Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "আলা" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE আলা EN BENGALI

আলা  [ala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE আলা EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «আলা» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de আলা dans le dictionnaire bengali

Ala1-Wala 1 [ālā1-ō \u0026 # x1e8f; ālā1] La variation de. Ala 2 [ālā2] b. Etat lumineux ou illuminé ("il y a un intérieur noir": Chandi; ☐ Bin Illuminé; Illuminé ('Bhuban a été'). [C. Lumière] Ala 3 [ālā3] Bin. Tout d'abord, le meilleur (Sadar Ala). [Ii. Ala]. আলা1-ওয়ালা1 [ ālā1-ōẏālā1 ] এর রূপভেদ।
আলা2 [ ālā2 ] বি. আলো বা আলোকিত অবস্হা ('আলার ভিতরে কালাটি রয়েছে': চণ্ডী; আলায় আলায় চলে যাই)। ☐ বিণ. আলোকিত; উদ্ভাসিত ('ভুবন হয়েছে আলা')। [সং. আলোক]।
আলা3 [ ālā3 ] বিণ. প্রথম, শ্রেষ্ঠ (সদরআলা)। [আ. আলা]।

Cliquez pour voir la définition originale de «আলা» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC আলা


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME আলা

আলতো
আলনা
আলবাত
আলবাল
আল
আলম-গির
আলম-মারি
আলম্ব
আলসে
আলস্য
আলা-ভোলা
আলাং-আলাং
আলা
আলাদা
আলাদিনের প্রদীপ
আলা
আলানো
আলা
আলা
আলা

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME আলা

আল-বোলা
আলা-ভোলা
আল্লা
ইত্তিলা
লা
উগলা
উতলা
উদলা
লা
একপশলা
এতলা
এতেলা
এবেলা
এল-তলা
লা
ঐন্দ্রিলা
ওঁচলা
লা
ওয়ালা
কইলা

Synonymes et antonymes de আলা dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «আলা»

Traducteur en ligne avec la traduction de আলা à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE আলা

Découvrez la traduction de আলা dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de আলা dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «আলা» en bengali.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ala
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ala
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ала
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ala
270 millions de locuteurs

bengali

আলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ala
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Alaa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ala
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

알라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Alaa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ala
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அலா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Alaa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Alaa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ala
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ala
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ала
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ala
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ala
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ala
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ala
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ala
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de আলা

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «আলা»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «আলা» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot আলা en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «আলা»

Découvrez l'usage de আলা dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec আলা et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):
কিন্তু যাকে আল্লাহ তাআলা তাওফীক দান করেন তাকে দৃঢ়পদ রাখেন এবং সাহায্য করেন, সে নাফসে আম্মাহর চক্রান্ত থেকে রক্ষা পায়। কোন মানুষ তার নাফসের কু-প্ররোচনা থেকে আল্লাহ তা'আলার সাহায্য ছাড়া রক্ষা পেতে পারে না। আল্লাহ তা'আলা পবিত্র কুরআনে হযরত ...
আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008
2
যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...
(সূরা বাকারা : ৪৯) ফেরাউনের লোকদের থেকে মুক্তি পাওয়ার অর্থ হলো, বনী ইসরাঈলীদের পরিচালনা হযরত মূসার কাছে চলে আসা, এভাবেই আল্লাহ তা'আলা হযরত মূসা (আ.) কে ক্ষমতা দিয়েছিলেন। ৩. হযরত দাউদ (আ.) “অত:পর তারা আল্লাহর সাহায্য নিয়ে তাদের পর্যুদস্ত করে ...
জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain, 2015
3
মু’মিনের রোযা / Muminer Roja (Bengali):
আল্লাহ তা'আলা ইরশাদ করেন, “রমযান মাসই হলো সে মাস যাতে নাযিল করা হয়েছে কুরআন, যা মানুষের জন্য হেদায়েত এবং সত্যপথযাত্রীদের জন্য সুস্পষ্ট পথনির্দেশ, আর ন্যায়-অন্যায়ের মাঝে পার্থক্য বিধানকারী। কাজেই তোমাদের মধ্যে যে লোক এ মাসটি পাবে সে এ মাসের ...
মোঃ আবদুল কাদের / Md. Abdul Kader, 2010
4
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
বিশ্বনবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেন, অতঃপর আমার প্রভু আমাকে এত কাছে নিয়ে নিলেন এবং আমি আমার প্রভুর এমন নিকটবর্তী হয়ে গেলাম, যেমন আল্লাহ তা'আলা এ ব্যাপারে ইরশাদ করেন, অতঃপর তিনি নিকটবর্তী হলেন এবং এত কাছে চলে এলেন যে, তাহল ধনুকের ...
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
5
নামাজ জান্নাতের চাবি / Namaz Jannater Chabi: Salah is the ...
সাহাবাগণকেও শিখিয়েছেন কিভাবে দরূদ পাঠ করতে হয়। “আল্লাহুম্মা সাল্লিয়ালা মুহাম্মাদ, ওয়ালা আলি মুহাম্মাদ কামা সাল্লাইতা আলা ইবরাহীমা, ওয়ালা আলি ইবরাহীমা ইন্নাকা হামীদুম্মাজিদ। আল্লাহুম্মা বারিক আলা মুহাম্মাদ, ওয়া আলা আলি মুহাম্মাদ, ...
মাসুদা সুলতানা রুমী / Masuda Sultana Rumi, 2012
6
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
এ দায়িত্ব দিয়েই যুগে যুগে পৃথিবী পৃষ্ঠে আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তা'আলা দু'লক্ষ চব্বিশ হাজার মতান্তরে এক লক্ষ চব্বিশ হাজার পয়গম্বর প্রেরণ করেছিলেন। ফলে আদম (আ.) থেকে শুরু করে আমাদের শেষ নবী হযরত মুহাম্মাদ (সা.) পর্যন্ত সকলেই এক আল্লাহর বাণী প্রচার ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
7
বিয়ের উপহার / Biyer Upohar (Bengali):
ভমিকা CN নাহমাদুহু ওয়ানুসাল্লি আলা রাসূলিহিল কারিম ওয়া বাদ। আল্লাহ তাআলা পৃথিবীতে বংশ বিস্তারের জন্য মানব সমাজে বিয়ের ব্যবস্থা করেছেন। বিয়ে করতে উৎসাহ দিয়েছেন। বিয়ের পর তাঁর অনুগ্রহ দ্বারা নবদম্পতিকে সম্পদশালী (ধনী) করে দেয়ার কথাও ...
অধ্যাপক মুজিবুর রহমান / Prof. Mujibur Rahman, 2013
8
বিশ্বসেরা মুসলিম বিজ্ঞানী / Bishwa Sera Muslim Biggani ...
ঐতিহাসিক ইবনে খাল্লিাকান পরিবারটির যে বংশ তালিকা দিয়েছেন তা হলো- যুহর>মারওয়ান>আবু বকর মুহাম্মদ>আবু মারওয়ান>আবদুল মালিক ইবনে আবিল আলা আবু বকর মুহাম্মদ ইবনে আবদিল মালিক>আবু মুহাম্মদ আবদুল্লাহ ইবনুল হাফীদ>এবং আবুল আলা মুহাম্মদ
মুহাম্মদ নূরুল আমীন / Muhammad Nurul Amin, 2013
9
পরীক্ষায় ভালো ফলাফল অর্জনের টেকনিক / Porikkhai Bhalo ...
আর একথা শুধু আমি লেখকের কথা নয়, একথা বলেছেন স্বয়ং এ আসমানজমিনের স্রষ্টা আমাদের সৃষ্টিকর্তা এবং পরিচালক ও নিয়ন্ত্রক মহান স্রষ্টা আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তা'আলা। পবিত্র ধর্ম গ্রন্থ মহান আল্লাহর বাণী আল কুরআনে আল্লাহ ধৈর্য ধরে যারা কাজ করে তাদের ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2012
10
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
এ হাদীস দ্বারা এও বুঝা যায় যে, আল্লাহ তা'আলা জান্নাতে নেক বান্দাদের মর্যাদা বৃদ্ধি করে দেন। এতে বান্দা আশ্চর্য হয়ে জানতে চায় যে, হে আল্লাহ। কিসের বদৌলতে আমাকে এতবড় মর্যাদা দেয়া হলো? উত্তরে আল্লাহ পাক বলেন, তোমার জন্য তোমার সন্তানদের ...
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «আলা»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme আলা est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
নিজের বিরুদ্ধে প্রচারের জন্য কোটি কোটি টাকা ব্যয়
“সাইয়েদ আবুল আলা মওদুদী (র)-এর মতে মুসলমানদের হৃদয় ও মনের এক প্রান্ত দিয়ে যখন জাতীয়তাবাদের চেতনা অনুপ্রবেশ করে, তখন অন্য প্রান্ত দিয়ে ইসলাম নিষ্ক্রান্ত হয়। যে মুসলিম নিজেকে জাতীয়তাবাদের ধারক বলে জাহির করেন, তিনি ইসলামের আলোকবর্তিকা হতে বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়েন। ইসলামের বিশ্বজনীন আদর্শের বিপরীতে জাতীয়তাবাদ মানুষে মানুষে ... «দৈনিক জনকন্ঠ, sept 15»
2
জিলহজের প্রথম দশকের ফজিলত ও আমল
স্বয়ং আল্লাহ তা'আলা এই মাসের প্রথম দশটি রাতের শপথ করেছেন, এমনকি ভিন্ন ভিন্নভাবে জোড় ও বেজোড় রাতসমূহের শপথও করেছেন। (সুরাতুল ফাজর, আয়াত ২-৩). সুরাতুল হজ এর ২৮নং আয়াতে বলা হয়েছে, তারা আল্লাহর নামের স্মরণ করে নির্দিষ্ট দিনসমূহে। সাহাবী আবদুল্লাহ ইবনে আব্বাস রা. বলেছেন, নির্দিষ্ট দিন বলে এখানে জিলহজের প্রথম দশককে বোঝানো ... «ভোরের কাগজ, sept 15»
3
শিকল ভাঙার গান
পার আমর ভসত্রো (ফর ইউর লাভ) ছবির জন্য সেরা অভিনেত্রীর পুরস্কার পেয়েছেন ইতালির ভ্যালেরিয়া গোলিনো। কোর্টেড ছবির জন্য সেরা অভিনেতার পুরস্কার পেয়েছেন ফ্রান্সের ফাব্রিস লুচিনি। এই ছবিটি সেরা চিত্রনাট্যের পুরস্কারও জিতেছে। তবে সব ছাপিয়ে আলোর মঞ্চে দেসদে আলা। নিজের প্রথম ছবিতেই এত বড় পুরস্কার! ভিগাস অবশ্য উচ্ছ্বাসে ভেসে ... «প্রথম আলো, sept 15»
4
গোল্ডেন লায়ন জিতলো 'ডেসডে আলা'
The People's Republic of Bangladesh (গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ; Gônoprojatontri Bangladesh), is a sovereign country in South Asia. The Legal system of the country is a mixed legal system of mostly English common law and Islamic law. However, unlike other common law jurisdictions, Bangladesh's Supreme Court has the ... «দৈনিক ইত্তেফাক, sept 15»
5
কুশিয়ারায় নৌকাডুবিতে নিখোঁজ ব্যক্তির মরদেহ উদ্ধার
প্রত্যক্ষদর্শীরা জানান, শুক্রবার সকালে ১২ বছরের ছেলে জাহিদ আহমদ ও নৌকার মাঝিকে নিয়ে কুশিয়ারা নদীতে মাছ শিকারে যান আলা উদ্দিন। মাঝ নদীতে নৌকা থেকে মাছ ধরার বাঁশের তৈরি ফাঁদ ফেলার পর স্রোতের কারণে নৌকাসহ তলিয়ে যান তারা। নৌকার মাঝি ও জাহিদ সাঁতারে তীরে উঠলেও আলা উদ্দিন নিখোঁজ হন। খবর পেয়ে আলা উদ্দিনের বড় ভাই নূর ... «সমকাল, sept 15»
6
চিওড়ায় কাজী জাফরের দাফন সম্পন্ন
জানাজা অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন ফেনী-২ সংসদ সদস্য নিজাম হাজারী, আওয়ামী লীগ নেতা আলা উদ্দিন নাছিম, ফেনী পৌরসভার মেয়র হাজী আলা উদ্দিন, জাতীয় পার্টির কেন্দ্রীয় মহাসচিব মোস্তফা জামাল হায়দার, প্রেসিডিয়াম সদস্য আহসান হাবীব লিংকন, লুৎফর রহমান হেলাল, খালেকুজ্জামান চৌধুরী, জাফর উল্লা খান লাহরী, এয়ার আহমেদ সেলিম, ভাইস ... «নয়া দিগন্ত, août 15»
7
মিজো তরুণী ধর্ষিত, ফেরার তিন অভিযুক্ত
পিছনের আসনে ওই তরুণীর সঙ্গে মাইকেলের দুই বন্ধু, সিপার আহমদ এবং আলা নামের অপর এক যুবক বসে। গাড়িটি দোহালিয়ার জঙ্গল পথ দিয়ে যাওয়ার সময় কাচ বন্ধ করে উচ্চস্বরে গান চালিয়ে দেয় মাইকেল। ফলে আশপাশের কোনও লোক কিছুই বুঝতে পারেননি। মহিলার হাত-পা-মুখ বেঁধে সিপার এবং মাইকেল পর্যায়ক্রমে ওই তরুণীকে ধর্ষণ করে। বিষয়টি কাউকে জানালে ... «আনন্দবাজার, août 15»
8
খেজুরি বন্দর থেকে বিলেতযাত্রা রামমোহনের
মহেন্দ্রনাথ করণের 'হিজলির মসনদই-আলা' ও কাঁথি প্রভাতকুমার কলেজের প্রাক্তন ভারপ্রাপ্ত অধ্যক্ষ ও আঞ্চলিক ইতিহাস গবেষক প্রেমানন্দ প্রধানের 'হিজলিনামা' বই থেকে জানা যায়, ষোড়শ শতকের গোড়ায় সুপ্রাচীন তাম্রলিপ্ত বন্দরের গরিমা যখন লুপ্তপ্রায় তখনই বঙ্গোপসাগরের হুগলি নদীর মোহনার পশ্চিমদিকে পলি জমে প্রথমে হিজলি ও কিছু পরে খেজুরি ... «আনন্দবাজার, août 15»
9
ইসলাম ও সন্ত্রাসের পার্থক্য এখন মাদ্রাসায় পাঠ্য
ভারতের দরগা আলা হজরত সম্প্রতি একটি বিষয় পাঠ্য হিসেবে চালু করেছে। বিষয়টির নাম 'ইসলাম ও সন্ত্রাস'। সন্ত্রাসী ও জঙ্গি সংগঠনগুলো যে ইসলামের ভুল ব্যাখ্যা দিয়ে সন্ত্রাসী কর্মকাণ্ড পরিচালনা করছে, এ ব্যাপারে শিক্ষার্থীদের সচেতন করার লক্ষ্যে চালু করা হয়েছে বিষয়টি। স্নাতক শিক্ষার্থীরা এ বিষয়ে পড়তে পারবেন। এর মাধ্যমে তাঁরা ... «প্রথম আলো, août 15»
10
আল্লাহর ৯৯ গুণবাচক নাম ও আমাদের বিশ্বাস
আব্দুর রহমান বিন আউফ রাদিআল্লাহু তা'আলা আনহু তার পূর্বের নাম ছিল আব্দু আমর বা আব্দু কাবা, যা পরিবর্তন করা হয়। খ. আবু হুরাইরা (এটা উপাধি) রাদিআল্লাহু তা'আলা আনহু তার পূর্বের নাম ছিল আব্দে শামস বা সূর্যের দাস, আব্দুল উজ্জা বা উজ্জার দাস, আব্দুল লাত বা লাতের দাস। কিন্তু ইসলাম গ্রহণের পর তার নাম পরিবর্তন করে রাখা হয় আব্দুর রহমান। গ. «নয়া দিগন্ত, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. আলা [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/ala-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur