Signification de "বুনট" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE বুনট EN BENGALI

বুনট  [bunata]

QUE SIGNIFIE বুনট EN BENGALI

définition de বুনট dans le dictionnaire bengali

Bunat [bunaaa] b. 1 morceau de tissu; 2 SALAIRE DE L'ACHETEUR. [Tu Hey Bonnets].

বুনট [ bunaṭa ] বি. 1 বস্ত্রাদির জমি বা বুনানি; 2 বয়নের পারিশ্রমিক। [তু. হি. বুনাবট]।

TRADUCTION DE বুনট

Découvrez la traduction de বুনট dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de বুনট dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «বুনট» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 质地
• Traducteur Français - espagnol: textura
• Traducteur Français - anglais: Texture
• Traducteur Français - hindi: बनावट
• Traducteur Français - arabe: الملمس
• Traducteur Français - russe: текстура
• Traducteur Français - portugais: textura
• bengali: বুনট
• Traducteur Français - français: texture
• Traducteur Français - malaisien: tekstur
• Traducteur Français - allemand: Textur
• Traducteur Français - japonais: テクスチャー
• Traducteur Français - coréen: 조직
• Traducteur Français - javanais: Tekstur
• Traducteur Français - vietnamien: texture
• Traducteur Français - tamoul: நுண்
• Traducteur Français - marathi: पोत
• Traducteur Français - turc: doku
• Traducteur Français - italien: struttura
• Traducteur Français - polonais: tekstura
• Traducteur Français - ukrainien: текстура
• Traducteur Français - roumain: textură
• Traducteur Français - grec: υφή
• Traducteur Français - afrikaans: tekstuur
• Traducteur Français - suédois: textur
• Traducteur Français - norvégien: tekstur

6 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «বুনট»

Découvrez l'usage de বুনট dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec বুনট et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা196

Contestingly, ad. বিবাদরূপে, দ্বদৃজপূর্বক, বিরোধপূর্বক, অাপ ত্তি বা বাদানুবাদকরণপূর্বক । Contestless, a. বিরোধশূন্য, বিবাদরহিত, নির্বিরোধী, নিঃসন্দেহ, নিরুত্তর । To Contex, p. a, Lat. বপন-কৃ, বুনন-কৃ, বুনট-কৃ, গ্রন্থনম্বার। স^লগ্ন-কৃ, বহু অ•^শ স^যোগ-কৃ ।

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

সমুদ্রের স্বপ্ন শীতের অরণ্য / Shomudrer Shopno Shiter ...

বুনট যেন পাতলা হয়ে এল। স্তরে স্তরে সাজানো পালক পাশাপাশি চওড়া হয়ে কারকিত করা গালিচার মতো বিছিয়ে যাওয়ার কথা—কিন্তু শকুনটা ভিজে গিয়েছে, ধুলো লেগে গুটিয়ে গিয়েছে তার পালক। এখন তাই অনেক ফাঁক, পাশাপাশি পালক অনেক ছিটোনো ছিটোনো।

হাসান আজিজুল হক/ Hasan Azizul Haque, 2014

Uttaraparba Mujibanagara

(ভগবান বা arar: একই শদা গ্যাবিরেল পাসির! মাকোজের উপন্যাস থানা শেষ বরলাম৷ এমন রচনাণেলী আর কারো দেখিনি ৷ Power ar রষ্ট্রশক্তি সম্পর্কে এই কাহিনীর বুনট ম্যাজিবেস্ম মত এক জগচ্চিত্র সৃষ্টি করে, তা থেকে সহজে কোন পাঠক বেরিরে আসতে অকম ৷ জীবন সম্পর্কে ...

Śaokata Osamāna, 1993

Jalabāẏu Paribartana ebaṃ samudrapr̥shṭhera uccatā ...

... পাওয়া যাবে + ফলজ গাছের ফলমূল পাওয়া যাবে + লবণ ও পানি কমায় বেশ কিছু ফসল লাগানো যাবে + এলাকার প্রতিবেশিক অবস্থায় কিছুটা ভারসাম্য আসবে + মাটির বুনট ঠিক থাকবে ও ক্ষয় কমবে + পানি প্রবেশের জায়গাগুলিতে গাছের দেওয়াল থাকায় পানির অনুপ্রবেশ ...

Kuśala Rāẏa, 2004

Jyotirindra Nandīra bāchāi galpa: Lothara Lut̲se-ra ...

যেন গাছগাছালির বুকে রেশমি সুতোর বুনট তুলে পিছনের কামরাঙা জঙ্গল থেকে উড়তে উড়তে ছোট্ট পাখিটা সামনের কাঠাল গাছে এসে বসল । তারপর আবার ডাকল, পর পর দুবার ডাকল : কুটুম আয় কুটুম আয় পাখিটাকে গণেশ চেনে। মাসি চিনিয়ে দিয়েছে। তাই এখন চোখে পড়ার সঙ্গে ...

Jyotirindra Nandy, ‎Subrata Rāhā, ‎Ajaẏa Dāśagupta, 1993

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা114

ffit'I?f, চামড়রে (WWII I To Broid, v. a. বুন', বুনট-কু I To Br0ider, v. a. Fr. স্মৃটর কর্মাদ্বারা ভূষিত-কৃ বা চিত্র-কৃ, ৰুট্রা -কৃ বা -তেলো জরিকার্যা-কৃ, কাচৌবির কাযী-কু | Broiderer, n. s. সৃট্রিকর্টুর্যাট্টত চিত্রকর্ত], ৰুটট্ট (ততেল যেটুজরিকর, কাচৌবি করে ...

Ram-Comul Sen, 1834

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «বুনট»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme বুনট est employé dans le contexte des actualités suivantes.

এক বৃন্তে যাত্রাপথ

মোহাম্মদ ইকবালের করণকৌশলে আছে মুনশিয়ানা। অনেকগুলো পরতে রং ব্যবহার করে তিনি তৈরি করেন বিভিন্ন স্তর। তার ওপর খোদাইয়ের মাধ্যমে অনেকটা ড্রাই পয়েন্টের মতো কাজ করে আলোছায়ায় তৈরি করেন একটি আলাদা বুনট। এ প্রক্রিয়ায় তাঁর ছবিগুলো হয়ে ওঠে দৃষ্টিনন্দন। ৩৬টি শিল্পকর্ম নিয়ে অনবদ্য এই প্রদর্শনীটি চলবে ৫ সেপ্টেম্বর পর্যন্ত। «প্রথম আলো, sept 15»

আধুনিক শিল্পযাত্রার খণ্ডচিত্র

এরপর হার্ডবোর্ডে অাঁকা মূল ছবিটি শিল্পীকে ফিরিয়ে দিয়েছিলেন তাঁরা। ১৯৭৭ সালে আঁকা এই ছবি ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিল, তবে সম্প্রতি এটিকে সংস্কার করা হয়েছে। রয়েছে রফিকুন নবী আর শিশির ভট্টাচার্য্যের দুটি ছবি। রফিকুন নবীর ছবিতে সাদাকালো ড্রয়িংয়ে লাইনের মধ্যে বুনট তৈরির বিষয়টি অভিনব। অন্যদিকে শিশির ভট্টাচার্য্যের কাজে সবুজ, ... «প্রথম আলো, juin 15»

ভাষা আর চিহ্নের মেলবন্ধন

'ঘোর'কিছু বিশেষ বুনট ও বিন্যাসে ক্যানভাসে তিনি যা উপস্থাপন করতেন, তা দেখে আমাদের মনে হতো জাপানি চিত্রকর হাসেগাওয়া তোহাকু তাঁর 'পাইন বন', 'ম্যাপেল ও চেরিগুলো' বা 'বন ও পাখিরা' শীর্ষক কাজসমূহে যে বর্ণনার ধারা তৈরি করেছেন, সেই ধারাকে আরও সম্প্রসারিত করে একটি নতুন কাব্যধর্মী বিমূর্ত প্রকাশভঙ্গির জন্ম দিয়েছেন কাজী গিয়াস ... «প্রথম আলো, mai 15»

চিত্রকর্মে ইন্দ্রিয়গ্রাহ্য সুরের মায়াজাল

ক্যানভাসজুড়ে অজস্র বিন্দু আর রেখার আঁচড়ের মিথস্ক্রিয়া। স্তরান্তরে প্রস্তুত জমিনে রঙের স্থিতধী অবস্থান, ব্রাশস্ট্রোকের আঁচড় আর রেখার সিম্ফনি তাঁর কাজে ইন্দ্রজাল তৈরি করে। সেখানে মোটিফের প্রতিস্থাপনের মধ্য দিয়ে পুরো বুনট থেকে যা সংগ্রহ করা যায়, তা হলো বোধের অনিঃশেষ অনির্বচনীয়তা। আকাশের চুইয়ে পড়া জলের শব্দ, জলমগ্ন ... «কালের কন্ঠ, avril 15»

ঢাকার ৭৬% রিকশাচালক মুঠোফোনে টাকা পাঠান

গ্রামে বাড়ির লোকজন নির্দিষ্ট এজেন্টের কাছ থেকে সেই টাকা উঠিয়ে নেন। জরিপে অংশ নেওয়া রিকশাচালকদের মধ্যে ৮০ শতাংশই বিবাহিত। এঁদের মধ্যে ৫২ শতাংশ টাকা পাঠান বাবা-মায়ের কাছে। স্ত্রীর কাছে পাঠান ৩২ শতাংশ। আমাদের সামাজিক সম্পর্কের বুনট যে সুদৃঢ়, টাকার গন্তব্যের চিত্রে সেটিই ফুটে ওঠে—এ মন্তব্য অধ্যাপক সালাহউদ্দিনের। «প্রথম আলো, nov 14»

কাল থেকে কালিদাস কর্মকারের 'পাললিক আত্মা'

তাঁর কাজে বিভিন্ন সামান্য উপাদান, বুনট, আকার এবং রঙের সুনির্দিষ্ট প্রয়োগ দেখা যায়। পলিমাটির দেশ বাংলাদেশ, শিল্পী কালিদাসের কাজেও এ দেশের মাটি প্রেরণাদায়ী ভূমিকা রাখে। শিল্পীর উচ্ছ্বাস, অভিব্যক্তি, শুদ্ধতা, বেদনা, স্মৃতি আর একাকিত্ব—এ সবই যেন এক পাললিক আত্মার সাত-কাহন।' শিল্পী কালিদাস কর্মকারের জন্ম ১৯৪৬ সালে ... «প্রথম আলো, nov 14»

ছন্দ আর আনন্দ

শব্দের ব্যবহারে শূন্য স্পেসে বুনট তৈরি করে একরকম যোগাযোগ ঘটিয়েছেন ছবির চরিত্রের সঙ্গে। একটি ছবির বিষয় নিয়ে কথা বলে আলোচনা শেষ করব। 'এত যারে চাই' শিরোনামের এই ছবিতে আকাশ রঙে নীল হয়ে আছে ক্যানভাসের উপরিভাগ। চৌকোনা ও নানা আকৃতির রেখা নিম্নমুখী সর্পিল। বান্ট সিয়েনা রঙের ফর্মে গড়ে উঠেছে নানা আকৃতি। এখানেই শেষ নয়, এ ছবিতে ... «প্রথম আলো, août 14»