Dans cette section, les traductions de বাদাল dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «বাদাল» en bengali.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «বাদাল» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot বাদাল en bengali
EXEMPLES
LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «বাদাল»
Découvrez l'usage de বাদাল dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec বাদাল et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bikramapurera itihāsa
দিনাজপুরের বাদাল প্রস্তর লিপির (গরুড়স্তম্ভলিপির দ্বিতীয় শ্লোকে আছে- সেই গর্গ এই বলিয়া বৃহস্পতিকে উপহাস করিলেন যে,- শক্র] ইন্দ্রদেব কেবল পূর্বদিকেরই অধিপতি, দিগন্তরের অধিপতি ছিলেন না, কিন্তু বৃহস্পতির ন্যায় মন্ত্রী থাকিতেও] তিনি সেই একটি মাত্র ...
Ambikācaraṇa Ghosha, Yogendranātha Gupta, 1869
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «বাদাল»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme বাদাল est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'বৃষ্টি দেখলে আমার ভিজতে ইচ্ছে করে'
তাদের কাছ থেকে বর্ষার কিছু ছড়াও শিখে ফেলেছিলাম যেমন আল্লাহ মিয়া রাজা খুলিয়ে দরওজা, বাদাল ফাটগিয়া ধুপ নিকালগিয়া। আর একটা হল এক পায়সা কা হালদি পানি আয় জালদি প্রভৃতি। ছাদের যে নালাটা দিয়ে নিচে পানি পরে আমার নিজেদের জামা খুলে নালা বন্ধ করে নদী বানিয়ে তাতেই কত সাতার কাটতাম। সেখানে সাতার কাটতাম বলে আজও আমার ... «ইউনাইটেড নিউজ ২৪, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. বাদাল [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/badala-3>. Mai 2024 ».