Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "অব্যয়" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE অব্যয় EN BENGALI

অব্যয়  [abyaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE অব্যয় EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «অব্যয়» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de অব্যয় dans le dictionnaire bengali

Absolu [abya \u0026 # x1e8f; a] Bin Non corrosif, corrosif; Ce n'est pas fluide; Indestructible; Inchangé ☐ B. 1 Brahma; 2 (support) Les mots qui ne changent pas ou changent entre le sexe ou le sexe. [C, n + dépense]. অব্যয় [ abyaẏa ] বিণ. ক্ষয় নেই এমন, ক্ষয়হীন; লয়প্রাপ্ত হয় না এমন; অবিনাশী; পরিবর্তনহীন। ☐ বি. 1 ব্রহ্ম; 2 (ব্যাক.) লিঙ্গ কিংবা কারক ভেদে যে শব্দের কোনো রূপান্তর বা পরিবর্তন হয় না। [সং, ন+ব্যয়]।

Cliquez pour voir la définition originale de «অব্যয়» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC অব্যয়


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME অব্যয়

অব্যক্ত
অব্যগ্র
অব্যতি-ক্রম
অব্যব-ধান
অব্যব-হার
অব্যব-হিত
অব্যবসায়
অব্যবস্হা
অব্যবস্হিত
অব্যবহৃত
অব্যভি-চার
অব্যর্থ
অব্যাকুল
অব্যাখ্যা
অব্যাজ
অব্যাপার
অব্যাহত
অব্যুত্-পন্ন
অব্যূঢ়
অব্যয়ী-ভাব

Synonymes et antonymes de অব্যয় dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «অব্যয়»

Traducteur en ligne avec la traduction de অব্যয় à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE অব্যয়

Découvrez la traduction de অব্যয় dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de অব্যয় dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «অব্যয়» en bengali.

Traducteur Français - chinois

不变的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

invariable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Changeless
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निरंतर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا يتغير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неизменный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

imutável
270 millions de locuteurs

bengali

অব্যয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

changeless
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pernah berubah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unveränderlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

変わらない
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

변함없는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Untimely
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thay đổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Changeless
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बदलणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

değişmez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

immutevole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niezmienna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незмінний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neschimbat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμετάβλητος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onveranderlik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oFÖRÄNDERLIG
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uforanderlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de অব্যয়

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «অব্যয়»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «অব্যয়» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot অব্যয় en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «অব্যয়»

Découvrez l'usage de অব্যয় dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec অব্যয় et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা121
এই অব্যয় শবদ পর বাক্যকে পূর্ব বাক্যের সহিত বদ্ধ করে এবণ পূর্ব বাক্যের অ র্থের সীমা দর্শায় বা তদর্থের নিবারক হয় তদ্ভিন্ন তাহা অসম্ম তি এব^ পূরণ অর্থ প্রয়োজক অব্যয় শব্দ জানিবেন। But, prep. Sax. বিনা, ভিন্ন, ব্যতিরেকে, ছাড়া, সেওয়ায় । But, ad.
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা422
Y£il'k9ffi§fit*m I Turtle, n. s. 2§ffi', কচ্ছপ, কন্দুছিম I Turves, 'l'urf*i'taf:_i বহুবচনান্ত পদ | Tuscan. a. পৃস্থ ণুন্থনের প্নকারৰিশেষ, ইমারতের প্নকরণ বা বাতিবিশেম্ব | Tush , interj. Got. অবজ্ঞ] য়ুণ্য বা তট্রি'চ্ছলব্রুপ্নকট্রিশক অব্যয় শব্দ. ফিস. ফু. ছি৪, an.
Ram-Comul Sen, 1834
3
Aranyak: Aranyak (Bibhutibhushan Bandopadhyay)
আমার মনে যে দেবতার স্বপ্ন জাগিত, তিনি যে শুধু প্রবীণ বিচারক, ন্যায় ও দণ্ড-মুণ্ডের কর্তা, বিজ্ঞ ও বহুদর্শী কিংবা অব্যয়, অক্ষয় প্রভৃতি দুরূহ দার্শনিকতার আবরণে আবৃত ব্যাপার তাহা নয়—নাঢ়া বইহারের কি আজমাবাদের মুক্ত প্রান্তরে কত গোধূলিবেলায় ...
Bibhutibhushan Bandopadhyay, ‎Tarak Nath Mandal, 2015
4
সাতটি তারার তিমির (Bengali): A Bangla Poetry collection by ...
বসে আছে;– কে এম মুন্সী, বীর, নরীম্যান তিন দৃষ্টিকোণ থেকে নেমে এসে দেখে গেল, মহিলার মর্মরের মতো স্বচ্ছ কৌতুহলভরে, অব্যয় শিল্পীরা সব : মেঘ না চাইতে এই জল ভালোবাসে। সোনালি সিংহের গল্প আমাদের পরিজন নিজেদের চিনেছিলো না কি? এই সেই সংকল্পের পিছে ফিরে ...
জীবনানন্দ দাশ, ‎Jibanananda Das, ‎Indic Publication (Publisher), 2015
5
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
এই-যে বিনয়বাবু আছেন-- কিংবা--" এই কিংবাটা নিতান্তই একটা ব্যর্থ প্রয়োগ, অব্যয় পদের অপব্যয় মাত্র। ওটা অসমাপ্তই রহিয়া গেল। পরেশ কহিলেন, "বিনয়! বিনয় রাজি হবেন কেন?" ললিতার অভিমানে আঘাত লাগিল। বিনয়বাবু রাজি হবেন না! ললিতা এটুকু বেশ বুঝিয়াছে, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
সাতটি তারার তিমির / Satti Tarar Timir (Bengali): A ...
A Collection Of Bengali Poems জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das). বসে আছে;- কে. এম. মুন্সী, বীর, নরীম্যান তিন দৃষ্টিকোণ থেকে নেমে এসে দেখে গেল, মহিলারা মর্মরের মতো স্বচ্ছ কৌতুহলভরে, অব্যয় শিল্পীরা সব : মেঘ না চাইতে এই জল ভালোবাসে। পত্রে ফিরতে ...
জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das), 2015
7
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা116
রহস্যময় বটে, মধুরও বটে। মধুর রহস্যময় ও বিরাট ও সুন্দর ও বড় আপন সে দেবতা।একমাত্র দেবতা, আর কেউ নেই। যিনি অশব্দ, অস্পর্শ, অরূপ, অব্যয়, অরস ও অগন্ধ, অনাদি ও অনন্ত, তার অপূর্বন আবির্ভাবে নৈশ আকাশ যেন থমথম করচে। এসব পাড়াগাঁয়ে সেই দেবতার কথা কেউ বলে না।
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
8
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
ইহা অণিমা, লঘিমা, প্রাপ্তি, ঈশান, অব্যয় ও জ্যোতিস্বরূপ।' পিছু ডাক শুনলেন অনঙ্গমোহন আচার্যদেব... পিছনে সুমিতা। অনঙ্গমোহন দাড়ালেন। সুমিতা এগিয়ে আসে। কিছু না বলে চলে যাচ্ছিলেন যে? “বলার কীই বা আছে।” কিছুই বলার নেই? অনঙ্গমোহনের যেটা বলার আছে, ...
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014
9
বিয়ে ও পরিবার : সমকালীন জিজ্ঞাসা / Biye o Poribar : ...
(১৬ : ৭৫) আবার এটি অকর্মক ক্রিয়া হিসেবেও ব্যবহৃত হয়েছে“তোমরা যখন যমীনে সফরে বের হও” (৪ : ১০১) এক্ষেত্রে একটি সহযোগী অব্যয় ক্রিয়াটির সঙ্গে যুক্ত করা হয়েছে।” দরাবা শব্দের বিভিন্ন ব্যাখ্যার কারণে আব্দুল হামিদ আবু সুলেমান এর ব্যাপারে আরও সতর্কতা ...
কানিজ ফাতিমা / Kaniz Fatima, 2009
10
Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা7
অক্ষয়-অব্যয়,নিত্য এই অবস্থাকেই অদ্বৈতবাদী নিগুণ ব্রহ্ম বলেন। নিগুণ ব্রহ্মের এই গুণাতীত অবস্থায় যেকোনো রকম গুণই অব্যক্ত। নিগুণ, সগুণ এবং আদিকনা আমরা দেখেছি যেকোনো বস্তুর সগুণ এবং Advaita Darpan by Subhra Kanti Mukherjee,Flat B7, Soudamini ...
Subhra Kanti Mukherjee, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. অব্যয় [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/abyaya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur