Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "বৃহদারণ্যক" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE বৃহদারণ্যক EN BENGALI

বৃহদারণ্যক  [brhadaranyaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE বৃহদারণ্যক EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «বৃহদারণ্যক» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Majorité Upanishads

বৃহদারণ্যক উপনিষদ্‌

Bharucharakya Upanishad est l'un des plus anciens chefs Upanishads. Écrit environ 500 avant JC Il appartient aux centaines de brahmanes. Bien que ce soit le plus ancien des Upanishads, certaines parties sont écrites après les Brahmins de Chhagdogi et Jaininayya Upanishad. Il est associé à Shukla Yajurveda. Dans la liste des 108 Upanishads dans le Muktiika Upanishad, le dixième lieu de ce Upanishad est en place. Adi Shankar a écrit un célèbre commentaire des Upanishads .... বৃহদারণ্যক উপনিষদ্‌ হল অন্যতম প্রাচীন মুখ্য উপনিষদ্‌। খ্রিস্টপূর্ব ৫০০ অব্দ নাগাদ রচিত। এটি শতপথ ব্রাহ্মণ-এর অন্তর্গত। এটি প্রাচীনতম উপনিষদ্‌ হলেও এর কোনো কোনো অংশ ছান্দোগ্যজৈমিনেয় উপনিষদ্‌ ব্রাহ্মণ-এর পরবর্তীকালে লেখা। এটি শুক্ল যজুর্বেদ-এর সঙ্গে যুক্ত। মুক্তিকা উপনিষদে যে ১০৮টি উপনিষদের তালিকা পাওয়া যায়, তাতে এই উপনিষদের স্থান দশম। আদি শঙ্কর এই উপনিষদের একটি প্রসিদ্ধ ভাষ্য রচনা করেছিলেন।...

définition de বৃহদারণ্যক dans le dictionnaire bengali

Bâtiment [Bṛhadāraṇyaka] b. Upanishads [C. Grand + forêt] বৃহদারণ্যক [ bṛhadāraṇyaka ] বি. উপনিষদ্বিশেষ। [সং. বৃহত্ + অরণ্যক]।
Cliquez pour voir la définition originale de «বৃহদারণ্যক» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC বৃহদারণ্যক


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME বৃহদারণ্যক

বৃদ্ধ্যাজীব
বৃন্ত
বৃন্তাক
বৃন্দ
বৃন্দা
বৃন্দা-বন
বৃন্দার
বৃশ্চিক
বৃ
বৃষল
বৃষস্কন্ধ
বৃষোত্-সর্গ
বৃষ্টি
বৃষ্ণি
বৃষ্য
বৃহত্
বৃহদন্ত্র
বৃহদায়তন
বৃহন্নলা
বৃহস্পতি

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME বৃহদারণ্যক

যক

Synonymes et antonymes de বৃহদারণ্যক dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «বৃহদারণ্যক»

Traducteur en ligne avec la traduction de বৃহদারণ্যক à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE বৃহদারণ্যক

Découvrez la traduction de বৃহদারণ্যক dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de বৃহদারণ্যক dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «বৃহদারণ্যক» en bengali.

Traducteur Français - chinois

Brhadaranyaka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Brhadaranyaka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Brhadaranyaka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Brhadaranyaka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Brhadaranyaka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Brhadaranyaka
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Brhadaranyaka
270 millions de locuteurs

bengali

বৃহদারণ্যক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Brhadaranyaka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Brhadaranyaka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brhadaranyaka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Brhadaranyaka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Brhadaranyaka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Brhadaranyaka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Brhadaranyaka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Brhadaranyaka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Brhadaranyaka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Brhadaranyaka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Brhadaranyaka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Brhadaranyaka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Brhadaranyaka
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Brhadaranyaka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Brhadaranyaka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Brhadaranyaka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Brhadaranyaka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Brhadaranyaka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de বৃহদারণ্যক

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «বৃহদারণ্যক»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «বৃহদারণ্যক» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot বৃহদারণ্যক en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «বৃহদারণ্যক»

Découvrez l'usage de বৃহদারণ্যক dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec বৃহদারণ্যক et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
মুগুক। অদৃষ্টেদ্রিষ্ট অশ্রুত; শ্রোতা অস্থলমনণু। বৃহদারণ্যক । অবাত্মনসগোচরং । অশব্দং অস্পর্শং। কঠবল্লী। চক্ষুদ্বারা কিম্বা চক্ষু ভিন্ন অন্ত ইন্দ্রিয় সকলের দ্বারা, অথবা তপের দ্বারা, কিম্বা শুভকর্মের দ্বারা ব্রহ্ম কি পদার্থ, তাহা জানা যায় না। মুওক।
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897
2
Saṅgīte sāhitya, rasabhābanā o sundara: Bhāratīẏa ...
বৃহদারণ্যক-উপনিষদেও বিশ্বসৃষ্টির ও বিশ্ববিকাশের কথা আছে। স্রষ্টা ঈশ্বর (সগুণব্রহ্ম) ইচ্ছা করলেন দুই বা বহু হওয়ার জন্য,—'স ঐচ্ছৎ', 'একোহহং বহু স্যাম', সুতরাং ইচ্ছামাত্র দুই বা বহু হলেন তিনি—অর্থাৎ ভিন্নতার সৃষ্টি হলো, কিন্তু একথাও আবার উপনিষৎ ...
Swami Prajnanananda, 1993
3
Uttaraparba Mujibanagara
... এটাই আসল কথা ৫ একটা পর লেখার কথা মনে হলো ৫ সক্ষোৎকার ৫ ক৫শ্ননিক অবিশ্চি ৫ মাবর্টুসু এবং চাবাক নারক ৫ ৩১শে জুলছি ' ৭৬ বৃহদারণ্যক উপনিষদ ৫ ২র অধ্যার, ১ম, ব্রামণ, ১৮ গ্লোক ৫ ঘুমন্তু অবস্থার মানুষ যেন নূপতি ৫ সে যেমন অনুচরদের ডেকে বিভিম্ন কাজে লাগার আদেশ ...
Śaokata Osamāna, 1993
4
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
একবার দেখবেন নাকি পণ্ডিতমশাই!” ললিতবাবু বললেন। 'রবীন্দ্রনাথের আমি কী বুঝি?” অনঙ্গমোহন আস্তে আস্তে বললেন। ওরা ভিতরে গেলে অনঙ্গমোহন আত্মা নিয়ে বড় ফাপরে পড়েন। আতা কী? ভারতীয় দর্শনে আতার স্বরূপ কী? বৃহদারণ্যক উপনিষদে আছে, আত্মানং বিদ্ধি।
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014
5
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
ধর্মাদি অনৈশ্বর্য্যাস্ত দেহে বিন্যস্য থ্যদিন্যাস" ঈর্য্যাৎ । যথা শিরসি ও বৃহদারণ্যক ঋষষে নমঃ । মুখে গাযত্রছন্দস নমঃ । হূদি বটুল ভৈরবায দেবতাযৈ নমঃ । ততে। মুর্ডিন্যাসঃ । ছুো বো ঈশানা নমে। ২জষ্টযোঃ । ব্লুে বে অং: পক্ষায নম স্তজন্যে। " বু অ. ঘোরায নমে।
Rādhākāntadeva, 1766
6
Hindudharmera sāratattva
... বলা 33111113“সমো'হহহ্ সর্ধতূত্তেযু ন যে দ্ধেগ্লোহস্তি ন প্রির: 1"” বৃহদারণ্যক উপনিযদে, যেখানে মান্বষকে *সর্বভূতের মধ্যে মবুটু বলা হইয়াছে, সেখানে 'মা*স্থষ, বলিতে ঙ্গাতি-ধম নিবিবশেষে সমগ্র মম্মুনরজ্যাত্যিকই নির্দেশ করা হইনাছে ৷ এই মহুষ্যঙ্গাতি =1;1 ...
Durga Das Basu, 1985
7
Śaṅkarācāryacarita
তিনি ঈশ, কেন, কঠ, প্রশ্ন, মুগুক, মাণ্ডুক্য, তৈত্তিরীয়, ঐতরেয়, ছান্দোগ্য ও বৃহদারণ্যক এই দশখানি উপনিষদের ভাষ্য রচনা করিলেন । উপনিষদের ব্যাখ্যা শেষ হইলেই তিনি ভগবদগীতার অনুশীলনে প্রবৃত্ত হন । গীতাই যে মহাভারতের -^----- - ছিল না । তিনি এই গ্রন্থে সবিশেষ ...
Sarat Chandra Sastri, 1909
8
Gītāpāṭha
বর্তিয়া থাকিবার ইচ্ছা যখন সকলেরই নূ্যনাধিক পরিমাণে আছে, তখন তাহাতেই প্রমাণ হইতেছে যে, আত্মসত্তা সকলেরই আনন্দের আস্পদ । বৃহদারণ্যক উপনিষদে আছে যে, তত্ত্বজ্ঞানের কথাপ্রসঙ্গে যাজ্ঞবল্ক্য ঋষি জনক-রাজাকে বলিয়াছিলেন— “এতস্যৈবানন্দস্যান্যানি ...
Dvijendranātha Ṭhākura, 1915
9
Bāṃla kābye Śiva
বৃহদারণ্যক উপনিষদের ১.৪ ; ৩.৭ ; ৬.৪, ছান্দোগ্যের ২.১.৩, শুক্লযজুর ২২.২২ ইত্যাদি শ্লোকগুলিতে এই বিবর্তনের ছায়াপাত লক্ষ্য করা যায় । এই প্রসঙ্গে বামদেব্য' উপাসনা ও তৎসংশ্লিষ্ট পরদার-মিথুনের নিয়ম উল্লেখযোগ্য। প্রাচীন মন্দিরগাত্রে সংগমরত যৌনচিত্র এর ...
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882
10
Purbabharatiya Baishnaba andolana o sahitya
... মানিক ৷ বিবতবাদী শস্কর৷'চার্য সমগ্র স্বষ্টি" তত্বকে মানিক বা প্রাতিভাসিক সকা বলিবাছেন এবং এই নিমিভই তাঁহার মতে জীব ও eel অভিন্ন l শঙ্কবাচার্ষ “অহমুব্রন্ধ অক্ষি lee: l বৃহদারণ্যক) এই মহাবাকো বিবাগী Fee 2seente শঙ্করাচার্ষের এই মতবাদকে ete বলেন ...
Anuradha Bandyopadhyaya, 1983

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «বৃহদারণ্যক»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme বৃহদারণ্যক est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
নেদারল্যান্ডস ও ইতালিতে লায়লা শারমিনের শিল্পকর্ম
প্রাচীন দর্শন 'বৃহদারণ্যক উপনিষদ' থেকে অনুপ্রাণিত হয়েই এই সিরিজ কাজ করেছেন লায়লা শারমিন। প্রতিটি মানুষ অবশ্যই তিনটি দায়িত্ব পালন করবে তা হলো- দান (দত্ত), দয়াধ্বম (সহানুভূতি) এবং দম্যত (নিয়ন্ত্রণ)। যেকোনো সামাজিক সমস্যা, যেগুলো ব্যাধির মতো সমাজে গেঁড়ে বসেছে- তার সমাধান মিলবে এই মন্ত্রে, এমনটাই মনে করেন এই শিল্পী। «এনটিভি, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. বৃহদারণ্যক [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/brhadaranyaka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur