Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "轻脱" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 轻脱 EN CHINO

qīngtuō
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 轻脱 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «轻脱» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 轻脱 en el diccionario chino

Luz y luz frívola. Idioma "Zuo Chuan. 僖 hombre treinta y tres años ":" ligero pero viuda, grosero ". Du pre-nota:" fuera, fácil también ". 轻脱 轻佻。语本《左传.僖公三十三年》:"轻则寡谋,无礼则脱。"杜预注:"脱,易也。"

Pulsa para ver la definición original de «轻脱» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 轻脱


不脱
bu tuo
丢脱
diu tuo
出脱
chu tuo
剥脱
bo tuo
度脱
du tuo
得脱
de tuo
扁担脱
bian dan tuo
拔脱
ba tuo
挨脱
ai tuo
掉脱
diao tuo
摆脱
bai tuo
残脱
can tuo
白脱
bai tuo
超脱
chao tuo
蹬脱
deng tuo
辨脱
bian tuo
迸脱
beng tuo
除脱
chu tuo
顿脱
dun tuo
颤脱
chan tuo

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 轻脱

吞慢吐
武器

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 轻脱

尖担两头
活脱
猴刺
贿

Sinónimos y antónimos de 轻脱 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «轻脱»

Traductor en línea con la traducción de 轻脱 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 轻脱

Conoce la traducción de 轻脱 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 轻脱 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

轻脱
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

ligero
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Flippant
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

क्षुद्र
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

وقح
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

легкомысленный
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

irreverente
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

জেঠা
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

désinvolte
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

kurang ajar
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

leichtfertig
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

軽薄な
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

경박 한
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

flippant
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

thiếu trang nghiêm
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

flippant
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

अवखळ
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

saygısız
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

impertinente
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

nonszalancki
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

легковажний
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

frivol
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

επιπόλαιος
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

ligsinnig
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

FRIVOL
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

fleipete
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 轻脱

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «轻脱»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «轻脱» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 轻脱

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «轻脱»

Descubre el uso de 轻脱 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 轻脱 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The First Night (Chinese Edition)
Da Mi Studio. 的降临......我还没回过神来,他的唇已经贴住我,我有些喘不过气了。我无法思考,这是真的。压抑的感情在那一刻突然爆发出来,变成了强烈的欲。我知道他在说什么,点点头,但是心里其实很害怕。他轻轻脱去我的衣服,现在我全身都裸露在他 ...
Da Mi Studio, 2015
2
月亮宝石 - 第 198 页
我示意他们脱掉靴子——轻轻脱掉,像我一样。十分钟过去了——什么动静也没有。随即他突然一骨碌起了床。“我真后悔把它从银行里取出来,”他自言自语说,“存在银行里就平安无事了。”他站在床边了。他在想心事,“我怎么知道呢?”他说, “那三个印度人 ...
威尔基·柯林斯, ‎钟霖, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
3
三言二拍精编丛书(套装共4册):
秦重慌忙也坐起来,知他要吐,放下茶壶,用手抚摩其背。良久,美娘喉间忍不住了,说时迟,那时快,美娘放开喉咙便吐。秦重怕污了被窝,把自己道袍的袖子张开,罩在他嘴上。美娘不知所以,尽情一呕,呕 毕,还闭着眼,讨茶漱口。秦重下床,将道袍轻轻脱下,放在 ...
冯梦龙, 2015
4
走进雪山不是梦 - 第 23 页
此外,冻伤可能伴随失温现象,急救时应先处理后者。若只有冻伤现象,应慢慢地温暖患处,以防止深层组织继续遭到破坏。尽快将患者移往温暖的帐篷或山屋中,轻轻脱下伤处的衣物及任何束缚物,如戒指、手表等,可用皮肤对皮肤的传热方式,温暖患处,或以 ...
吴葆俭, 2007
5
圣龙邪尊:
玥怡轻咬了一下嘴唇,把绑在头发上的绳子也解开,顿时柔顺的黑丝宛如瀑布滑落,直接到了玥怡的腰部位置。轻轻脱掉鞋子,一双可爱的小脚丫也裸露了出来,修长美丽的腿踏入了水中,开始清洗了起来。现在的他恐怕不能称之为他了,而是她......随后带着水 ...
ACE灬手套, 2015
6
顏氏家訓集觧 - 第 115 页
顏之推, 王利器 飮食之物,及珍寶服玩,置之兒前,觀其發意所取,以驗貪廉愚智,名之爲試兒 2 〕。親表聚^風俗,兒生一期,爲製新衣,盥浴裝飾,男則用弓矢紙筆,女則刀尺鉞縷〔 1 〕,並加心正色矣。』」^篇:「猝突萍驚,碟矜輕倪者,謂之巍峩瑰傑。」輕倪卽輕脫, ...
顏之推, ‎王利器, 1980
7
成都方言 - 第 307 页
马骥 Esphere Media(美国艾思传媒). 团拢 tuonlong ( 1 )召集拢来,集合,组织:你承个头,把大家~来。( 2 合拢,合在一起:我们~就是一家人了。( 3 伙倒:灰面加玉麦面伙倒~就操成了粮吧粮吧。团生意 tuonshengy 把生意弄到一块儿来,招揽顾客。
马骥, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
全译聊斋志异 简体: 古典文学名著之神鬼传奇
刘赤水高迷极了,替她抬起脚来脱去袜子,抱着她的身子轻轻脱去衣服。这时女郎已经稍微盟恨恨晶子习有些清醒了,瞬争开眼睛看着刘赤水,但四肢仍不能随意活动,说: “八仙这个浪 Y 头出卖了我! ”刘赤水拥抱着她亲热。女郎嫌他皮肤冰凉,微笑着说: “今夕 ...
蒲松龄, 2015
9
奔跑的冰柜:
我轻轻脱了袜子,其他的衣服没有脱,慢慢钻进了属于我的领地。还没睡着,就听见小苏轻声笑。我这才知道,原来小苏一直没 睡。我歉意地说:小苏,你还没睡啊?小苏说:你听你老姑那动静,还有那大冰柜,我能睡得着吗?我说:你看,都怪我,叫你见笑了,委屈了。
李铭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
明辨是非(阳光智慧故事):
他轻轻脱掉衣服,悄悄向床走去。——你到哪里,这么晚回来? ——难道你没看见,我要去上班。丈夫边回答,边走向刚脱下来的衣服,开始穿裤子。自以为高明的谎总是伴随着自己身在其中的“牺牲”。最少的牺牲可能只是睡眠,更多的可能就连说谎者自己都 ...
薄三征, 2013

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «轻脱»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 轻脱 en el contexto de las siguientes noticias.
1
烧了烫了千万别乱抹越抹越严重(图)
轻度烧伤,应立即用清水冲洗或将患肢在冷水中浸泡30分钟左右,以冷却伤处。 ... 应立即往衣服上浇冷水,待局部温度下降后,再轻轻脱去或用剪刀纵向剪开衣物。 «搜狐, Ago 15»
2
烧烫伤后千万别乱抹
有衣服覆盖部位的烧伤,不要急忙脱衣服,因为衣服(特别是化纤类)烧着后很容易 ... 应立即往衣服上浇冷水,待局部温度下降后,再轻轻脱去或用剪刀纵向剪开衣物。 «新浪网, Ago 15»
3
如白雪情人一般的Z170-Deluxe_骚白配色规格惊人华硕Z170-Deluxe …
轻脱外衣之后我们一眼就能看到Z170-Deluxe的丰满内在,密布的供电电感和MOSFET向我们诉说了拥有一颗强大内心的主板的故事。16+4+2相的数字供电模块设计 ... «中关村在线, Ago 15»
4
烧伤后第一时间的紧急处理
如果是被开水烫伤,衣服上仍然有较高的水温,不脱去衣服,相当于没有脱离 ... 烧焦的皮或粘在衣物上的伤口扯脱,待局部温度下降后,再轻轻脱去或用剪刀纵向剪开。 «大纪元, Jul 15»
5
四川南充一足疗店请环卫工洗脚:他们很害羞(图)
听了阿姨的顾虑,工作人员没有太多话语,而是将阿姨的鞋子轻轻脱下,将阿姨的脚放进了洗脚的木盆中。此时,阿姨也不再害羞,而是缓缓躺下,享受着这样的一份 ... «人民网, Dic 14»
6
身上着火应迅速脱衣服脸边有火切不可张嘴喊
有衣服覆盖的部位烧伤,不要急忙脱衣服,因为衣服在烧着后很容易粘连皮肤,一旦用力,会连带皮肤撕下。这时,应立即往衣服上浇冷水,待局部温度下降后,再轻轻脱 ... «中国新闻网, Sep 14»
7
佛山一景区推出天体森林浴女游客大胆尝试(图)
... 名年轻女子轻轻脱掉自己身上的衣服,漫步在阳光斑驳、古树参天、木姜花飘香、 ... 森林含氧量高,尘埃少,正是进行森林浴的好时机,这名女游客轻解罗裳,在开满 ... «凤凰网, Feb 12»
8
河北深州监狱脱逃犯被加刑4年
据介绍,深州市人民法院日前对王振轻脱逃一案作出判决,认为王振轻在服刑期间 视频:河北深州监狱越狱犯王振轻被加刑4年来源:辽宁电视台《第一时间》逃离改造 ... «新浪网, Nov 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 轻脱 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/qing-tuo-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en