Significado de "判决" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 判决 EN CHINO

判	决
pàn	jué

QUÉ SIGNIFICA 判决 EN CHINO

definición de 判决 en el diccionario chino

Sentencia El tribunal decidió sobre las cuestiones sustantivas en el juicio del caso. Por ejemplo, las cuestiones sustantivas que deben resolverse en el juicio penal son: si el acusado comete un delito, qué tipo de delito, si es o no condenado, qué tipo de castigo debe imponerse.

判决 法院对审理终结的案件就实体问题作出的处理决定。如刑事诉讼的判决解决的实体问题是：被告人是否犯罪，犯何种罪，是否处以刑罚，处以何种刑罚等。

TRADUCCIÓN DE 判决

Conoce la traducción de 判决 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 判决 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 判决
• Traductor chino - español: Juicio
• Traductor chino - inglés: Judgment
• Traductor chino - hindi: निर्णय
• Traductor chino - árabe: حكم
• Traductor chino - ruso: решение
• Traductor chino - portugués: julgamento
• Traductor chino - bengalí: রায়
• Traductor chino - francés: jugement
• Traductor chino - malayo: penghakiman
• Traductor chino - alemán: Beurteilung
• Traductor chino - japonés: 判断力
• Traductor chino - coreano: 판단
• Traductor chino - javanés: paukuman
• Traductor chino - vietnamita: Judgment
• Traductor chino - tamil: தீர்ப்பு
• Traductor chino - maratí: न्यायाचा
• Traductor chino - turco: yargı
• Traductor chino - italiano: giudizio
• Traductor chino - polaco: wyrok
• Traductor chino - ucraniano: рішення
• Traductor chino - rumano: hotărâre
• Traductor chino - griego: κρίση
• Traductor chino - afrikáans: oordeel
• Traductor chino - sueco: dom
• Traductor chino - noruego: dom

9 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «判决»

Descubre el uso de 判决 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 判决 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

美國最高法院重要判決之研究: 二ＯＯ四 ~ 二ＯＯ六 - 第 248 页

關於近期之相關判決,參見 Sudersv . Easton , 325F . 3d432 . 443 - 444 ( 3dCir 2003 ) , vacatedsubnom . Pa . StatePolicev . Suders , 524U . S . 129 ( 2004 ) ,此案之判決即是本文所要探討者。至於較早期之相關判決,參見 Grossv . Exxon OficeSys.

中央研究院歐美研究所, 2011

卡夫卡中短篇全集 I：沉思、判決、司爐:

二十世紀影響最深遠、最偉大的作家之一 短篇作品完整面貌，首次由德文直譯繁體中文 卡夫卡逝世90週年紀念，最佳典藏版 ...

法蘭茲‧卡夫卡, 2014

以共和国名义判决: 审判"四人帮"上海余党前后

王文正, ‎沈国凡, 2008

例解刑事訴訟法 - 第 753 页

第三節再審之審理 1 ,第一階段(聲請是否合法且有理由)決定有無必定判決之既判力 1 ,第二階段(聲請有理由而依 035 開始再審) -創造另一新的實體判決-出聲請不合法—裁定駁回( ^ 3 3 ) — (力聲請無理由—裁定駁回( ^〗々) —「 1 未以書狀聲請 2 未附 ...

李知遠, 2013

勞動法重要判決評釋: 數位學習館─月旦講座-實務進修

第一場 主持人：邱駿彥教授（中國文化大學法律學系） 主講人：王松柏、周兆昱、林炫秋、劉志鵬、王能君、李玉春 1.勞動契約之特性——最高法院81年度台上字第347號判決 ...

元照, ‎月旦講座, 2013

勞動法精選判決評釋:

．在勞動法領域裡，法院判決對於實體法進行解釋，所形成的法理扮演著重要角色。因此，臺北大學法律學院勞動法中心從眾多判決中，嚴選重要判決二十餘則，進行分析及檢討。 ...

王松柏, ‎周兆昱, ‎林炫秋, 2013

行政诉讼法学 - 第 193 页

3 ·分别适用第一审、第二审程序审理发生法律效力的判决、裁定如果原来是由第一审法院作出的,则按照第一审程序审理,由此作出的判决、裁定,当事人不服的可以提起上诉;生效的判决、裁定如果原来是由第二审法院作出的,或者再审时是由上级法院按照 ...

方世荣, ‎徐银华, ‎丁丽华, 2006

國際私法各論集 - 第 344 页

向於適用較有利於婚生化之準據法,並放寬承認外國婚生化判決之限制。我國將來修法時,對於此等趨勢,誠應予以重視。 015 ^ ; 1 - 11111113 ( 1011 八 83 1 115 ( 1116&111113 ( 6 ^ ^ 1 ! ! ! ^ 1 1 :八 00111 031-31^6 5111 (1)' 0『 06 乂 610 口 111611 ...

陳榮傳, 1998

法研所100年歷屆經典試題解析（民法、民事訴訟法、國際私法）: 法研所

原判決全部(含命被告給付二百萬元部分)廢棄,駁回原告之請求? ( 100 司( 5 ) ) (二)研究所: ·甲起訴將乙列爲被告,請求判決命乙給付 A 屋之買賣價金新台幣(以下同)二百萬元(以下稱爲「前訴訟」)。其事實及理由略爲:乙於二○ ○八年九月一日向甲購買 A ...

高點法學研究室, ‎高點出版, ‎[法研所], 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «判决»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 判决 en el contexto de las siguientes noticias.

郭美美涉赌接受一审判决刑期五年律师称不上诉

[摘要]备受关注的“郭美美涉赌案”一审上诉期25日晚截止，郭美美的辩护律师吴俊强称郭美美本人表示接受一审判决，不提起上诉。郭美美将因开设赌场罪，将依法接受 ... «腾讯网, Sep 15»

美一家联邦法院推翻国安局监听项目违法的判决

中新社华盛顿8月28日电(记者刁海洋)哥伦比亚特区联邦上诉法院28日推翻了一家地方法院有关国家安全局(NSA)监听项目违法的判决。上诉法院法官认为，原告证据 ... «中国新闻网, Ago 15»

王老吉申请法院强制执行对加多宝判决

王老吉、加多宝两家凉茶公司从之前的“斗嘴皮”开始发展成了近日的“肉搏战”。由于加多宝未在法律规定期限内执行北京市高院终审判决，近日，王老吉决定向北京市第 ... «新华网, Ago 15»

“老赖”拒绝执行判决被刑事自诉犯罪

法院判决后，被执行人拒绝执行，在以前遇到这种情况，只有通过公诉程序处理。巴中市民马波在2008年购买了一套房子，对方一直不与其办理过户，还将房子再次转卖 ... «成都全搜索新闻, Jul 15»

最高法明确拒不执行判决情节严重情形：聚众哄闹等

中新网7月21日电最高人民法院审判委员会专职委员、执行局局长刘贵祥今日表示，《最高人民法院关于审理拒不执行判决、裁定刑事案件适用法律若干问题的解释》 ... «中国新闻网, Jul 15»

曝央视主持人柴某家暴离婚后不履行判决

北京市朝阳法院一审判决驳回小洁离婚诉讼请求，认为柴某的殴打行为是夫妻之间的争吵和摩擦。原告小洁不服一审判决提起上诉，上诉法院认定一审没有查清事实， ... «腾讯网, Jul 15»

去哪儿艺龙纠纷终审判决：维持原判去哪儿赔钱

北京高院在终审判决中维持了北京第一中级人民法院2015年1月1日做出的判决：(1)去哪儿向艺龙支付52,335,369元和36,450,000元人民币两笔赔偿；(2)艺龙向去哪儿 ... «新浪网, Jul 15»

最高人民法院关于认可和执行台湾地区法院民事判决的规定

《最高人民法院关于认可和执行台湾地区法院民事判决的规定》已于2015年6月2日由最高人民法院审判委员会第1653次会议通过，现予公布，自2015年7月1日起施行。 «中国法院网, Jun 15»

埃及法院维持对穆尔西越狱罪死刑判决被告可上诉

对此案的最终判决原定于6月2号宣布，但2日当天，埃及开罗刑事法院宣布，将穆尔西越狱案的最终判决推迟至16日。该案主审法官表示，法院已收到穆夫提对判决提出 ... «中国新闻网, Jun 15»

法院判决王茁重回上海家化

业内影响颇深的上海家化(34.46, 0.00, 0.00%)联合股份有限公司(下称“上海家化”，600315.SH)人事纷争终于有了一个司法判决。 5月26日上午，随着上海市虹口法院 ... «新浪网, May 15»