Pulsa para ver la definición original de «花» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Flores
花
Las flores son los órganos reproductores de las angiospermas (angiospermas, también conocidas como plantas con flores o plantas con flores), cuya función biológica es combinar los espermatozoides masculinos con las hembras de huevo para producir semillas. Este proceso comienza con la polinización, seguida de la fertilización, que forma semillas y se extiende. Para las plantas superiores, las semillas son la próxima generación y son el principal medio de distribución de especies en la naturaleza. La combinación de flores en la misma planta se llama inflorescencia. Las "flores" se refieren a menudo como "flores" o "flores" en la vida. Las flores generalizadas pueden referirse a todo el valor ornamental de la planta (o bonsai artificial plantado), mientras que el sentido estricto de la única se refiere a todas las plantas con flores. Además de los órganos reproductores de las angiospermas, las flores también han sido ampliamente amadas y utilizadas, utilizadas principalmente para embellecer el medio ambiente, pero también como fuente de alimento. ... 花是被子植物(被子植物门植物,又称有花植物或開花植物)的繁殖器官,其生物学功能的是结合雄性精细胞与雌性卵细胞以产生种子。这一进程始於传粉,然後是受精,从而形成种子并加以传播。对於高等植物而言,种子便是其下一代,而且是各物种在自然分布的主要手段。同一植物上着生的花的组合称为花序。 “花”在生活中亦常被称为“花朵”或“花卉”。广义的花卉可指一切具有观赏价值的植物(或人工栽插的盆景),而狭义上则单指所有的開花植物。 除了作为被子植物的繁殖器官,花卉还一直广受人们的喜爱和使用,主要用於美化环境,而且还作为一种食物来源。...
Los órganos reproductores de las plantas con flores, por lo general consisten en,,, "gineceo" "cáliz" "Corolla" y "androceo" compuesto por una variedad de formas y colores, "receptáculo" se veía hermosa, en general, un poco de sabor, Después de marchitarme para formar una fruta. Para plantas ornamentales: flores y árboles. Flores. Jardinero Cosas que hacer (Yuchun ve flores y otras cosas). Forme cosas como flores: copos de nieve. Spray Flor de acero Chispas. Algodón (hilo de algodón también conocido como flores). Fuegos artificiales (fuegos artificiales). Flores colgantes (refiriéndose a la batalla herida). Decorado con flores: coronas. Cesta de flores Linterna. Flotadores Rayado o gráfico, más de un color: patrón. Encaje Colorido. Impresión. Se refiere a la "viruela": viruela (una enfermedad infecciosa aguda). Mezclado, no simple: gatos. Cabello blanco Hipócrita, utilizada para confundir a las personas: retórica. Se ve bien, no es efectivo: lucha contra el boxeo de flores. Estantería de flores Borroso: mareado. Yu esencia del negocio: flores deportivas. Mujer Yu: flores hermanas. Gastado: gasta dinero. Lista de complicados: lista (lista del personal). Recompensas de dinero o cosas: bonificación. Algunas cosas delicadas: gusanos de seda. Flor de pescado Se refiere a prostitutas o prostitutas relacionadas: niña de las flores (prostituta). Quebec floral. 〕〕 Pasé un hombre de sesenta años, como "sobre la flor". Apellido. 花 植物的繁殖器官,典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”组成,有各种形状和颜色,一般长得很美丽,有的有香味,凋谢后结成果实。 供观赏的植物:花木。花草。花匠。花事(游春看花等事)。 形状像花的东西:雪花。浪花。钢花。火花。棉花(棉的絮亦称花)。礼花(烟火)。挂花(指战斗中受伤)。 用花装饰的:花圈(quān )。花篮。花灯。花车。 具有条纹或图形的,不只一种颜色的:花样。花边。花花绿绿。印花。 指“痘”:天花(一种急性传染病)。 混杂的,不单纯的:花猫。花白头发。 虚伪的,用来迷惑人的:花言巧语。 表面好看,没有实效的:打花拳。花架子。 模糊不清:头昏眼花。 喻事业的精华:体育之花。 喻女子:姊妹花。 用掉:花钱。 名目繁复的:花名册(人员名册)。 犒赏的钱或物:花红。 某些细嫩的东西:蚕花。鱼花。 指妓女或与妓女有关的:花娘(妓女)。花魁。 〔花甲〕指六十岁,如“年逾花花。” 姓。
Pulsa para ver la definición original de «花» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «花» en los diferentes paises.
FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «花» A LO LARGO DEL TIEMPO
El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «花» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «花» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.
Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 花
EJEMPLOS DE USO
8 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «花»
Descubre el uso de 花 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 花 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 花 en el contexto de las siguientes noticias.