Significado de "化外" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 化外 EN CHINO

化	外
huà	wài

QUÉ SIGNIFICA 化外 EN CHINO

definición de 化外 en el diccionario chino

El viejo afuera se refiere al gobierno y la educación no puede llegar a los lugares remotos y atrasados: ~ personas ㄧ ~ estado.

化外 旧时指政令教化达不到的偏远落后的地方：～之民 ㄧ～之邦。

TRADUCCIÓN DE 化外

Conoce la traducción de 化外 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 化外 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 化外
• Traductor chino - español: Outsider
• Traductor chino - inglés: Outsider
• Traductor chino - hindi: पराया
• Traductor chino - árabe: غريب
• Traductor chino - ruso: посторонний
• Traductor chino - portugués: forasteiro
• Traductor chino - bengalí: পথ আউট
• Traductor chino - francés: outsider
• Traductor chino - malayo: orang luar
• Traductor chino - alemán: Außenseiter
• Traductor chino - japonés: アウトサイダー
• Traductor chino - coreano: 문외한
• Traductor chino - javanés: outsider
• Traductor chino - vietnamita: người ngoài
• Traductor chino - tamil: வெளியாள்
• Traductor chino - maratí: मार्ग बाहेर
• Traductor chino - turco: yabancı
• Traductor chino - italiano: estraneo
• Traductor chino - polaco: człowiek obcy
• Traductor chino - ucraniano: сторонній
• Traductor chino - rumano: străin
• Traductor chino - griego: ξένος
• Traductor chino - afrikáans: buitestaander
• Traductor chino - sueco: outsider
• Traductor chino - noruego: outsider

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «化外»

Descubre el uso de 化外 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 化外 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

中西合冶：华西协合大学

从华西协合大学本土化的历史进程和阶段划分来看,1910年大学成立到1925年大学改组前,为自内而发的调适阶段,既来自西教士 ... 自内而发的调适不仅难以触动基督教大学化外性、基督性、西洋性,它们连结成为一条压制本土化的“锁链”,构成一个阻碍 ...

张丽萍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

知識管理: 正確概念與企業實務 - 第 206 页

正確概念與企業實務同樣的, 0 公司是以印表機、數位照相機,消費性產品爲主,客戶型態、產品型態和( :公司均類似,因此也採用「共同化」和「外化」爲知識創造的主要和輔助模式。相反的,八、 8 、 6 三家公司,客戶型態及商業型態,則偏向於異質性及商用 ...

陳柏村, 2006

Aoguo gonghui tang wenjian

... 可以互相往來如近令各以輪船運貨至化外地方則化外人民得買化內人民之物年復一年而化外人民亦成化內且人民各買土崖貨物彼此互易因而化外人民亦得用許多化內人民之物按照天下貿易所記志書即可知某人係在某處之化中某人係在某處之化外一 ...

Sin 120-B: Hs. Notiz auf dem Umschlag: Das Programm der Wiener Weltausstellung in's Chinesische übersetzt von Joseph Haas k.u.k Kanzler-Dolmetsch Shanghai 1872 ZALT, ‎Sin 427-B: Hs. Besitzvermerk auf dem Vorsatz: Joseph Haas ZALT, 1872

知識領導：理論與研究: Knowledge Leadership: Theory and Research

夤一又; IO ‵ Vled 塹 e Leader$hi" 16 矢口 5 ‵ ‵壼頁導;理論與研究認識論向度儿外顯知識內隱知識本體姜論向度個人圉骨豊 ... 識的移轉'此篇透過經驗分享而達到創造內隱知識的過程二外化(內隱至外顯)是將內隱知識明確表達篇外顯知識的過程, ...

高等教育, 吳清山、賴協志, 2009

熱島知青潮(下)——海南生產建設兵團的血淚見證 - 第 276 页

Nonaka &Takeuchi首先提出內隱知識與外顯知識的概念,內隱知識是個人的,與特別情境有關,同時較難以形式化及溝通。外顯知識則可以形式化、制度化,語言傳遞的知識。他們兩位以內化、共同化、外化、組合等說明外顯知識、內隱知識的轉換模式。

自由兄弟, 2012

CRM與圖書館讀者服務 - 第 41 页

共同化在企業組織中,知識不僅存在於文件與儲存系統之中,也蘊涵於日常例行工作、過程、執行與規範當中,也就是說一開始 ... 也就是田中郁次郎與竹內弘高所提及:內隱知識與外顯知識可藉由共同化、外化、結合以及內化此四項模式(圖 4 - 2 )彼此相左 ...

王美玉, ‎蕭文娟, ‎馮秋萍, 2006

那门是窄的: 张卫平 (法学) 演讲·讲座实录 - 第 66 页

张卫平 (法学) 演讲·讲座实录 张卫平. 厂那门是的有时可能不愿意揭露真相。因此在这种情况下,不可能讲究案件事实的绝对发现。在民事诉讼法学界,学者们也更容易接受"法律真实"和法律上的因果关系,更容易接受这种对事实发现的相对性。在民事诉讼 ...

张卫平, 2006

對比, 外推與交談 - 第 165 页

略論「外推」策略與彿教的外推「外推」這一概念原先是由建構實在論(〜! ^ ^ ^化 1 " 631 - 13111 ^提出,作為進行科際整合的知識論策略,本人也是建構實在論的成員,並將「外推」發展至文化交流,使它不但適用於「微世界」(血^ ; ! " 0,011 ( 1 〕,也適用於「文化 ...

沈清松, 2002

熟番社會網絡與集體意識：臺灣中部平埔族群歷史變遷（1700-1900）:

據岸裡五社土番阿穆大眉、帶煙、居乃等具稟前事,詞稱;霧穆等原屬化外,耳目皆無見聞,茹泉食果,不異飛禽走獸。幸逢老爺德澤廣被,招線撫綏,設通事傳譯,教導飲食起居,習尚禮義倫理。穆等深沐化成,傾心照例輸餉,是前為化外異類,今則為盛世王民矣。

洪麗完, 2009

臺灣外紀:

俾朝廷修入版圖,設為郡縣:以垂萬世。一、是編歷有年所,加國朝從龍走鼎、奉命戡亂諸英傑,不為諱名直書,倣列國、三國體義;非敢褻諸公,益以重之,使著名而垂不朽於萬世。一、是編以外名者,鄭氏未奉正朔,事是化外;臺灣未入版圖,地屬荒外。若以化外、荒 ...

朔雪寒, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «化外»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 化外 en el contexto de las siguientes noticias.

“化外之地”的生死拼搏

暴雨、洪水、内涝，严重危及江河两岸人民生命财产的安全。水文职工处于防汛抗旱前哨阵地，肩负着收集水流沙第一手资料和监测水质的重任，又为防汛抗旱、水利 ... «科学时报, Ago 15»

洪江区，还要当多久“化外之地”

但是，在湖南怀化的“洪江区”，却是个“化外之地”，它不是法定行政区划，在国务院没有“户口”；当地没有人大机构，没有正规的法院、公安局等机构；不能享受国家各种 ... «新浪网, Ago 15»

加速金融一体化统一抵押制度京津冀拟设开发银行

京津冀除推动金融市场一体化外，土地、信息也是此次一体化的重要标的物。国资委产权局副局长郜志宇表示，当前，京津冀在协同发展过程中还存在很多体制机制 ... «大公网, Jul 15»

新聞眼／遊客颱風天闖秘境觀浪成化外之地

新聞眼／遊客颱風天闖秘境觀浪成化外之地 ... 公園區內的海岸卻出現「一國兩治」，只有少數人知道「私密」沙灘景點，在導遊帶領下大方進出，彷如成了「化外之地」。 «聯合新聞網, Jul 15»

评论:推进养老保险改革亟需劳动力要素市场化

人口老龄化的压力，促成了相关各方对养老保险制度改革的共识。养老保险制度改革的目的，除应对人口老龄化外，还应着眼于促进劳动力要素市场化，建立全国统一的 ... «新浪网, May 15»

京津冀协同发展产业结构调整是关键

中国日报网房产讯京津冀一体化的大蓝图《京津冀协同发展纲要》，已经获批。 ... 除了交通一体化外，三地还应在生态环境保护、产业升级转移等重点领域率先取得突破 ... «中国日报, May 15»

京津冀发展规划纲要获批三地协同发展增添新动力

交通一体化，是京津冀协同发展的重要内容之一。为了推动京津冀一体化进程，新公布的《京津冀协同发展规划纲要》强调，除了交通一体化外，三地还应在生态环境 ... «国际在线, May 15»

人民日报观点：化外而内是正道

中国足球沉疴已久，盖因人才培养不力，足球人口凋零；改革浅尝辄止，伪职业化反成阻力。前不久与国足交手的海地人口不到千万，但这个视足球为第一运动的加勒比 ... «人民网, Abr 15»

哈尔滨冰溜子刚化外墙装饰物又成头顶新隐患

眼下正值春季，风较大，墙体容易开裂。群力民生尚都小区发生保温苯板脱落、砸中楼下汽车事件后，本报记者根据市民提供的线索，兵分多路进行走访查看，发现多处 ... «新浪黑龙江, Abr 15»

黑帮也搞企业化外媒揭日最大黑帮生存百年秘诀

参考消息网1月27日报道外媒称，日本最大黑帮“山口组”25日在神户总部举行了成立100周年纪念仪式。 据韩国《朝鲜日报》1月26日报道，根据日本警视厅2013年的 ... «搜狐, Ene 15»