Significado de "kwiat" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE KWIAT EN POLACO

kwiat

QUÉ SIGNIFICA KWIAT EN POLACO

flor

Kwiat

Flor: el órgano de las plantas seminales, en el que se desarrollan elementos especializados para la reproducción. Es un fragmento de un brote de crecimiento limitado con el foco de hojas fértiles y saladas, que sirven respectivamente, directa e indirectamente para la reproducción. La característica de la flor para las plantas seminales es un órgano homólogo a la semilla de las plántulas de la evolución más antigua. La palabra "flor" tiene un significado más amplio que la palabra inglesa "flor", que se refiere solo a las flores de las plantas del género. En los hombres, las flores masculinas y femeninas generalmente se conocen como "conos masculinos" y "conos femeninos", respectivamente. En consecuencia, la expresión "plantas con flores" se refiere solo a las plantas de kratom. No es, por lo tanto, equivalente a la expresión polaca "plantas de flores", que antiguamente se usaba para todas las plantas seminales.

Kwiat – organ roślin nasiennych, w którym wykształcają się wyspecjalizowane elementy służące do rozmnażania. Stanowi fragment pędu o ograniczonym wzroście ze skupieniem liści płodnych i płonnych, służących odpowiednio, bezpośrednio i pośrednio do rozmnażania płciowego. Kwiat charakterystyczny dla roślin nasiennych jest organem homologicznym do kłosa zarodnionośnego roślin ewolucyjnie starszych. Słowo „kwiat” ma szersze znaczenie niż angielskie słowo „flower”, które odnosi się tylko do kwiatów roślin okrytonasiennych. U roślin nagonasiennych kwiatostany męskie i żeńskie określa się zwykle odpowiednio jako „male cones” oraz „female cones”. W związku z tym, wyrażenie „flowering plants” odnosi się wyłącznie do roślin okrytonasiennych. Nie jest więc ono równoznaczne z polskim wyrażeniem „rośliny kwiatowe”, które dawniej używano w odniesieniu do wszystkich roślin nasiennych.

TRADUCCIÓN DE KWIAT

Conoce la traducción de kwiat a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de kwiat presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 花
• Traductor polaco - español: flor
• Traductor polaco - inglés: flower
• Traductor polaco - hindi: फूल
• Traductor polaco - árabe: زهرة
• Traductor polaco - ruso: цветок
• Traductor polaco - portugués: flor
• Traductor polaco - bengalí: ফুল
• Traductor polaco - francés: fleur
• Traductor polaco - malayo: bunga
• Traductor polaco - alemán: Blume
• Traductor polaco - japonés: 花
• Traductor polaco - coreano: 꽃
• Traductor polaco - javanés: kembang
• Traductor polaco - vietnamita: hoa
• Traductor polaco - tamil: மலர்
• Traductor polaco - maratí: फ्लॉवर
• Traductor polaco - turco: çiçek
• Traductor polaco - italiano: fiore
• polaco: kwiat
• Traductor polaco - ucraniano: квітка
• Traductor polaco - rumano: floare
• Traductor polaco - griego: λουλούδι
• Traductor polaco - afrikáans: blom
• Traductor polaco - sueco: blomma
• Traductor polaco - noruego: blomst

2 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «KWIAT»

Descubre el uso de kwiat en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con kwiat y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Sesame Street Paper Doll Pandemonium!

You can dress them up in a variety of colorful costumes, from a wizard to a cheerleader. A big play scene is also included plus each doll and outfit is pre-cut for easy removal from the book.

SESAME STREET, ‎Ernie Kwiat, 2011

Niesamowite opowieści z Chin: O uczniach Konfucjusza, o ...

I tak Złoty Kwiat od chwili, kiedy podjął tę decyzję, przestał przyjmować klientów, mimo że Kamelia i Zwiastun Wiosn namawiały go do pracy. Od czasu do czasu dziewczynę odwiedzali starzy klienci, ale Złoty Kwiat godził się tylko wypalić z ...

Ryūnosuke Akutagawa, ‎Atsushi Nakajima, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KWIAT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término kwiat en el contexto de las siguientes noticias.

Dawid Kwiatkowski Nasze Miasto - nowy teledysk już jest! Zobacz …

W teledysku "Nasze miasto" Kwiat pokazuje kulisy swoich koncertów! Imprezki, tańce, fanki i mnóstwo energii! Kwiat podczas trasy koncertowej oczywiście ... «Radio Eska, Sep 15»

F1: Daniił Kwiat chciałby ścigać się w deszczu

Daniił Kwiat nie popada w przesadny optymizm po dwóch piątkowych sesjach treningowych na torze Suzuka. W obu przypadkach, kierowca Red Bulla wykręcał ... «Onet.pl, Sep 15»

Formuła 1: Rosberg i Kwiat najlepsi na piątkowych treningach

Niemiec Nico Rosberg (Mercedes) i Rosjanin Daniił Kwiat (Red Bull-Renault) byli najszybsi podczas piątkowych treningów przed niedzielnym Grand Prix ... «Przegląd Sportowy, Sep 15»

Kwiat kobiecości. Akcja profilaktyczna skierowana do kobiet

Ogólnopolska Organizacja "Kwiat Kobiecości": jest organizatorem tegorocznych obchodów ... które są mottem Ogólnopolskiej Organizacji "Kwiat Kobiecości". «Blasting News, Sep 15»

Dawid Kwiatkowski REŻYSEREM i TANCERZEM?! W teledysku …

Okazuje się, że Dawidowi Kwiatkowskiemu nie wystarcza już samo śpiewanie. Kwiat postanowił zostać też reżyserem teledysku do swojej piosenki "Afraid"! «Radio Eska, Ago 15»

Waris Dirie: Moje serce bije do Afryki

Od 2002 roku prezes fundacji Kwiat Pustyni, która walczy z okrutnymi praktykami w krajach Trzeciego Świata. Prywatnie matka czworga dzieci - dwojga ... «trojmiasto.pl, May 15»

Jacques Villeneuve: Daniił Kwiat nie podołał presji

Daniił Kwiat jeszcze w trakcie poprzedniego sezonu został potwierdzony jako następca Sebastiana Vettela w ekipie Red Bulla. Dla Rosjanina obecny rok jest ... «SportoweFakty.pl, Abr 15»

Białoruś: W Smoleńsku zginął kwiat polskiej elity państwowej

W katastrofie samolotu pod Smoleńskiem zginął pięć lat temu kwiat polskiej elity państwowej - podkreśla niezależny tygodnik "Nasza Niwa" w tekście ... «Interia, Abr 15»

F1: Daniił Kwiat i Felipe Massa zgodni w kwestii debiutu Maksa …

Co ciekawe, sam Kwiat w momencie debiutu w Formule 1 był niewiele starszy, mając ... Verstappen dostał szansę i musi teraz coś z nią zrobić - ocenił Kwiat. «Onet.pl, Mar 15»

Monika Pietrasińska na gali Kwiat kobiecości. Wspiera walkę z …

Pietrasińska pojawiła się na gali Kwiat Kobiecości, by wspomóc akcje profilaktyczne przeciw chorobom kobiecym i nowotworom. Polecamy: Adam szuka Ewy. «SE.pl, Feb 15»