Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "牵羁" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 牵羁 EN CHINO

qiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 牵羁 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «牵羁» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 牵羁 en el diccionario chino

Tire de los grilletes, grilletes. 牵羁 牵绊,羁绊。

Pulsa para ver la definición original de «牵羁» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 牵羁


不羁
bu ji
充羁
chong ji
尘羁
chen ji
弛不羁
chi bu ji
放浪不羁
fang lang bu ji
放浪无羁
fang lang wu ji
放纵不羁
fang zong bu ji
放荡不羁
fang dang bu ji
放诞不羁
fang dan bu ji
放达不羁
fang da bu ji
旷世不羁
kuang shi bu ji
旷达不羁
kuang da bu ji
磊瑰不羁
lei gui bu ji
角羁
jiao ji
豪放不羁
hao fang bu ji
负羁
fu ji
跌宕不羁
die dang bu ji
跌荡不羁
die dang bu ji
金羁
jin ji
黄金羁
huang jin ji

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 牵羁

着鼻子走

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 牵羁

倜傥不
卓荦不
拓落不
游荡不
磊浪不
磊落不
落拓不
落魄不

Sinónimos y antónimos de 牵羁 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «牵羁»

Traductor en línea con la traducción de 牵羁 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 牵羁

Conoce la traducción de 牵羁 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 牵羁 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

牵羁
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Tire de custodia
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Pull custodial
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

हिरासत में खींचो
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

سحب الاحتجازية
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Потяните лишением
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

puxe custódia
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

নেতৃত্বে নির্যাতনে
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

tirez garde
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

tahanan diketuai
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Freiheits ziehen
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

保管プル
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

구금 당겨
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Led custodial
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

kéo giam giữ
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

தலைமையில் பொறுப்புப்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

नेतृत्व कोठडीतील
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

led vesayet
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Pull di custodia
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

pociągnij pozbawienia wolności
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

потягніть позбавленням
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Trageți privative de libertate
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Τραβήξτε στερητικών της ελευθερίας
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

trek vryheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

dra frihetsberövande
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Trekk forvarings
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 牵羁

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «牵羁»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «牵羁» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 牵羁

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «牵羁»

Descubre el uso de 牵羁 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 牵羁 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 2406 页
柳宗元《游朝阳岩遂登西亭二十韵》 3940 这里用"羁贾"代指! ^己的少年时代。诗谓自己少年时即离开江边进京。親牵【出典】《后汉书》卷五十三《申屠蟠传》: " (何进〉使皤同邯黄忠书劝曰, ' ... ...今颍川荀爽载病在道,北海郑玄北面受署。彼岂乐羁牵哉,知时 ...
范之麟, ‎吳庚舜, 1989
2
精編國語辭典 - 第 602 页
五南辭書編輯小組. 詞,多表示停頓、商量等義,通「吧」 ;例好罷!就到此為止。嘆表示失望;例不提也罷。形疲勞的,通「疲」 ;例 ˊㄆㄧ 「吳民既罷。」病弱的;例罷病。 3 罷工 ˋ ㄅ ㄚ ˉ ㄍ ㄨ ㄥ 多數工人為了達到經濟或政治上某種目的而同時停止工作的示威 ...
五南辭書編輯小組, 2012
3
学生万有文库:戴望舒诗集 - 第 135 页
人和海无羁束的人,你将永远爱海洋!海是你的镜子;你照鉴着灵魂在它的波浪的无穷尽的奔腾,而你心灵是深渊,苦涩也相仿。你喜欢泊日没到你影子的心胸;你用眼和臂拥抱它,而你的心有时以它自己的烦素来遣兴,在难驯而粗狐六的叫申叫今声中。
戴望舒, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
戴望舒诗 - 第 185 页
你们一般都是阴森和无牵羁:人啊,无人测过你深渊的深量;海啊,无人知道你内蕴的富藏,你们都争相保持你们的秘密 I 然而无尽数世纪以来到此际,人你们无情又无梅地相互争强,你们那么地爱好杀戮和死亡,哦永恒的斗士,哦深仇的兄弟! 哦,世人!我美丽有如 ...
戴望舒, ‎梁仁, 1989
5
元明清词鉴赏辞典 - 第 64 页
钱仲联, 2002
6
Liu Xiang xian sheng nian pu - 第 8 页
呈報電文中謂:「湘因公牽羁,未能如期到省,同日在渝就職。俟摒檔就锗,卽行來省補行宣誓。」 1 一月十五日行政院令飭四川省政府各委員及川康裁編軍隊委員會各委員,於五十日內到任。三月一一十一一日,四川理。一面各束所部,駐守原防,聽候中央派員査 ...
周開慶, 1975
7
Jin wen shuo, Jia wen shuo - 第 44 页
用處大正猶^云用樂好賓也。大正者,云:『同云爾者,正以鐘鈴相類,即稱鈴爲鐘,與此二鐘之銘文正可互證 1 。或曰:此欲與下文正字爲韻也,說亦通。用處大正, ^ ,虎^菜朱裏,金. ^鐘,畫 3 ,金厄、婁眯』。按文自金車牵羈较以下皆車上之物,金甬即金鐘,車上有鈴無 ...
楊樹逹, 1971
8
四庫禁燬書叢刋: 經部 (10 v) - 第 305 页
夹^ ^ ; 3 一恣其遐^山川屡^朋目孤行自夜市發黄顼之 I 泪江胖 1 一 0 0 0 0 0*0^08050 0 0 0 0 0 -1 0^0^ 0 ^ 1.9 难之句所恩不見芘辛节淤朿風行蹐其難牵羈^ ?於省崖幌 0 0 0 0 3 二二〃: ^ 0 ^ 1 ^ — 11 ^ ! -仏征一#被已生淸^〒永赍^嘉. ^爲 I 案夹^ ~一 ...
四庫禁燬書叢刋編纂委員會, 2000
9
冲决名敎的羁络: 阳明心学与明清文艺思潮 - 第 368 页
阳明心学与明清文艺思潮 潘运告. 五中宏道名气最大,文学成就最高。李贽见宏道,赐以诗,中有云: "诵君玉屑句,执鞭亦欣慕。早得从君言,不当有《老苦》。^盖宏道有《金屑》篇,皆参道言, "诵君玉屑句"即指此也。又因李贽老年无朋,作书曰《老苦》故也。三袁尝 ...
潘运告, 1999
10
春秋榖梁傳注疏(宣公~哀公):
范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛 羈之事也』。」「按莊二十六年傳云『爲曹羈崇也』,疏云『論崇曹「羈」,閩、監、毛本同,單疏本作「霸」,誤。阮校:所敗,兵臨城下,然則敗軍之將,不可以語勇;驚弦之師之外,明晋師已逼到其國。師,謂晋師也。齊爲晋「爰婁」至「十里」。
范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «牵羁»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 牵羁 en el contexto de las siguientes noticias.
1
蒋介石如何救蒋经国离开苏联:联合苏联抗日
时间又过了两年,蒋介石其实又开始挂念远谪异国的儿子,但他是亲情牵羁,不是王明所称的怒意未消。2月13日日记里,蒋介石叹息家庭破裂,“儿子远在他乡”。宋美龄 ... «搜狐, Oct 14»
2
古人在席子四角放置席镇为保持席正
完整的皆为一套四枚,为了避免牵羁衣物,镇体的基本造型往往接近于一个扁圆的半球形,且多数镇被做成动物形,常见的有虎、豹、辟邪、羊、鹿、熊、龟、蛇等。 «中国新闻网, Jul 13»
3
蒋介石救蒋经国谈条件:须认宋美龄为母
蒋介石其实又开始挂念远谪异国的儿子,但他是亲情牵羁,不是王明所称的怒意未消。2月13日日记里,蒋介石叹息家庭破裂,“儿子远在他乡”。宋美龄显然也又和他 ... «新浪网, Jul 12»
4
蒋介石救蒋经国离苏联有条件:须认我妻美龄为母
核心提示:蒋介石其实又开始挂念远谪异国的儿子,但他是亲情牵羁,不是王明所称的怒意未消。2月13日日记里,蒋介石叹息家庭破裂,“儿子远在他乡”。宋美龄显然也 ... «凤凰网, Jul 12»
5
CLAMP大神们的华丽王国
小阿修罗和救命恩人夜叉王的长期相处,使得觉醒后的非天梦魇阿修罗不得不选择自断命运的牵羁。 妖艳的美人阿修罗,却是个无性别的人。 和夜叉王产生的感情,是 ... «新浪网, Ene 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 牵羁 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/qian-ji-3>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en