Significado de "宗主" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 宗主 EN CHINO

宗	主
zōng	zhǔ

QUÉ SIGNIFICA 宗主 EN CHINO

Total

共主

Total, es decir, el soberano. Desde las primeras etapas de la civilización humana, la formación del proceso o el país después de la formación de las diversas tribus o comunidades reconocidas por los líderes, o la era feudal del reino, el estado vasallo reconoció al gobierno central, ahora también llamado estado soberano. ...

共主，亦即宗主。自人类文明早期阶段、国家形成过程中或产生国家以后，各个部落或共同体共同承认的首领，或封建时代各个王国、诸侯国共同承认的中央政权，現在也叫宗主國。...

definición de 宗主 en el diccionario chino

Soberano 1. se refiere al hijo. Un heredero de un apellido 2. Dios incluido en el templo. 3. Pertenece a las personas que son admiradas, algunos aspectos del representante y la autoridad. 4 origen. 5. Propósito, propósito.

宗主 1.指宗子。一姓的继承人。 2.列入宗庙的神主。 3.众所景仰归依者;某一方面的代表与权威。 4.本源。 5.宗旨，主旨。

TRADUCCIÓN DE 宗主

Conoce la traducción de 宗主 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 宗主 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 宗主
• Traductor chino - español: soberano
• Traductor chino - inglés: Suzerain
• Traductor chino - hindi: अधिपति
• Traductor chino - árabe: سيد أعلى
• Traductor chino - ruso: сюзерен
• Traductor chino - portugués: suserano
• Traductor chino - bengalí: মহানগর
• Traductor chino - francés: suzerain
• Traductor chino - malayo: Metropolitan
• Traductor chino - alemán: Oberherr
• Traductor chino - japonés: 宗主
• Traductor chino - coreano: 종주국
• Traductor chino - javanés: Sang Prabu
• Traductor chino - vietnamita: bá chủ
• Traductor chino - tamil: பெருநகர
• Traductor chino - maratí: महानगर
• Traductor chino - turco: Büyükşehir
• Traductor chino - italiano: sovrano
• Traductor chino - polaco: zwierzchność
• Traductor chino - ucraniano: сюзерен
• Traductor chino - rumano: suzeran
• Traductor chino - griego: επικυρίαρχος
• Traductor chino - afrikáans: suzerein
• Traductor chino - sueco: suzerain
• Traductor chino - noruego: suzerain

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «宗主»

Descubre el uso de 宗主 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 宗主 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

道学宗主/周敦颐哲学思想研究/江右思想家研究丛书: 周敦颐哲学思想研究

南昌大学“211”工程建设项目“赣学”、江西省高校人文社会科学重点研究基地资金共同资助

杨柱才, ‎郑晓江, 2004

The End of the Judgment Road

第四百二十章达成条件“第一副宗主!?” “让秦天玑成为第一副宗主?我们神虚宗的宗主大位传承顺序,就是按照副宗主排名来进行的,第一副宗主便是我们神虚宗宗主大位的第一继承人,如果不出什么意外的话,在宗主大人退位以后,秦天玑岂不是要成为我们 ...

Cheng Feng Yu Jian, 2013

九界独尊（下）:

原来邪联宗主老哥有重要的事儿......嘿,邪联宗主老哥,有没有什么需要咱们兄弟帮忙的?有的话老哥尽管吩咐,咱们一见老哥就投缘,可别太生份哪......”对于花儿红和叶儿绿的拳拳热诚,邪联宗主只觉得心中颇为感动,但是他们能帮上什么忙,邪联宗主也没有 ...

兵心一片, 2015

万界至尊（下）:

正气宗主大手一挥说道:“我们五宗自从天盟之后,难得齐聚于此,正好说出来,大家也可以探讨一下!” “那就恭敬不如从命了!”韦刑接着说道:“其实解决的办法,刚刚正气宗主自己也在不经意间提起过,不知道宗主还记得么?” “我?”正气宗主不禁是一脸茫然道:“ ...

飞哥带路, 2015

六道至神（上）:

刀皇闻言连忙把自己和剑灵相遇的一幕一一道来,对面的刀宗宗主闻言,脸上满是凝重,他知道刀皇是为了顾忌他的面子,才说那人和自己一样强大,但是看刀皇的眼神,分明是觉得那人比自己还要强大,这让刀宗宗主震惊了。虽然刀宗宗主自信自己的真正修 ...

午夜幽魂, 2015

桃源秘境:

孙宗主,不是我当你血云宗无人,而是你们血云宗事实上根本就没有人!”雷雨轻蔑一笑,口一张,一道金色雷电脱口而出,落在那血色巨手之上,顿时将那血色巨手打散!而雷雨紧跟着虚空一抓,竟然如同抓小鸡一般,一把就将那孙宗主抓在手中,再也动弹不得!

酸豆角, 2015

武逆九天（下）:

李莫心里那个急啊,这时候如果宗主出关就好了,自己就可借审问周虎的机会,有几天不用回来,不然周围住这么四位姑奶奶,自己想躲清净也难了。反正屋子造好最快也要三天,这三天有李科的事情发生,相信她们也能收敛一些,看来自己现在还应该有三天 ...

馮唐冉, 2015

The Fight At Doomsday

旁边林宗主手中的符箓启动,一道荧光如抽茧剥丝一般,拉住一根荧光细线,飞快地缠向流星残剑。计划很顺利,一切都与预期的设想吻合,林宗主神色紧张之余,却又忍不住眉飞色舞,内心忐忑。突然,被封印了一半的残剑一振,荧光蓦地破碎,化作流萤飘逝。

Xian Zuo Yue Du, 2013

武逆九天【繁】（下）:

李莫心裡那個急啊,這時候如果宗主出關就好了,自己就可借審問周虎的機會,有幾天不用回來,不然周圍住這麼四位姑奶奶,自己想躲清淨也難了。反正屋子造好最快也要三天,這三天有李科的事情發生,相信她們也能收斂一些,看來自己現在還應該有三天 ...

馮唐冉, 2015

The Mechanic Armor Lords

这时候,很多人将李源无私发放公中宝库资源,看成新宗主登基庆典,很多人自发在街面上燃放礼花,尤其到了夜晚,那是亮光冲天,到处洋溢着喜气。李源只是微微一笑,对于庆典这个说法并不在意。他这边正在做挨人骂的事情,不但收取赎金释放犯人,还额外 ...

Gujian Feng, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «宗主»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 宗主 en el contexto de las siguientes noticias.

细数《琅琊榜》小说中各种未解之谜和隐藏剧情

江左盟新任宗主梅长苏亲临江畔相迎，两人未带一刀一剑、一兵一卒，于贺岭之巅密谈两日，下山后束中天退回北方，公孙氏全族得保，江左盟之名始扬于江湖。 «东北网, Sep 15»

《琅琊榜》首播胡歌演绎最圆满梅长苏

昨晚首播的第一集中，伴随着悠扬的箫声传来，广阔的湖面上徐徐飘来一艘小船，伫立在船中央吹箫的正是天下第一大帮“江左盟”的宗主梅长苏。如此别致的出场方式， ... «国际在线, Sep 15»

《佛本是道》宗派系统的秘密

宗派创建者创建宗派成功后，即可打开宗派信息界面了，在这个界面中，宗主可以查看自己当前的宗派信息、修改宗派公告并进行宗派签到。如果有其他玩家申请加入 ... «玩多多网页游戏门户, Jul 15»

法律調查：610犯罪集團十六年罪行錄（5）

二、610犯罪集團19宗主罪的犯罪構成分析. 這裡將610犯罪集團16年犯罪活動所觸犯的中國刑法和國際法的19 宗主罪歸併在一起，對它們的犯罪構成逐一進行分析。 «大紀元, Jul 15»

小伙迷恋亲妹粗来玩宗主征服天祭

话说当上天祭的阵营宗主可是小编梦寐以求的事！在古代做到丞相虽是万人之上，可还是在一人之下。天祭的宗主就不同喽，直接就是万人之上呢！当然啦，作为一名 ... «265G网页游戏, Abr 15»

“雄狮”战“恶蟒” 昆仑决上演欧亚正邪宗主之战

2015年4月12日，《昆仑决常德站·王者归来》赛事上，正邪两大“宗主”的对抗必将为整个世界武坛带来一场久违的十级大地震！江苏卫视将于比赛当天15:30分对此次 ... «新浪网, Abr 15»

中天訪李榮宗主嫌最快明天放人

高雄大寮今天發生受刑人挾持典獄長事件，受警方委託進入監獄與主嫌鄭立德談判的高市前議員李榮宗接受中天電視訪問時表示，鄭立德說最快明天10點就會放人。 «中時電子報, Feb 15»

瑪麗一日做5宗主動脈撕裂手術

瑪麗醫院過去24小時完成5宗主動脈撕裂手術，另無法處理2宗同類手術，轉介伊院及威院。瑪麗醫院心胸外科顧問醫生陳泰良表示，過往每年同類個案只有約30宗， ... «雅虎香港, Feb 15»

菲女孩泣問教宗主為何容許雛妓

... (綜合報道) (星島日報報道)教宗方濟各星期日下午在馬尼拉著名的黎剎公園主持大型露天彌撒，估計有多達六百萬人風雨無阻參加，破了教宗主持集會的人數紀錄。 «雅虎香港, Ene 15»

教宗访土耳其：天主教徒与东正教「在希望的兄弟们」

这就是教宗方济各定义伯多禄和安德肋，他们已经是「亲兄弟」，教宗在圣乔治宗主教堂演说时这样称呼了。他旁边是普世牧首巴尔多禄茂。伯多禄继承人和安德肋一起 ... «亚州新闻, Dic 14»