Signification de "অপ্রিয়" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE অপ্রিয় EN BENGALI

অপ্রিয়  [apriya]

QUE SIGNIFIE অপ্রিয় EN BENGALI

définition de অপ্রিয় dans le dictionnaire bengali

Impopulaire [apri \u0026 # x1e8f; a] bien Désagréable, discret, désorganisé [C. N + favori]. Curry (-Rin) Bin Travail désagréable ou désagréable Le demandeur (jour), parlant (-seven) Mots désagréables; Grincheux Bin. Femme Demandeurs, discours

অপ্রিয় [ apriẏa ] বিণ. অপ্রীতিকর, পছন্দ নয় এমন, বিরাগভাজন। [সং. ন + প্রিয়]। ̃ কারী (-রিন্) বিণ. অপ্রিয় বা অপ্রীতিকর কাজ করে এমন। ̃ বাদী (-দিন), ̃ ভাষী (-ষিন্) বিণ. অপ্রিয় কথা বলে এমন; কটুভাষী। বিণ. স্ত্রী. ̃ বাদিনী, ̃ ভাষিণী।

TRADUCTION DE অপ্রিয়

Découvrez la traduction de অপ্রিয় dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de অপ্রিয় dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «অপ্রিয়» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 不得人心
• Traducteur Français - espagnol: impopular
• Traducteur Français - anglais: Unpopular
• Traducteur Français - hindi: अलोकप्रिय
• Traducteur Français - arabe: غير شعبي
• Traducteur Français - russe: непопулярный
• Traducteur Français - portugais: impopular
• bengali: অপ্রিয়
• Traducteur Français - français: impopulaire
• Traducteur Français - malaisien: yang tidak menyenangkan
• Traducteur Français - allemand: unbeliebt
• Traducteur Français - japonais: 人気がない
• Traducteur Français - coréen: 인기없는
• Traducteur Français - javanais: karu
• Traducteur Français - vietnamien: không được ưa chuộng
• Traducteur Français - tamoul: விரும்பத்தகாத
• Traducteur Français - marathi: अप्रिय
• Traducteur Français - turc: tatsız
• Traducteur Français - italien: impopolare
• Traducteur Français - polonais: niepopularny
• Traducteur Français - ukrainien: непопулярний
• Traducteur Français - roumain: nepopular
• Traducteur Français - grec: μη δημοφιλής
• Traducteur Français - afrikaans: ongewild
• Traducteur Français - suédois: impopulära
• Traducteur Français - norvégien: upopulær

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «অপ্রিয়»

Découvrez l'usage de অপ্রিয় dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec অপ্রিয় et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

রহস্য, রোমাঞ্চ, গোয়েন্দা গল্প সংগ্রহ / Rahasya, Romancho, ...

আমি সে অনুমানের উপর নির্ভর করিয়া এই কথা বলিতেছি তাহা কতদূর সত্য তাহা আমি বলিতে পারি না, অথচ কোন বিষয় বিশেষরূপে অবগত না হইয়াও কোনরূপ অপ্রিয় সংবাদ দেওয়া কর্তবব্য নহে। বৃদ্ধ: অপ্রিয় সংবাদ! কি অপ্রিয় সংবাদ? একটি স্ত্রীলোকের মস্তক ও পরিশেষে ...

এডিশন নেক্সট (editionNEXT), 2015

মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...

লজ্জাশীলতা ও আত্মসম্মানবোধ এত প্রবল ছিল যে, কারো মুখের উপর সরাসরি অপ্রিয় কথা বলতেন না। কারো ব্যাপারে কোন অপ্রিয় কথা তাঁর কাছে পৌছলে, সে লোকের নাম উল্লেখ করে তাকে বিব্রত করতেন না। বরং এভাবে বলতেন, কিছু লোক এভাবে বলাবলি করছে। বিশ্বনবী ...

ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012

বিজয়া / Bijaya (Bengali): Bengali Drama

দেশের কাছে উপহাসের পাত্র করে তুলতে চান, আমাকেও তা হলে অত্যন্ত অপ্রিয় কর্তব্য পালন করতে হবে। বিজয়া। (আত্মসংযম করিয়া) এই অপ্রিয় কর্তব্যটা কি শুনি? বিলাস। আপনার জমিদারি শাসনের মধ্যে তিনি যেন আর হাত না দেন। বিজয়া। আপনার নিষেধ তিনি শুনবেন মনে ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা153

তদনন্তর যবনেশ্বর ঐ দুই রাজপুত্রের পরসপরালাপে হৃষ্টচিত্ত হইয়া দুই রাজকুমারের তুল্য পুরস্কার করিলেন । III.—The Miser. অর্থ কৃপণ কথা। কৃপণ লোক ধন দান করিতে পারে না, এবং ভোগ করিতেও পারে না, এই কারণ সকল লোকের অম্মরণীয় হইয়া কোন লোকের অপ্রিয় না হয় ?

William Yates, ‎John Wenger, 1847

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা279

বিপরীত, বিরুদ্ধ, অপ্রিয়. অক্ষীকৃত অনিচ্ছ, অপ্নৰু ত্তি আছে যাহার 11 হইয়াছে যাহাতে | Disincorporation, n. s. সবর্বসধেরেণের' ন্বট্রির্থ অধিকয়ে বা ৰুত্তি হলাপ 11 ছেদ I Disingenuity. 11- s- সামান্য 11 ক্ষুদু ৰুদ্বি, চতুরতা, চাড়ুরক্ট, কাপ টা, অসারল্য, ...

Ram-Comul Sen, 1834

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা270

বিপরীত, অন্যথা, অনুপযুক্ত, অযোগ্য, অরুচির, অগ্রাহ্য, বেপসন্দ, অসুখদ, ক্লেশদ, ক্লেশজনক, ব্যামোহদায় ক বা জনক, কুৎসিত, কদর্য্য, মন্দ, অপ্রিয়, অসৌষ্ঠবান্বিত, অননু পম । Disagreeableness, n, s, বিরুদ্ধত্ব, বৈপরীত্য, অযোগ্যত্ব, অপ্রিয় ত্ব, ক্লেশজনকত্ব, ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...

অর্থাৎ আমার শ্বশুর কিংবা শাশুড়ীঠাকরুন ইতিমধ্যে আপনার কাছে এসেছিলেন, এবং অনেক অপ্রিয় অসত্য শুনিয়ে গেছেন। ষোড়শী কহিল, না, তাঁরা কেউ আসেন নি। আমি যে মন্ত্রেতন্ত্রে সিদ্ধিলাভ করেচি এটা অসত্য হতে পারে, কিন্তু অপ্রিয় হবে কেন নির্মলবাবু?

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

শেষ প্রশ্ন / Sesh Proshno (Bengali): Classic Bengali Novel

কারণ অক্ষয়ের গর্ব ছিল এই যে, তিনি অপ্রিয় সত্য বলিতে ভয় পান না। সুতরাং লেখার মধ্যে সত্য যাহাই থাক, অপ্রিয়-বচনের অভাব ছিল না। এবং এই তথাকথিত' শব্দটায় ব্যাখ্যার উদ্দেশ্যে বিশিষ্ট উদাহরণের নজির যাহা ছিল—সে কমল। অনিমন্ত্রিত এই মেয়েটিকে অক্ষয় ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014

Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2

নিতা ; তএব ভূমি কিপ্রকারে সেই মহর্ষি-ভূল্য ভেজস্বী ঋজ্বত্বো-সস্পন্ন দেব-ভূল্য রামের প্রতি পাপাচরণ করিতে বাসনা করিতেছ 9 সেই রান সকল প্রাণীকেই প্রিয় বাকা বলি'য়া থাকেন ; তিনি কখন কাহাকে অপ্রিয় বাকা বলির (CW, আমার এরূপ স্মরণ হর না , স্থতবাং আমি ...

Vālmīkī, 1788

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

৩৪ । ব্যলীক শব্দে পীড়া প্রভৃতি বুঝায়। ১। ব্যলীক-ক্লীং {বি-অল+কীকনু, ভাবে }। ২ । পীড়া [ কামজন্ত অপরাধ, নাগর, অপ্রিয় কার্য্য, বৈলক্ষ্য ] | ৩৫ ।। অলীক শব্দে অপ্রিয় প্রভূতি বুঝায়। ১। অলীক-ক্লীং { অল+কাঁকন, কর্ম } বারণ করা যায় ইহাকে । ২ । অপ্রিয় । ৩।

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892