Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "বৃহন্নলা" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE বৃহন্নলা EN BENGALI

বৃহন্নলা  [brhannala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE বৃহন্নলা EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «বৃহন্নলা» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de বৃহন্নলা dans le dictionnaire bengali

Bhurna [bṛhannalā] Binah Longbow, bras long, ☐ B. Le pseudonyme d'Arjuna; (Al.) Clive [C. Grand + tube + a]. বৃহন্নলা [ bṛhannalā ] বিণ. দীর্ঘভুজা, দীর্ঘ বাহুবিশিষ্টা। ☐ বি. অজ্ঞাতবাসকালে ক্লীববেশী অর্জুনের ছদ্মনাম; (আল.) ক্লীব। [সং. বৃহত্ + নল + আ]।

Cliquez pour voir la définition originale de «বৃহন্নলা» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC বৃহন্নলা


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME বৃহন্নলা

বৃদ্ধ্যাজীব
বৃন্ত
বৃন্তাক
বৃন্দ
বৃন্দা
বৃন্দা-বন
বৃন্দার
বৃশ্চিক
বৃ
বৃষল
বৃষস্কন্ধ
বৃষোত্-সর্গ
বৃষ্টি
বৃষ্ণি
বৃষ্য
বৃহত্
বৃহদন্ত্র
বৃহদারণ্যক
বৃহদায়তন
বৃহস্পতি

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME বৃহন্নলা

অছিলা
অফলা
অব-লীলা
অবলা
অবেলা
অবোলা
আঁধলা
আঁল-খাল্লা
আখোলা
আগলা
আগা.পাছ.তলা
আগিলা
আচালা
আছোলা
আঝালা
আড়কোলা
আতেলা
আধলা
আমলা
আর-শোলা

Synonymes et antonymes de বৃহন্নলা dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «বৃহন্নলা»

Traducteur en ligne avec la traduction de বৃহন্নলা à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE বৃহন্নলা

Découvrez la traduction de বৃহন্নলা dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de বৃহন্নলা dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «বৃহন্নলা» en bengali.

Traducteur Français - chinois

Brhannala
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Brhannala
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Brhannala
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Brhannala
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Brhannala
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Brhannala
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Brhannala
270 millions de locuteurs

bengali

বৃহন্নলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Brhannala
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Brhannala
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brhannala
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Brhannala
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Brhannala
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Brhannala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Brhannala
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Brhannala
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Brhannala
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Brhannala
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Brhannala
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Brhannala
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Brhannala
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Brhannala
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Brhannala
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Brhannala
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Brhannala
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Brhannala
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de বৃহন্নলা

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «বৃহন্নলা»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «বৃহন্নলা» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot বৃহন্নলা en bengali

EXEMPLES

3 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «বৃহন্নলা»

Découvrez l'usage de বৃহন্নলা dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec বৃহন্নলা et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
বৃহন্নলো গুডাকে শঃ সুভদ্রেশঃ কপিঙ্কজঃ । বী ভৎসুঃ কর্ণজন্তস্য গাণ্ডীব গাণ্ডিবঃ ধনুঃ। ইতি হেমচন্দ্রঃ । বৃহন্নলা স্ত্রী অর্জনঃ। ইতি মেদিনী ll দ্বাদশবর্ষবনবাসানস্তর মজ্ঞাতবাসে বিরাটভবনে বিরাট কন্যায নৃত্যগীতাদি শিক্ষার্থী স্ত্রীরীব বেশেনাজুনে
Rādhākāntadeva, 1766
2
第七世噶瑪恰美仁波切傳記(藏文版): - পৃষ্ঠা79
... বনমন্ত্রী মলনল=আহমত্রে ঐকমত্রেযানহা বহুকষর্ক্সন বৃহন্নলা আলাদলষ'লালল"আযম হলণ্ডমনিলামুলাই বহুল মুআনহমুআক্বাফ্লাবিত্র স্থল অনির্যন্ত এক বহনমেলা হইহ নহলএবল=কক্সঘনঘোলাহলহ বাল ঠুহবষ নীল অঙ্কলয়ভলভলমুলধন বনদন লনম্নৎফুল=৭জন শ্লেৎফুল=নজননেনবজবিজ্ঞানমনষ্ক ...
聶多基金會有限公司 編者, 2015
3
Gītāpāṭha
... লাভ করে না, আত্মশক্তি তেমনি যতক্ষণ না মঙ্গল কার্য্যের অনুষ্ঠানে উদ্যোগী হয়, ততক্ষণ পর্যন্ত তাহা বিরাট-রাজার অন্তঃপুরচারী বৃহন্নলার ন্যায় অপরিজ্ঞাত থাকে । পক্ষান্তরে, বৃহন্নলা-সারথী যেমন কুরুসেন জয় করিয়া--তিনি যে কিরূপ অজেয় সারর্থী ...
Dvijendranātha Ṭhākura, 1915

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «বৃহন্নলা»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme বৃহন্নলা est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
মুক্তির তিন বছর পর ছোট পর্দায়
অবহেলিত বৃহন্নলা বা তৃতীয় লিঙ্গ জনগোষ্ঠিকে নিয়ে নোমান রবিন পরিচালিত 'কমন জেন্ডার দ্য ফিল্ম' প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি পায় ২০১২ সালের ২১ এপ্রিল। প্রযোজনা ও পরিবেশনায় ছিলো ইআর সিনেমা। তিন বছর পর ছোট পর্দায় প্রথমবারের মতো দেখানো হবে ছবিটি। চ্যানেল আইতে ঈদের তৃতীয় দিন সকাল সাড়ে ১০টায় প্রচার হবে এই ছবি। ছবিটি ৭০তম গোল্ডেন গ্লোব ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
2
শ্যামপুরে বৃহন্নলা খুনে গ্রেফতার ৪
হাওড়ার শ্যামপুরের খাজানাবাহালা গ্রামে রাজ্য বৃহন্নলা উন্নয়ন সমিতির সভাপতি তথা রাজ্য বৃহন্নলা উন্নয়ন পর্ষদের সদস্য দীপাকে খুনের ঘটনায় রবিবার সকালে চারজনকে গ্রেফতার করল পুলিশ। পুলিশ জানিয়েছে, ধৃত পূজা, সুমি, টুম্পা এবং কুমকুমও বৃহন্নলা। তবে মূল অভিযুক্ত আর এক বৃহন্নলা সুবর্ণা এখনও অধরা। রবিবার ধৃতদের উলুবেড়িয়া এসিজেএম ... «আনন্দবাজার, sept 15»
3
রহস্যমৃত্য বৃহন্নলা সমাজের নেত্রীর
ব্যুরো: উলুবেড়িয়ার শ্যামপুরে এক অনুষ্ঠানে যোগ দিতে এসেছিলেন। কিন্তু দীপা ব্যানার্জির আর ফেরা হল না। গলায় তার জড়ানো অবস্থায় উদ্ধার হয় বৃহন্নলা সমাজের এই নেত্রীর মৃতদেহ। আর এক বৃহন্নলার দিকেই সন্দেহের তির। দানা বাঁধছে রহস্য।উলুবেড়িয়ার শ্যামপুরের খাজনাবালা গ্রামের এই বাড়িতেই দল বেঁধে থাকেন একদল বৃহন্নলা। পূজার বাড়ি ... «২৪ ঘণ্টা, sept 15»
4
ভোরের সি্নগ্ধ হাওয়ায়
কবরীর 'আয়না', মোরশেদুল ইসলামের 'খেলাঘর' এবং 'প্রিয়তমেষু', মুরাদ পারভেজের 'চন্দ্রগ্রহণ' ও 'বৃহন্নলা' দেখে থাকলে বোঝা যায়, পর্দায় তিনি যে ধরনের চরিত্রে বেশি কাজ করেছেন বাস্তবের সঙ্গে সেগুলোর বৈপরীত্য চোখে পড়ার মতো। বিশেষ করে পোশাকে। কথা শুনে হাসলেন সাবা, 'আমিও ব্যাপারটা খেয়াল করেছি।' বাস্তবে সাবা কিন্তু পোশাকের বেলায় বেশ ... «সমকাল, août 15»
5
ভেনিস চলচ্চিত্র উৎসবে \'বৃহন্নলা\'
ভেনিস আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে প্রদর্শিত হতে যাচ্ছে মুরাদ পারভেজের চলচ্চিত্র 'বৃহন্নলা'। এবারই প্রথম বাংলাদেশের কোনো ছবি ভেনিস ফিল্ম উৎসবের জন্য নির্বাচিত হলো। আগামী ২ সেপ্টেম্বর ভেনিস উৎসবের ৭২তম আসর শুরু হচ্ছে। উৎসবে প্রদর্শন এবং বিপণনের বিষয়টি নিশ্চিত করার জন্য পৃথিবীর বড় বড় পরিচালক ও প্রযোজকরা এ আয়োজনের অংশ নিয়ে ... «সমকাল, août 15»
6
আসছে সোহানার 'দৌড়'
সাম্প্রদায়িকতা বিরোধী চেতনাকে উপজীব্য করে নির্মাতা মুরাদ পারভেজ গত বছর নির্মাণ করেছিলেন 'বৃহন্নলা' চলচ্চিত্রটি। এর পর ছবিটি বিশ্বের নানা প্রান্ত থেকে অর্জন করে পুরস্কার ও সম্মাননা। সফলতার সে রেশ কাটতে না কাটতেই এবার তিনি নতুন চলচ্চিত্র নির্মাণের ঘোষণা দিলেন। নতুন এ ছবির নাম 'দৌড়'। এ প্রসঙ্গে তিনি বলেন, 'আগের ছবিটির ... «বণিক বার্তা, août 15»
7
আবারো জয়পুর ফিল্ম ফেস্টিভ্যালে বিচারক মুরাদ পারভেজ
এ ছাড়া গত বছর জয়পুর ইন্টারন্যাশনাল ফিল্ম ফেস্টিভ্যালের সপ্তম আসরে ফিচার ফিল্ম ক্যাটাগরির প্রতিযোগিতায় মুরাদ পারভেজের নির্মিত ছবি 'বৃহন্নলা' অংশ নেয়। প্রতিযোগিতায় 'বৃহন্নলা' ছবির জন্য তিনি Best Original Screenplay-এর পুরস্কার অর্জন করেন। সোহানা সাবা এই ছবির জন্য সেরা অভিনেত্রীর পুরস্কার পান। এ প্রসঙ্গে মুরাদ পারভেজ বলেন ... «এনটিভি, juil 15»
8
জয়পুরে ফের বিচারক মুরাদ পারভেজ
সম্প্রতি ইতালির ভেনিসে অনুষ্ঠিত অ্যা ফিল্ম ফর পিস উৎসবে প্রতিযোগিতা বিভাবে ২৫টি দেশের ৭৩টি চলচ্চিত্রের মধ্যে মুরাদ পারভেজের 'বৃহন্নলা' সেরা ছবির পুরস্কার জেতে। এর আগে সিঙ্গাপুর, ভারত, ইতালিসহ দেশ-বিদেশের উৎসবে অংশ নিয়েছে। বাংলাদেশ সময়: ২১০৪ ঘণ্টা, জুলাই ২৯, ২০১৫ বিএসকে/জেএইচ. বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম'র প্রকাশিত/প্রচারিত ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, juil 15»
9
ভেনিসেও 'বৃহন্নলা'র জয়
শ্রেষ্ঠ ছবির জন্য পুরস্কার মূল্য হিসেবে ৫০০ ইউরো দেওয়া হবে। সঙ্গে ক্রেস্ট এবং সার্টিফিকেট। তিনি আরও জানিয়েছেন, প্রতিযোগিতায় রানার আপ হয়েছে ইতালির ছবি 'কেভিন'। তবে, বাংলাদেশের ছবি 'বৃহন্নলা' এ পুরস্কার জেতার আগেও দেশ-বিদেশে আরও বেশ কিছু পুরস্কার অর্জন করেছে। বৃহন্নলায় অভিনয় করেছেন ফেরদৌস, দিলারা জামান. আজাদ আবুল কালাম ... «প্রথম আলো, juil 15»
10
'বৃহন্নলা'র চার খবর
মুরাদ পারভেজের চলচ্চিত্র 'বৃহন্নলা' মুক্তি পেয়েছিলো গত বছরের ১৯ সেপ্টেম্বর। মুক্তির আগে থেকেই ছবিটি বিভিন্নভাবে খবরের শিরোনামে ছিলো। মুক্তির পরও তা থেমে নেই। উৎসবে অংশগ্রহণ, প্রদর্শনী, ডিভিডি প্রকাশ-সবমিলিয়ে চারটি নতুন খবর এনেছে 'বৃহন্নলা'। ... ঈদের চতুর্থ দিন চ্যানেলটিতে প্রথমবারের মতো টিভি পর্দায় দেখা যাবে 'বৃহন্নলা'। «Bangla News 24, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. বৃহন্নলা [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/brhannala>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur