО́ХТИСЯ і рідко ІЗСО́ХТИСЯ, хнуся, хнешся; мин. ч. зсо́хся і зсо́хнувся, лася, лося; док.

1. Пересихаючи, зменшуватися в об’ємі; ставати зморщеним, твердим. [Амфіон:] На лірі струни зсохлись від невжитку (Л. Укр., І, 1951, 445); Павло, сапаючи, взувся. Чоботи зсохлися і не налазили (Тют., Вир, 1964, 368).

2. перен. Худнучи, ставати меншим (про людину, частини її тіла). — Тіло зсихається, а дух бунтує,— так сказала якось Демидиха про нього [батька Тоні] (Гончар, Тронка, 1963, 250); Лице в Онисі стемніло, зчорніло й зсохлось од роботи, од недоспаних ночей, од господарського клопоту (Н.-Лев., III, 1956, 177); Він схуд, зсохся — ще ніби менший став (Головко, ІІ, 1967, 254).


Pulsa para ver la definición original de «зсихатися» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ЗСИХАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ЗСИХАТИСЯ

зсидіти
зсилати
зсинілий
зсиніти
зсинити
зсинобежитися
зсипа
зсипальник
зсипальниця
зсипаний
зсипання
зсипати
зсипатися
зсипний
зсипник
зсипниця
зсисати
зсихання
зсихати
зскакування

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ЗСИХАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinónimos y antónimos de зсихатися en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ЗСИХАТИСЯ»

Traductor en línea con la traducción de зсихатися a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ЗСИХАТИСЯ

Conoce la traducción de зсихатися a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de зсихатися presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

做成木乃伊
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

momificar
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

mummify
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

ममी बनाना
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

تحنط
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

ссыхаться
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

mumificar
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

মমিতে পরিণত করা
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

momifier
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

menjadi mumi
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

mumifizieren
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

ミイラ
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

미라로 만들다
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

mummify
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

làm thành mô mi
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

சடலத்தைப் பதனீடு
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

mummify
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

mumyalamak
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

mummificare
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

zmumifikować
50 millones de hablantes

ucraniano

зсихатися
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

îmbălsăma
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

ταριχεύω
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

mummificeren
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

MUMIFIERA
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

mummify
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra зсихатися

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ЗСИХАТИСЯ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «зсихатися» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre зсихатися

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗСИХАТИСЯ»

Descubre el uso de зсихатися en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con зсихатися y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 320
... Км.7 (збіжжя для посіву) "давати до спілки". ЗСИХАТИСЯ, зсихагис'а. З ос. одн. теп. зсишео'а /Дз-ч Г. Км^ зсихатися.' ЗСОХНУТИ, 3 ос. одн. майб. зосхне /В". В-ка ЕЗб. ХПІ-ПХП, 320.
M. Ĭ Onyshkevych, 1984
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 259
I1-пI. нак. зсип, док. зсипати, -аю, -аеш, не- док. зсипийй зсисати, -аю, -аеш зсихання, -я зсихати, -аю, -аеш зсихатися, -аюся. -аешся зсщання, -я зсщати, -аю, -аеш задатися, -аеться зсщок, -дка зс1к, -у зс|кати, -аю, -аеш ЗС1КТИ, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 914
... «шоу», «концерт». mummification ["mAmlfl kelS(a)n] n 1. муміфікація; 2. висихання; перетворення на мумію. mummify [' mAmlfal] у (past і р. р. mummified; pres. р. mummifying) 1. муміфікувати; 2. зсихатися; перетворюватися на мумію.
Гороть Є. І., 2006
4
Тiло™:
«псувалися» й виходили з ладу вже за кілька років, починали хворіти, старіти й зсихатися просто на очах. То були рідкісні запізнілі відторгнення, причин яких спеціалісти центрів із питань трансплантаціїсвідомості незнали. Утім ...
Вiкторiя Гранецька, 2013
5
Kazky Boĭkivshchyny - Частина 2 - Сторінка 216
Воно почало пйднйматися вище, пригрйвати. й той ремйнь, той привйй почав зсихатися. Чуе вйн, його вйз уже починае торкотйти. Дивиться, а його вйз уже дойжджае додому. Той ремйнь зсихаеться й його тягне. й так вйз дойхав ...
Mykola Zinchuk, 2006
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... затвердівати, зацементовуватися, зашерхати (про землю), зашкарубнути, зів'ядати, зсихати, зсихатися, зсушитися, коржавіти, костеніти, надсихати, обсихати, пересихати, підсихати, підсушуватися, прив'явати, пров'ялюватися, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
7
Endshpilʹ Adolʹfo, abo, Troi͡anda dli͡a Lizy - Сторінка 119
Чую, як зсихається мій мозок. З кожним днем він стає все сухішим і сухішим, ніби хтось повісив його на батарею, а зняти вчасно забув. Доведеться чекати, поки навесні відключать центральне опалення. Але боюся, що тоді буде ...
Tani͡a Mali͡archuk, 2004
8
Незнайома: антологія українськой "жіночої" прози та ...
Чую, як зсихається мій мозок. З кожним днем він стає все сухішим і сухішим, ніби хтось повісив його на батарею, а зняти вчасно забув. Доведеться чекати, поки навесні відключать центральне опалення. Але боюся, що тоді буде ...
Василь Габор, 2005
9
Сарабанда банди Сари: роман - Сторінка 42
Повідомив я малого. «В тебе інша ситуація. Я тобі навів приклад безвідповідального ставлення до інструмента. Ти просто не напоював піаніно, ось воно й почало зсихатися, ну і грали на ньому не дуже часто. Це я пом'якшую все те ...
Лариса Денисенко, 2008
10
Etymolohichne hnizdo z korenem *ver- u praslov'i︠a︡nsʹkiĭ movi
... скручуватися' і його еволюції у 'зсихатися' пор. рефлекси * зуьгкаЩзе)/ **иьл*/йг(див.). Логічним є відновлення *уьжйШ на підставі болг. діал. вьрче 'спричиняти гострий біль у суглобах або кістках' [Горов, 74] < ""'скручувати болем ...
Oleksandr Ivanovych Iliadi, 2001

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗСИХАТИСЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término зсихатися en el contexto de las siguientes noticias.
1
Хутряні вироби можна зберігати в спеціальному холодильнику
Температура в приміщенні не має бути високою, інакше шкіра під хутром починає зсихатися. Засоби від молі та інших паразитів повинні бути без запаху ... «Укрінформ, Mar 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Зсихатися [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/zsykhatysya>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en