Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "অন্ত-হীন" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE অন্ত-হীন EN BENGALI

অন্ত-হীন  [anta-hina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE অন্ত-হীন EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «অন্ত-হীন» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de অন্ত-হীন dans le dictionnaire bengali

Infinite [anta-hīna] Bin Infini Fin ou sans fin (sédiment sans fin). [C. Intérieur + inférieur]. অন্ত-হীন [ anta-hīna ] বিণ. অসীম; অন্ত বা শেষ নেই এমন (অন্তহীন নীলাকাশ)। [সং. অন্ত + হীন]।

Cliquez pour voir la définition originale de «অন্ত-হীন» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC অন্ত-হীন


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME অন্ত-হীন

অন্ত
অন্ত
অন্ত
অন্তরঙ্গ
অন্তরা
অন্তরাত্মা
অন্তরাল
অন্তরায়
অন্তরিক্ষ
অন্তরিত
অন্তরিন্দ্রিয়
অন্তরীপ
অন্তরীয়
অন্তর্গত
অন্তর্গূঢ়
অন্তর্গৃহ
অন্তর্গ্লানি
অন্তর্ঘাত
অন্তর্জগত্
অন্তর্জলি

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME অন্ত-হীন

অকুলীন
অদীন
অধীন
অন্তর্লীন
অপ্রাচীন
অর্বাচীন
অশালীন
অসম-কালীন
অসমীচীন
আত্মাধীন
আপীন
আলীন
আসীন
উদাসীন
কানীন
কালীন
কুলীন
কৌপীন
ীন
ীন

Synonymes et antonymes de অন্ত-হীন dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «অন্ত-হীন»

Traducteur en ligne avec la traduction de অন্ত-হীন à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE অন্ত-হীন

Découvrez la traduction de অন্ত-হীন dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de অন্ত-হীন dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «অন্ত-হীন» en bengali.

Traducteur Français - chinois

在内部,寒酸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Internamente , en mal estado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Internally - shabby
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आंतरिक रूप से जर्जर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

داخليا رث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Внутренне потертый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Internamente - pobre
270 millions de locuteurs

bengali

অন্ত-হীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

En interne minable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dalaman rendah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Intern - schäbigen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

内部-みすぼらしいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

내부적으로 - 초라한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Njero-kurang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nội bộ tồi tàn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்நாட்டில்-குறைந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आंतरिक-कमी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dahili olarak düşük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Internamente - squallido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wewnętrznie - shabby
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Внутрішньо потертий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pe plan intern , ponosit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εσωτερικά - άθλιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Intern - shabby
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Internt - illa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Internt shabby
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de অন্ত-হীন

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «অন্ত-হীন»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «অন্ত-হীন» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot অন্ত-হীন en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «অন্ত-হীন»

Découvrez l'usage de অন্ত-হীন dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec অন্ত-হীন et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
... সে যখন এত সত্বর, এত সহজে, তাহার সমস্ত আত্মসন্ত্রম বিসর্জন দিয়া এমন হীন, এমন কদাকার হইয়া ফিরিয়া আসিল, তখন ভরসা করিবার, বিশ্বাস করিবার, তাহার আর কিছুই রহিল না। ... সম্প্রতি প্রয়াগে মাথা মুড়াইয়া আসিয়া তাঁহার বাচ—বিচারের অন্ত ছিল না।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
2
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
অযোধগপুরে প্রবিন্ট হইরা অগ্রেই সিংহ-হীন গুহার ন্যান্ন সেই নরেন্দ্র-বিবমিতুর্ভি পিতূ-ভবনে প্রবেশ করিলেন ৷ স্থর্যা ন্নাহুগ্রাসে পতিত হইলে দিবস যেমন তাস্কর-ৰিবজির্ভি হইরা নিম্পূত হর, তভ্রপ প্রভা-শূন্য ও জন-সঞ্চস্থর-ৰিরহিত সেই অন্ত=পুর নিরীক্ষণ করিরা ...
Vālmīkī, 1788
3
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা257
ত]ক্ত, 'বিরক্ত, বতিতি, ছ*[ড়া, হীন', রহিত, "I না, অনগো, নাচার, বেচারা, বলোত্তি, বস্তুহঈন, সহস্ময়র্থীন, আ\ আঁর বা অন্তরঙ্গ ব্যক্তি ... ডঞ্জ, ভপ্ন-কৃ, বসতিহাঁন-কৃ, ধব০\স-কৃ, হি০\সা-কৃ, মার, খুন-কৃ, প্লাণদগু-কৃ, প্লাণে-মার, শেষ-কৃ, অন্ত-কৃ, সমংহত-কৃ I Destroyable, a.
Ram-Comul Sen, 1834
4
চরিত্রহীন / Charitraheen (Bengali): Classic Bengali Novel
হীন, এমন কদাকার হইয়া ফিরিয়া আসিল, তখন ভরসা করিবার, বিশ্বাস করিবার, তাহার আর কিছুই রহিল না। তাহার দুই চোখ জ্বালা করিতে লাগিল, ... সম্প্রতি প্রয়াগে মাথা মুড়াইয়া আসিয়া তাহার বাচ—বিচারের অন্ত ছিল না। সাবিত্রীকে তদবস্থা দেখিয়া বলিলেন, ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
5
Sadhana : Prabhupada mahatma srisribijaya Krshna Govsami ...
উতকাল ধর্মচিন্তা, আলোচনা, উপাসনা, ধ্যান ধারণাদি এবং নানা দেশবিদেশে ধর্মপ্রচার করিয়া, হায়ু i আমার অবস্থা এমন হীন ও শোচনীয় ! তবে ধর্মের ভিত্তি ... তাহার সহিত আমার সমস্ত প্রাণের যোগ | ভিন্ন এ মহাব্যাধির অন্ত ঔষধি নাই। তখন নানা স্থানে ঐ ঔষধির ...
Vijaya Krishna Goswami, 1991
6
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
অন্ত নাম—বিরণ, কটায়ন, বীরভদ্র, দাহহরণ || ৩৫৪ । উশীর শব্দ হইতে ইষ্টক পথ পর্যন্ত ১-টী শব্দে বীরণ মূল বুঝায় । ১। উণর-পুং ... অবদান্ত-ক্লীং অব (হীন ) দাহ ইহা হইতে, অর্থাৎ ইহাতে দাহ নিবারণ করে। ১• । ইষ্টকপিথ-ক্লীং ইষ্ট কাপথ ( অগম্য পথ ) ইহার অর্থাৎ ইহা অগম্য পথেই ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
7
Śrigaurāngamūrttiparicaẏa: Śaraccandra Gōsbāmī karttr̥ka ...
শ্রীগৌরাঙ্গের মধুরলীলার তুলনা এবং সীমা নাই। পক্ষী যেন আকাশের অন্ত নাহি পায়। যতদূর শক্তি, ততদূর উড়ি যায়। সেইমত চৈতন্তযশের অন্ত নাই। যার যতশক্তি ... হে নবদ্বীপেন্দু! হা ভক্তবৎসল! হা প্রভো! তোমার ঐচরণাশ্রিত ভক্তি হীন | ১০৬ শ্রীগৌরাঙ্গমুর্তিপরিচয়।
Sarat Chandra Goswami, 1917
8
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা490
Imbonity, m. s. Lat. অমহত্ত্ব অসুন্দরতা, কুৎসিতত্ব, নিন্দিতত্ব, অপ্রশ৭২নীয়ত্ব। To Imborder, p. a, সীমা-কৃ, অন্ত-কৃ, শেষ-কৃ, সরহদ-কু। To Imbosk, o, n. ... অত্যন্ত ভিজা-কৃ, ঢালি। বা ফেল, বাহির করিয়া-ফেল, স্বেদ নির্গত-কৃ । To Imbrute, p. a. পশুবৎ নীচ হীন বা ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
9
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
... দ্বারা প্রজাপতির কার্য্য সমাধা করিবে । এই প্রকারে এই সকল তীর্থ দ্বারা সর্বদা দেবতা ও পিতৃগণের ক্রিয়া সমাধা করিতে হয় ; অন্ত তীর্থ দ্বারা কদাচ করিবে না । ... হীন, সেই স্থানে বাস করিলেই সুখের সঞ্চার হইয়া থাকে । ১১১–১১৫ । যে রাজ্যে কৃষকগণ প্রায়ই ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900
10
Bisada-sindhu!!!: Maharama parbba
হীন অবস্থার পরিবর্তনে অবগুই কিছু পরিবর্তন হয়।—কিছু কেন, প্রায়ই পরিবর্তন হইয়া থাকে। চারিদিকে চাহিলেই অনেক দেখিতে ... পরিত্যাগ করিতে পারি না । সকলেরই মূল্য আছে, ভালবাসার মূল্য নাই। যখন মূল্য নাই, তখন আর তাহার সঙ্গে অন্ত বস্তুর তুলনা কি, কথাই বা কি ...
Mir Musharraf Husain, 1889

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. অন্ত-হীন [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/anta-hina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur