Significado de "嘈然" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 嘈然 EN CHINO

嘈	然
cáo	rán

QUÉ SIGNIFICA 嘈然 EN CHINO

definición de 嘈然 en el diccionario chino

Sonido ruidoso apariencia desordenada.

嘈然 声音杂乱貌。

TRADUCCIÓN DE 嘈然

Conoce la traducción de 嘈然 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 嘈然 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 嘈然
• Traductor chino - español: Sin embargo ruidoso
• Traductor chino - inglés: However noisy
• Traductor chino - hindi: हालांकि शोर
• Traductor chino - árabe: لكن صاخبة
• Traductor chino - ruso: Однако шумно
• Traductor chino - portugués: No entanto barulhento
• Traductor chino - bengalí: যাইহোক, সশব্দ
• Traductor chino - francés: Cependant bruyant
• Traductor chino - malayo: Walau bagaimanapun, bising
• Traductor chino - alemán: Doch laut
• Traductor chino - japonés: しかし、騒々しいです
• Traductor chino - coreano: 그러나 시끄러운
• Traductor chino - javanés: Nanging, rame
• Traductor chino - vietnamita: Tuy nhiên ồn ào
• Traductor chino - tamil: எனினும், சத்தம்
• Traductor chino - maratí: तथापि, गोंगाट
• Traductor chino - turco: Ancak, gürültülü
• Traductor chino - italiano: Tuttavia rumoroso
• Traductor chino - polaco: jednak głośno
• Traductor chino - ucraniano: Однак шумно
• Traductor chino - rumano: Cu toate acestea zgomotos
• Traductor chino - griego: Ωστόσο θορυβώδες
• Traductor chino - afrikáans: Maar lawaaierige
• Traductor chino - sueco: emellertid bullriga
• Traductor chino - noruego: Men bråkete

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «嘈然»

Descubre el uso de 嘈然 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 嘈然 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

汉语前缀后缀汇纂 - 第 196 页

(II ; ) "竿( ( ; ( ^ )然" :此"僧" ,通"嘈"。"僭然" ,嘈杂的声音。拟声词。《士选,左^、〈魏都赋〉》: "僧响起。" ^ #注: "竿^ ,即嘈然也。《广雅,释诂》: '僧,嘈声也。,《文选,王延寿〈'鲁灵光殿陚〉》注引《埤苍》云: '嘈嘈,众声也。僧然,犹嘈嘈纷杂之意。" ,〔值值( ^ ! ^然〕舒闲的 ...

郑奇夫, 2007

子不語: - 第 2 卷

即棒群姬。馬命群姬奪其棒,齊毆之。夫人力不勝,逃入房,罵且哭。群姬各擊鑼鼓亂其聲,如無聞焉者。夫人不得已,揚言將自盡,則侍者備一刀一繩,曰:「老爺久知夫人將有此舉,故備此不堪之物奉贈。」已而群姬各敲木魚誦往生咒,願夫人早升仙界,聲嘈嘈然。

袁枚, ‎朔雪寒, 2014

拒絕外靈干擾：業障病消除與破魔的佛教療法:

耳患者,耳滿疼聾及或時嘈嘈然作聲等。眼患者......翳暗疼痛等。」◎五惡五臟五根病表:業因業報五臟生患之相五根中患相殺生短命、多病肝眼病患從肝生肝主眼愁憂瞋恚,心痛眼疼眼或赤或疼,昏花翳暗偷盜貧窮,共財不得自在肺鼻病患從肺生肺主鼻身體 ...

唐心慧, 2011

郑玄通学及郑王之争研究 - 第 303 页

睹卬昊天,有嘈其星;大夫君子,昭假无赢;大命近止,无弃尔成。"、《大雅,云汉》〉《毛传》:噌,众星貌。假,至也。郑笺:假,升也。王仰天见众星顺天而行,嘈嘈然,意感,故谓其卿大夫曰:天之光耀,升行不休,无自廉缓之时。今众民之命近将死亡,勉之助我。无弃女之成功 ...

史应勇, 2007

Tongzhi tang jingjie - 第 35 卷

l 以伍 l 以 _ 咖 l 之 _ 則或‵至於蒲炙婦固有嘈然之( m 玉哦矣非禮以立‵〝...之啡則式侄擅以.做〝曰.膛之大岫脰 l 所 l 以{ _ 戒以以女之惻之決婦之義也夫婦非嘸剔池其別刀兆於有膘獸之廂男女非‵寸;』= _'量 _ 啡』憚以以〝忳圭齬溏"屾脆嘟伴以〝〝 ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

筠心堂文集: 十卷 ; 筠心堂詩集 : 四卷 ; 筠心堂外集 : 三卷

十卷 ; 筠心堂詩集 : 四卷 ; 筠心堂外集 : 三卷 張岳崧 ^3^^,01 ^ ^\書ヒー一ォ固或恡漱其所寧者非也是欤高者或^爾 1 厭常|出然學多浮僞实或不讓之古人誡^相及豈夭之生教官之責也圃家敦佝儒術^^年矣科目屢增人材葷一之術^^ 11^ ^務类怪其嘈然不省 ...

張岳崧, 1844

Zibuyu, “What The Master Would Not Discuss”, according to ...

已而群姬各敲木魚誦往生咒,願夫人早升仙界,聲嘈嘈然。夫人尋死之說,又如無聞焉者。夫人故女豪,自分虛疑恫喝,計已盡施,無益,乃轉嗔作喜,請學士入,正色曰:“君真丈夫也,我服矣。我所行諸策,亦祖奶奶家傳,嚇世間妄庸男子,非所以待君。嗣後請改事君, ...

Paolo Santangelo, 2013

傳世藏書: 通志堂集, 方苞集, 小仓山房诗文集 - 第 383 页

初来请食单,余惧其侈,然有颖昌侯之思焉,喑曰: "予故窭人子,每餐缗钱不能以寸也。"笑而应曰:。诺。"顷之,供净馔一头,甘而不能已于咽以饱。客闻之,争有主孟之请。小余治具,必亲市物,曰: "物各有天。其天良,我乃治。"既得,泔之,奥之,脱之,作之。客嘈嘈然, ...

张撝之, 1996

汉语拟声词 - 第 65 页

《公羊传》〉填然鼓之. (《孟子》)则員而笑. (《庄子》)砉然响然,奏刀驿然。〈同上) 5 ^闻之,若雷霆之声。(《列子》)锺然击鼓士奋怒,镥然击金士帅然. (《管子》)有风飒然而至。(宋玉《风赋》)环 11 玉声璆然。(《史记》)餐霞楼上动仙乐,嘈然宛似鸾凤鸣. (李白诗)匍然 ...

耿二岭, 1986

傳世藏書: 客座赘语, 日知录集释, 十驾斋养新录, 札朴, 东塾读书记

荀子诋孟子云:世俗沟犹瞀儒,嘈嘈然遂受而传之(《非二十子》)。然则其时传受孟子之学者不少,荀子嫉之,谓之"沟犹瞀儒"耳。韩非《显学篇》云:有孟氏之儒,谓之显学,安得以为不传哉。程伊川为明道先生墓表云:孟轲死,圣人之学不传,千载无真儒,人欲肆而 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «嘈然»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 嘈然 en el contexto de las siguientes noticias.

人与蚊子的战争

嘈然欻起初骇听，殷殷若自南山来。喧腾鼓舞喜昏黑，昧者不分聪者惑。露华滴沥月上天，利嘴迎人看不得。我躯七尺尔如芒，我孤尔众能我伤。天生有时不可遏，为尔设 ... «光明网, Ago 15»

作厨如作医者：王小余

王小余的菜肴上来，总有令人惊愕之处，色味俱全，要食客按捺不住，因之才有“食客嘈嘈然，属餍而舞，欲吞其器者屡矣。”老饕们吃不够啊。“然其簋不过六七，过亦不治 ... «搜狐, May 15»

蚊子的怨念

嘈然歘起初骇听，殷殷若自南山来。喧腾鼓舞喜昏黑，昧者不分聪者惑。露华滴沥月上天，利嘴迎人看不得。我躯七尺尔如芒，我孤尔众能我伤。天生有时不可遏，为尔设 ... «大洋网, Jun 14»

范仲淹的“蚊子诗”：饱似樱颗重，饥如柳絮轻

嘈然欻起初骇听，殷殷若自南山来。喧腾鼓舞喜昏黑，昧者不分聪明惑。露华滴沥月上天，利嘴迎人著不得。我躯七尺尔如芒，我孤尔众能我伤。天生有时不可遏，为尔设 ... «中国新闻网, Jun 12»

蚊子也许是人类宿仇刘禹锡曾书《怒蚊谣》

嘈然响起初骇听，殷殷若有南山来。露花滴沥月上天，利嘴迎人著不得。我躯七尺尔如芒，我孤尔众能我伤。” 即便是大宋的兵部尚书欧阳修，也难敌这千古宿仇，因而 ... «新华网山东频道, Jun 12»

蚊子，也许是人类的千古宿仇

嘈然响起初骇听，殷殷若有南山来。露花滴沥月上天，利嘴迎人著不得。我躯七尺尔如芒，我孤尔众能我伤。” 即便是大宋的兵部尚书欧阳修，也难敌这千古宿仇，因而 ... «光明网, May 12»

“呜呜祖啦”让我想起北大荒群蚊乱舞

嘈然歘起初骇听，殷殷若自南山来。喧腾鼓舞喜昏黑，昧者不分聪者惑。露华滴沥月上天，利嘴迎人看不得。我躯七尺尔如芒，我孤尔众能我伤。天生有时不可遏，为尔设 ... «商都网, Jul 10»