Signification de "बनावट" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE बनावट EN HINDI

बनावट  [banavata]

QUE SIGNIFIE बनावट EN HINDI

définition de बनावट dans le dictionnaire hindi

Texture nom femme [0] Making 0 + VAT (préfixe 0)] 1. Devenir ou Avoir du sens Composition Fabrication En tant que tel, il y a beaucoup de différence dans la texture de ces deux Kuris. 2. Spectacle supérieur Ostentation En tant que tel, lorsque les gens qui sont texturés, ils tombent rapidement en proie aux yeux.

बनावट संज्ञा स्त्री० [हिं० बनाना + वट (प्रत्य०)] १. बनने या बनाने का भाव । रचना । गढ़त । जैसे,—इन दोनों कुरसियों की बनावट में बहुत अंतर है । २. ऊपरी दिखावा । आडंबर । जैसे,—जिन आदमियों में बनावट होती है वे शीघ्र ही लोगों की निगाह से गिर जाते हैं ।

TRADUCTION DE बनावट

Découvrez la traduction de बनावट dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de बनावट dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बनावट» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 质地
• Traducteur Français - espagnol: textura
• Traducteur Français - anglais: Texture
• hindi: बनावट
• Traducteur Français - arabe: الملمس
• Traducteur Français - russe: текстура
• Traducteur Français - portugais: textura
• Traducteur Français - bengali: জমিন
• Traducteur Français - français: texture
• Traducteur Français - malaisien: tekstur
• Traducteur Français - allemand: Textur
• Traducteur Français - japonais: テクスチャー
• Traducteur Français - coréen: 조직
• Traducteur Français - javanais: Tekstur
• Traducteur Français - vietnamien: texture
• Traducteur Français - tamoul: நுண்
• Traducteur Français - marathi: पोत
• Traducteur Français - turc: doku
• Traducteur Français - italien: struttura
• Traducteur Français - polonais: tekstura
• Traducteur Français - ukrainien: текстура
• Traducteur Français - roumain: textură
• Traducteur Français - grec: υφή
• Traducteur Français - afrikaans: tekstuur
• Traducteur Français - suédois: textur
• Traducteur Français - norvégien: tekstur

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बनावट»

Découvrez l'usage de बनावट dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बनावट et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sāmājika vijñāna Hindī viśvakośa: ā. khanḍa-2 - Volume 2 - Page 345

भूय की चालना (हंगर डाइव) अथवा वाम-चालना (मेवस काम) दैहिक आवश्यकताओं को जन्म देती है जबकि इनकी पाते सामाजिक नियमो के अनुकूल ही करना आवश्यक होता है । आवश्यकता, शारीरिक बनावट ...

Dr. Shyam Singh Shashi, 1995

Kavita ke Naye Pratiman - Page 196

इनकी आंतरिक बनावट ने तो एक प्रकार से इन्हें ऐसी यविता रच पाने के अयोग्य ही कर दिया । ' ' इस कथन से स्पष्ट है कि बदलते हुए-सामाजिक जीवन को लविताओं का विषय बनाने की अति दि-यर इन ...

Namvar Singh, 2009

Chandra-Hast-Vigyan

सातवां प्रकार हाथों की बनावट भली प्रकार समझ न आने के कारण मिधित हाथ के रूप में मान लिया गया है जिस का सम्बन्ध किसी प्रकार की बनावट से भी नाहिन है । मैरी राय में हाथों की बनावट ...

Chandradatt Pant, 2007

Manavshashtra (in Hindi) - Page 86

(2) सिर को बनावट- अनेक काल से मानवशारित्रयों ने भर की बनावट के चाप पर अड़ छोर दिया है । छोएस (.8) ने परिवेश के प्रभाव से मर को बनावट की भी परिवर्तनशील सिद्ध की है । इससे इस लक्षण का ...

Ramnath Sharma & Rajendra Kumar Sharma, 2004

Namvar Singh Sanchayita: - Page 192

उई आन्तरिक बनावट ने तो एक प्रकार से इन्हें ऐसी कविता रब पाने के अयोग्य ही का दिया ।'' इस बलान से स्पष्ट है विना बदलते हुए सामाजिक जीवन को कविताओं का विषय बनाने की प्रवृत्ति ...

Nandkishore Naval, 2003

Kaha-Suni - Page 17

इस नजरिए से तो मैंनेपतत्व दशक के साहित्य को नहीं देखा । हो, का यह पाका विचार है कि पतचवे दशक का सप्त साहित्य स्वतन्त्रता-धि' की मानसिक बनावट की उपज है । और छठे दशक का भी । गो विना ...

Doodh Nath Singh, 2005

Khabrein Vistar Se: - Page 116

टीवी मल बने बदलती उसी ने (शबरों अंत बनावट को भी बदल छाता है । पाले विल तीन-चार मिनट के पैकेज की शक्ल में होती बी, मगर अनाज वगु-कल ही कभी इतनी वहीं अवधि की रिपोर्ट किसी चेनल पर ...

Shyam Kashyap, 2008

Hridaya Rog Se Mukti Ke Saral Upaye - Page 81

जिस प्रकार पैदा होने के बाद बची को वहार से दिखने वाली आय (सोंठ करा होना, रालूमें छेद, पैर टेड, इत्यादि) देखी जाती है, उसी तरह दिल को बनावट में भी कूछ रज्ञाबियों होती है जी डाक्टर ...

Dr. Vishnu Jain, 2003

Hasta-Rekha Vigyan

हाथ की बनावट में हथेली, उँगलियों तथा अँगूठे की बनावट, आकार, माँसलता, करपृष्ठ, नाखून आदि आ जाते हैं । हथेली के आकार के साथ-साथ, कौन सा भाग उठा हुआ है, . कौन सा दबा हुआ है, यह भी एक ...

Gopesh Kumar Ojhan, 2001

Jati Vyavstha - Page 30

ब्राह्मणों की बनावट अन्य जातियों से यह इतनी भिन्न नहीं होती वि, वे सबसे विशिष्ट दिखे और शरीरिक आधार पर बननेवाली श्रेणी में सबसे ऊपर होने योग्य लगे । इसके विपरीत अपने सामाजिक ...

Sachidanand Sinha, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बनावट»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बनावट est employé dans le contexte des actualités suivantes.

'जेएनयू जैसी सामाजिक बनावट संविधान में भी नहीं'

जबकि अन्य विश्वविद्यालयों में ऐसा हुआ. पिछले 45 साल में एकमात्र घटना हुई जब हवाला कांड में एक छात्र पकड़ा गया था और उसे सजा भी हुई. एक सबसे महत्वपूर्ण बात है कि जेएनयू की जो सामाजिक बनावट है, वह संविधान तक में नहीं है. जातीय रूप से पिछड़े ... «Tehelka Hindi, nov 15»

भवन शाखा की उदासीनता ने बिगाड़ी शहर की बनावट

जनहित याचिका के आधार पर हाईकोर्ट ने नगर निगम को अपने अधिकार क्षेत्र में घरों के बाहर बनाए गए रैंप से सड़क पर चलने वालों को हो रही परेशानी सुधारने का आदेश दिया था। इसे लेकर निकाय विभाग ने नगर निगम पटियाला को वार्ड स्तर पर कमेटियों का गठन ... «दैनिक जागरण, nov 15»

खास बनावट के कारण अपने आप में खास है ये इमारतें

खास बनावट के कारण अपने आप में खास है ये इमारतें. लाइफस्टाइल · यात्रा. News Track Network , Publish date : Oct 31, 2015 04:45PM IST ... इसकी बनावट इसे अपने आप में खास बनती है. ये बिल्डिंग केवल डिजाइनिंग के लिए फेमस नहीं है बल्कि एनवायरमेंट फ्रैंडली की वजह ... «News Track, oct 15»

पूरी दुनिया में मशहूर हैं ये 6 अजीबो-गरीब बनावट …

दुनिया में बहुत सारी ऐसी इमारतें जो अपनी खास बनावट के लिए दुनियाभर में प्रसिद्ध है। यह इमारतें सिर्फ डिजाइनिंग के लिए नहीं बल्कि अपने फ्रैंडली एनवायरमेंट के लिए भी मशहूर है। आज हम जिन बिल्डिंग के बारे में आपको बताने जा रहे हैं वह सोलर ... «पंजाब केसरी, oct 15»

दुनिया की 6 बेहतरीन इमारतें, जो हैं मशहूर अपनी …

लाइफस्टाइल डेस्कः दुनिया के उन बिल्डिंगों की सैर करेंगे जो खासतौर पर अपनी बनावट के लिए मशहूर हैं। न सिर्फ डिजाइनिंग बल्कि एनवायरमेंट फ्रैंडली भी हैं। सोलर एनर्जी से चीजों को रिसाइकिलिंग करने के काम से लेकर ऊंची बिल्डिंग जैसे तमाम ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

होंठों की बनावट से खुलता है पर्सनैलिटी का राज

होंठों का रिश्ता केवल आपकी खूबसूरती से नहीं बल्कि आपके व्यक्तित्व से भी होता है। चेहरा देखकर लोगों का व्यक्तित्व बताने के लिए मशहूर ब्रिटिश विशेषज्ञ जेन हैनर कहती हैं कि किसी व्यक्ति के होंठों को देखकर उसके मन-मिजाज का पता लगाया ... «Live हिन्दुस्तान, oct 15»

नाक की बनावट बताएगी इंसान कैसा है

नई दिल्ली। हम अक्सर बुजुर्गो से सुनते है कि इस दुनिया में एक जैसी शक्ल के सात लोग होते हैं, हालांकि इस बात में कितनी सच्चाई यह तो हम नहीं जानते। वैसे बहुत कम होता कि एक जैसी शक्ल का दूसरा इंसान मिलता है और अगर कभी लगता है किसी की नाक ... «khaskhabar.com हिन्दी, oct 15»

यह है देश का एक मात्र किन्नरों का आश्रम, गजब की है …

यह है देश का एक मात्र किन्नरों का आश्रम, गजब की है बनावट. Subodh khandelwal/Rajeev Tiwari; Oct 12, 2015, 10:09 AM IST. Print; Decrease Font; Increase ... इसकी बनावट अन्य आश्रमों से एकदम अलग है। करोड़ों की लागत से बने इस आश्रम के निर्माण में पंचतत्वों के प्रतीक का ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

फेस रीडिंग एक्‍सपर्ट जानें होंठों की बनावट से …

फेस रीडिंग विषेशज्ञ जेन हैनर का कहना है कि आपके होंठों का साइज और शेप ये रहस्‍य पता चल सकता है कि आप अपनी रिलेशनशिप में क्‍या चाहते हैं। चेहरे के आकार और होंठों के प्रकार पर आधरित होता है आपका रिश्‍ता जेन हैनर की मानें तो आपके रिलेशनशिप ... «Inext Live, oct 15»

अबब, ३४७५ कोटींची कीटकनाशके बनावट

नवी दिल्ली : भारतातील बनावट कीटकनाशकांच्या वाढत्या विक्रीबाबत तीव्र चिंता व्यक्त होत आहे. भारतात विक्री होणाऱ्या एकूण कीटकनाशकांपैकी एक चतुर्थांश म्हणजेच ३,४७५ कोटींची बनावट कीटकनाशके विकली जातात, असे निरीक्षण टाटा ... «Lokmat, sept 15»