Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "আত্ত" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE আত্ত EN BENGALI

আত্ত  [atta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE আত্ত EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «আত্ত» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de আত্ত dans le dictionnaire bengali

Atat [âtta] Bin. Reçu, reçu; Reçu (armé). [C. A + √ da + t আত্ত [ ātta ] বিণ. গৃহীত, প্রাপ্ত; লব্ধ (আত্তশস্ত্র)। [সং. আ + √ দা + ত]।

Cliquez pour voir la définition originale de «আত্ত» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC আত্ত


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME আত্ত

আতেলা
আত্তি
আত্নাহুতি
আত্
আত্মা-পুরুষ
আত্মা-রাম
আত্মাদর
আত্মাদর্শ
আত্মাধীন
আত্মানু-শাসন
আত্মাপ-হারক
আত্মাপরাধ
আত্মাভি-মান
আত্মাশ্রয়
আত্মিক
আত্মী-করণ
আত্মীয়
আত্মোত্-সর্গ
আত্মোত্কর্ষ
আত্মোদর-পূর্তি

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME আত্ত

দুনির্মিত্ত
দুর্বৃত্ত
দোলাচল-চিত্ত
ধীরোদাত্ত
নিবৃত্ত
নিমিত্ত
নির্বৃত্ত
পরা-বৃত্ত
পরায়ত্ত
পরি-বৃত্ত
পর্যাবৃত্ত
পিত্ত
প্রতি-দত্ত
প্রতি-নিবৃত্ত
প্রদত্ত
প্রবৃত্ত
প্রমত্ত
প্রায়শ্চিত্ত
বিত্ত
বিনির্বৃত্ত

Synonymes et antonymes de আত্ত dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «আত্ত»

Traducteur en ligne avec la traduction de আত্ত à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE আত্ত

Découvrez la traduction de আত্ত dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de আত্ত dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «আত্ত» en bengali.

Traducteur Français - chinois

阿塔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Atta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Atta
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अट्टा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عطا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пшеничная мук`а грубого помола
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Atta
270 millions de locuteurs

bengali

আত্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Atta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Atta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Atta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アタ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아타
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Atta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Atta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அட்டா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आटा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Atta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Atta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Atta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пшенична мук`а грубого помелу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Atta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Atta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Atta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Atta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Atta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de আত্ত

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «আত্ত»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «আত্ত» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot আত্ত en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «আত্ত»

Découvrez l'usage de আত্ত dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec আত্ত et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nirbachita Kabita ( নির্বাচিত কবিতা ): Selected Poems of ...
এমনি করে এই মামুলি গল্পটাকে রহস্যমর করে রাখে সে শেষ পাতাটি পর্যত যারা গুণে গুণে পা ফেলে, চামচ দিযে জীবন মাপে আর যারা বুড়ো হবার জন্যেই বাঁচে ঠাগুম্মুর ভযে দরজা জানালা বন্ধ করে কাঁপতে থাকে তাদের উপদেশ আর আত্ত( প থেকে বেশ কিছুটা দুরে জলে উঠেছে ...
Basudeb Deb (বাসুদেব দেব), 2011
2
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
১১৯। আত্তগর্ব ও অভিভূত শব্দে পরাভূত (শক্রকর্তৃক ভগ্ন দপ ) বুঝায়। ১। আত্তগর্ব-ত্রিং আত্ত গৃহীত গর্ব ( দপ ) ইহার [ আভগন্ধ ] । ২। অভিভূত-ত্রিং { অভি-ভূক্ত, কর্ম } কাহার মতে অপধ্বস্ত হইতে অভিভূত পর্যন্ত ৪টী শব্দে একার্থ। ১২• । দীপিত ও সাধিত শব্দে রাজা কর্তৃক ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
3
Cakama rupakahini
... কাঁদতে বসৃল ছেলের শোকে ৷ হু' আর বুড়ো,-ভীষখ রাগে, বাঁদরীকে ধর\বার জন্যে, রে গাছটার সে চড়ে বসেছিল--সেটার গেড়ো কেপোতে বসল একখানা কুড়ুল নিয়ে ৷ ' ' বাঁদকী বসে আত্ত'ই চুপ\চপে\ ৷ মিটিশ্লিটি চার-দেখে, 'কতখানি কাটা হ*ল গাছটার ৷ কাটুত্তত কাটুতে গাছটা ...
Baṅkima Kr̥shṇa Deoẏāna, 1979
4
Cilekoṭhāra sepāi
... ৷ পাগল] ছাগলারে বাড়িতে রাখতে পারুম ন] | আমার আর ভাড়াইটাগে] সিকিউরিটির রেসপনদিবিলিটি তো আমার মাড়েই ] আপনে বর দ্যাখেন ]* 'নিজেই গির] দ্যাখেন ৷ আপনের দোন্তেরবরেআরে] মানুষ আছে] খালি আমার 'আত্ত র, হলোট] কি বলবেন তো 1' ৪০০ চিলেকে]ঠার সেপাই ৪ b' ...
Ākhatārujjāmāna Iliẏāsa, 1986
5
Skule mātr̥bhāshā śikshaṇa
... এবং নিসেঙ্গতক্তের্টুক্টতির আনন্দ লাভের ক্ষেত্রে রচনাওলি মাতৃভাষার র্ধঈণক্ষক-ণিক্ষিকাদের বিশেষ ভাবে সাহযো করিবে ৷ পর্বতের চ;\ড়ায় : একটি সকাল নিরসঙ্গতা ভাল লাগে এতো ভাল লাগে কেন বুঝেছি এখন এখানে চুড়ার বসে, অরগোর আদিতম রূপ অক্ষত অমিত আত্ত ...
A. N. M. Bazlur Rashid, 1969
6
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা1452
এরা সকলেই তাদের দাবিকে ন্যায়সঙ্গত এবং জাস্ট বলেছেন এ বিষয়ে আলোচনার জন্য আত্ত পযন্ত তারা বলার সংযোগ পায় নি। ২৭এ মে-র মধ্যে যদি মখ্যমন্ত্রী তাদের সঙ্গে আলো চনায় না বসেন, তা হলে তারা বহত্তম আন্দোলনের দিকে যাবে। সেজন্য আপনার মাধ্যমে আমি ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
7
Subhasha-racanabali
... টেড ইউনিরন কহ্গ্রেসের কায*টিনবর্নহক পবিযদের সভাপতি রহ্পে একটি পহ্রা বৎসর আমার কাজ করা উটিচত টিছল টিকঈতু ইহার অটিধকাংশ সমর আনি টিছলাম কারাগারে I ফলে কৎপ্রেসের নাগপহ্র-অটিধবেশ্যনর পর আনি টেড ইউনিরন আত্ত*দালনে গঠনমহ্লক কাজের কোনো নিদশ'নদেখাইতে ...
Subhas Chandra Bose, 1978
8
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
প্রমতি সুদেববাক্যে নিতান্ত ক্রুদ্ধ হইয়া স্বীয় তেজ দ্বারা যেন দগ্ধ করিতে করিতেই “আমি বৈগু” এইরূপ উক্তিকারী সেই রাজাকে বলিলেন, তথাস্তু । তুমি সত্য সত্যই বৈশু } যেহেতু আত্ত ব্যক্তির রক্ষা, জন্তই ক্ষত্রিয়সংজ্ঞার উৎপত্তি r -“আর্ত” শব্দ পর্য্যস্ত না ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900
9
অসমাপ্ত আত্মজীবনী
Autobiography of the first president of Bangladesh.
Mujibur Rahman ((Sheikh ;), 2012
10
Prathama ālo - সংস্করণ 1
Novel based on 19th century renaissance in Bengal.
Sunil Gangopadhyaya, 1997

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «আত্ত»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme আত্ত est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
বাংলা ব্যঞ্জনের দ্বিত্বকরণ : গ্রহণ বর্জন সংস্করণ
২.৫. ম-ফলা দিয়েও আমাদের মুখে বাংলার বর্ণ দ্বিত্ব হয়ে যায়। কখনো 'ম' ধ্বনি বর্ণের সঙ্গে আত্মিকৃত হয়। যেমন- আত্ম, পদ্মা, ভস্ম, শ্লেষ্মা; কিন্তু স্মরন, স্মর্তব্য শ্মশান, শ্মশ্রু-র উচ্চারণে ম-ফলা লুপ্ত হয়ে গেছে শ-এর মধ্যে অন্য শব্দের বর্ণ ম-যোগে দ্বিত্ব হয়েছে। উচ্চারণ হয়েছে আত্ব/আত্য/আত্ত; পদ্বা পদ্দা; ভস্ব/ভস্য। এ ধরনের শব্দেও বর্ণের য-ফলা ... «নয়া দিগন্ত, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. আত্ত [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/atta-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur