Signification de "অনায়ত্ত" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE অনায়ত্ত EN BENGALI

অনায়ত্ত  [anayatta]

QUE SIGNIFIE অনায়ত্ত EN BENGALI

définition de অনায়ত্ত dans le dictionnaire bengali

Inconscient [anā \u0026 # x1e8f; atta] 1 n'a pas été maîtrisé ou ne peut pas être contrôlé; 2 hors des droits; 3 Réfractaire [C. N + maîtrisé].

অনায়ত্ত [ anāẏatta ] বিণ. 1 আয়ত্ত হয়নি বা বশে আনা যায়নি এমন; 2 অধিকারের বাইরে; 3 অবাধ্য। [সং. ন + আয়ত্ত]।

TRADUCTION DE অনায়ত্ত

Découvrez la traduction de অনায়ত্ত dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de অনায়ত্ত dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «অনায়ত্ত» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: Unmastered
• Traducteur Français - espagnol: Unmastered
• Traducteur Français - anglais: Unmastered
• Traducteur Français - hindi: unmastered
• Traducteur Français - arabe: Unmastered
• Traducteur Français - russe: неосвоенным
• Traducteur Français - portugais: Unmastered
• bengali: অনায়ত্ত
• Traducteur Français - français: Unmastered
• Traducteur Français - malaisien: Unmastered
• Traducteur Français - allemand: unbewältigt
• Traducteur Français - japonais: Unmastered
• Traducteur Français - coréen: 미 습득
• Traducteur Français - javanais: Tanpa sadar
• Traducteur Français - vietnamien: Unmastered
• Traducteur Français - tamoul: போலிப்
• Traducteur Français - marathi: Unmastered
• Traducteur Français - turc: ustalaşmamış
• Traducteur Français - italien: unmastered
• Traducteur Français - polonais: Unmastered
• Traducteur Français - ukrainien: неосвоєним
• Traducteur Français - roumain: Unmastered
• Traducteur Français - grec: ακυριάρχητη μη
• Traducteur Français - afrikaans: onbedwongen
• Traducteur Français - suédois: Unmastered
• Traducteur Français - norvégien: Unmastered

5 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «অনায়ত্ত»

Découvrez l'usage de অনায়ত্ত dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec অনায়ত্ত et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা511

অশিক্ষণীয়, অনুপদেশ্য, অনায়ত্ত, অনিবিষ্ট, শি ক্ষা বা উপদেশ গ্রহণে অক্ষম যে 1 - Indocile, a, Lat. তথ1 l - Indocility, n.s, অশিক্ষণীয় ত্ব, অনুপদেশাত্ব, অনায়ত্তত্ব, শিক্ষা বা উপদেশ গ্রহণাক্ষমত্ব, অনিবিষ্টত। To Indoctrinate, p. a. Fr. শিক্ষা-দী, উপদেশ-কৃ, ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা511

অনায়ত্ত. অনিৰিস্ট. শি ক্ষা না উপদেশ ণুহণে অক্ষম যে | Indocile, a. Lat. তথা | Indocility, n. ৪. অশিক্ষপাঁয়তূ. অনূপদেশ্যত্ব. অনায়ত্তত্ব. শিক্ষা না উপদেশ ণুহণক্ষেমত্. অনিবিন্টত্য | To Indoctrinate, v. a. Fr. শিক্ষা-দা, উপদেশ-কৃ. শিক্ষব্দু-করা. হকান র্বিদ্যা ...

Ram-Comul Sen, 1834

Rabīndranātha sr̥shṭira ujjvala srote

অনিশ্চিত আত্মসংগ্রামে ক্লান্ত, কঠিন ও অনায়ত্ত শচীশের জন্যে শচীশেরই ঘরে একলা দামিনীর মাথা ঠোকার মুহূর্তে চীৎকার : 'পাথর, ওগো পাথর, ওগো পাথর, দয়া করো, দয়া করো, আমাকে মারিয়া ফেলো। –এই নিষ্ঠুর কঠিন মুহূর্তটিকে, প্রকারে একটু আলাদা হলেও মনে ...

Ujjvalakumāra Majumadāra, 1993

Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...

তাই রবীন্দ্রনাথের অচলায়তন এ বিপর্যস্ত ব্রাহ্মণমূর্তি তাদের ক্রুদ্ধ করে, কিন্তু সেই ক্রোধ-প্রকাশের শিল্প-ভাষা-ও অনায়ত্ত। ফলত শেষটায় লিখতে হয় : ১. বাঙ্গালা সাহিত্যে ব্রাহ্মণ জাতির বিকৃত চিত্র দেখিয়া দুঃখিত হইয়াছিলাম। অধুনা শাস্ত্র বেদ ...

Svapana Basu, 2005

Aẏanānta

হচিছল কনক ৷ কনক বলেছিল, কি করে সেটা বুঝব ~z কনকের চোখের গভীরতার প্রবেশের সাধ্য রাজার ছিল না ৷ সে শক্তি তার অনায়ত্ত ছিল ৷ নারী-হৃদয়ের নানান বিপৰীত রীতিপ্ৰকরণ ছিল তার কাছে অনাবিকৃত ৷ কনকের প্রশ্ন গুনে সে অবাক হয়েছিল ৷ বলেছিল, তা কেমন করে বলব, ...

Samareśa Basu, 1962