Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "テクスチャー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE テクスチャー EN JAPONAIS

てくすちゃー
テクスチャー
tekusutya-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE テクスチャー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «テクスチャー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Texture

テクスチャー

La texture se réfère à une caractéristique qui capture collectivement des changements partiels tels que la couleur visuelle et l'uniformité de la luminosité sur la surface d'un matériau, des inégalités qui ressent la force d'une force tactile spécifique, le sens du matériau et l'effet Point. Du point de vue de la conception, comme le bâtiment, il se préoccupe de ce que la surface de l'espace intérieur et extérieur est fini, et est un élément de modélisation important ainsi que la forme et la couleur. En outre, la texture change l'espace homogène et a pour fonction de devenir un leader lorsque les gens saisissent l'espace. ... テクスチャー(texture)とは、材料の表面の視覚的な色や明るさの均質さ、触覚的な比力の強弱を感じる凹凸といった部分的変化を、全体的にとらえた特徴、材質感覚、効果を指す。 建築等の設計の立場からは、内外の空間の表面をどのような素材で仕上げるかにかかわり、形態や色彩と同様に重要な造形要素である。また、テクスチャーは均質な空間に変化を与え、人がその空間を把握する際のてがかりになるという機能をもつ。...

définition de テクスチャー dans le dictionnaire japonais

Texture 【texture】 "À la fois" texture "et" 1 tissage de tissage ". Aussi, tisser. Tissu 2 Texture de bois, pierre etc. Sentiment Aussi, texture. テクスチャー【texture】 《「テキスチャー」とも》1 織物の織り方。また、織り地。生地。2 木材・石材などの手ざわり。感触。また、質感。
Cliquez pour voir la définition originale de «テクスチャー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC テクスチャー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME テクスチャー

キストブック
テクスチャー‐マッピング
テクスチュア
テクスティング
テクス
テクスメクス
テクセル
テクセル‐とう
テクタイト
テクニーク
テクニカラー
テクニカル
テクニカル‐ぶんせき
テクニカル‐ターム
テクニカル‐ディレクター
テクニカル‐ノックアウト
テクニカル‐ファウル
テクニカル‐フォール
テクニカル‐ポイント
テクニカル‐メリット

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME テクスチャー

カウキャッチャー
カウンターカルチャー
カルチャー
キャッチャー
キャプチャー
キーパンチャー
クライアントサーバー‐アーキテクチャー
クリーチャー
グリーン‐インフラストラクチャー
コア‐キャッチャー
コストブレークダウン‐ストラクチャー
コーチャー
コーポレート‐ベンチャー
サッチャー
サブカルチャー
サンキャッチャー
サーチャー
サービス‐としての‐インフラストラクチャー
サービスしこう‐アーキテクチャー
シグネチャー

Synonymes et antonymes de テクスチャー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «テクスチャー»

Traducteur en ligne avec la traduction de テクスチャー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE テクスチャー

Découvrez la traduction de テクスチャー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de テクスチャー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «テクスチャー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

质地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

textura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Texture
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बनावट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الملمس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

текстура
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

textura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জমিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

texture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tekstur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Textur
180 millions de locuteurs

japonais

テクスチャー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

텍스처
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tekstur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

texture
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நுண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doku
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

struttura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tekstura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

текстура
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

textură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tekstuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

textur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tekstur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de テクスチャー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «テクスチャー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «テクスチャー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot テクスチャー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «テクスチャー»

Découvrez l'usage de テクスチャー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec テクスチャー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
自由に使える写真素材テクスチャー500
本書では、雑誌媒体や広告業界の第一線で活躍しているフォトグラファー6人が撮り下ろした、こだわりのテクスチャーを厳選して掲載し、付属DVD‐ROMに500点もの「使える素材」 ...
Jet_Company, ‎青木タカオ, 2008
2
テクスチャー&背景地紋素材集
紙、メモ帳、荷札、布やデニム、革、毛皮、木目、レンガやコンクリート、金属、水や空まで。日々のデザインに役立つ素材639点をJPEG/PNGで収録。
MdN編集部, 2010
3
食品とテクスチャー
テクスチャー(食感)は美味しさを計る要素です、本書はその術をお教えします。
川端晶子, 2003
4
食品のテクスチャー評価の標準化
森友彦, ‎川端晶子, 1997
5
日本の紙・布・テクスチャー素材集
自由に使える和風素材集。
Eiyusha, Incorporated, ‎Pie Books, 2012
6
アナログ・手描き・テクスチャー素材集:
This book is a clipart collection drawn by Yoko Kibamoto, an illustrator who is popular for her softly coloured drawings and heartwarming style.
木波本陽子, 2013
7
古屋加江子の和のペインティング: - 87 ページ
【用意するもの】素材/桃太郎屏風〈品番: 164054 半 3,600 ノヴォーグフアミリークラブ〉(屏風(ん:ム' )縦 30 ズ横 15 、(中心)縦 30x ^ 30 、(蝶番を広げた状態)縦 30 X 横 61X 厚さ 1.50 ^メディゥム/シーラー、テクスチャーペースト、仕ヒげ用ニスその他/スポンジ【 ...
古屋加江子, 2003
8
Keisoku Jidō Seigyo Gakkai ronbunshū - 第 14 巻 - 87 ページ
Keisoku Jidō Seigyo Gakkai (Japan). 光学的フーリエ変換によるテクスチャーのパターン議別"二*・小沢隆* * Discrimination of Textural Patterns by Means of Optical Fourier's Transform Yoji UMETANI* and Takashi OZAwA** g ー( 2n + 1 ) a61 )奴.
Keisoku Jidō Seigyo Gakkai (Japan), 1978
9
古屋加江子の和のぺインティング其の2: - 48 ページ
28 ページの作ん' ,吊るし雛のパーツのベ一ステクスチャーペーストで凹凸を作る 1 .ウッドにシーラーを塗っておく。乾 2 ,細かい凹凸が出るようにポンポンた 3 ,出来上がり:いたステンシルブラシにテクスチャーたく。半乾きのときに、さらにたたくペーストをつける。
古屋加江子, 2006
10
SpriteKit iPhone2Dゲームプログラミング - 67 ページ
Sprite Kit フレームワークテクスチャーの作成と管理○○○ SKTexture クラス殉 SKTexture は、テクスチャとして使える再利用可能な画像をオブジェクトとして表現するクラスです。例えば、同じ画像を使用したスプライトを大量に表示する場合、テクスチャー ...
STUDIO SHIN, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «テクスチャー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme テクスチャー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
→Pia-no-jaC←が新曲「TASOGARE」MV公開 イタリアの歴史表す …
→Pia-no-jaC←が、12月9日にリリースするニューアルバム『BLOOD』に収録される「TASOGARE」のMVを公開した。 同MVは、今年の夏に2ヶ月にわたるヨーロッパツアーの最終行程としてグッビオの遺跡などイタリアの歴史を色濃く表すテクスチャーをバックに ... «リアルサウンド, sept 15»
2
『野菜麺』が流行ってるらしい?!あの野菜のテクスチャーがぴったりで …
... デイリートピックス; 『野菜麺』が流行ってるらしい?!あの野菜のテクスチャーがぴっ... 『野菜麺』が流行ってるらしい?!あの野菜のテクスチャーがぴったりでした。 2015.06.26. 日本 · 福岡 · フード. デイリートピックス. Yahoo!ブックマークに登録 · del.icio.us ... «asianbeat, juin 15»
3
本物の素材をスキャンして作られた3DテクスチャiPhone 6ケース
天然素材を3Dスキャンしてデータ化、それを元に成形する「D3テクスチャー」によって作られた『次元シリーズ iPhone 6』です。 スワロのように輝く輝、薄型なのに立体的なデザインの峰、革特有の凹凸と縫い目を再現した縫、キルティングのような質感の衲、どれも ... «AppBank, juin 15»
4
3Dプリントモデルにフルカラー水圧転写印刷、曲面にも歪まずテクスチャ
中国の浙江大学と米コロンビア大学からなる研究チームが、3D プリントモデルに歪みなく水圧転写印刷する技術を開発しました。マイクロソフトの Kinect センサーを使ったコンピューターシミュレーションによって、あらかじめ歪みを加えたテクスチャーフィルムを ... «Engadget 日本語版, mai 15»
5
選べるテクスチャー。RMKから新作リップスティック誕生|RMK
みずみずしさと発色の良さ、選べるテクスチャー. グローリップスは、つけた瞬間、とろけるようにのびてグロッシーなツヤとうるおいが溢れ出すリップスティック。美容液成分を80%以上配合し、つけるほどにトリートメント効果が持続。まるで水が弾けるようなぷるんと ... «OPENERS, avril 15»
6
テクスチャーミックスが今の気分。ポメラートから新作ジュエリー「MILANO …
テクスチャーミックスが今の気分。ポメラートから新作ジュエリー「MILANO」が登場. ポメラートが ... 新作リングはエッジが効いたチェーン使いや、ゴールド&テクスチャーのミックス感でモードな表情に。コンテンポラリーでコスモポリタンな都市ミラノを表現している。 «HAPPY PLUS(ハピプラ), avril 15»
7
ふわふわテクスチャーの「ホイップシア」クリーム新発売 ディノスオンライン …
ふわふわテクスチャーの「ホイップシア」クリーム新発売 ディノスオンラインショップ内『ロクシタン』サイト開設. ディノス・セシールは、ディノスオンラインショップ内に『ロクシタン』の公式Webサイトを開設した。「ホイップシア」のボディクリームやハンドクリームなどを新 ... «ECzine(イーシージン), oct 14»
8
ポール・スミス 2015年春夏ウィメンズコレクション - テクスチャーに …
上品に仕立てたのは、肌触りのよいコットンやきめの粗いリネン、ツヤのあるサテン地など、テクスチャーの異なる厳選された素材。パンツのポケットやスカートのウエストマークなど、部分的に組み合わせることで、ファブリックの持つ魅力を互いに引き立て合った。 «Fashion Press, oct 14»
9
[レビュー] リンゴマークを活かしたiPhone 6ケース『アップルテクスチャー
iPhoneにケースを装着して、初めて完成するイラストが描かれた『アップルテクスチャーハードケース』は、やっぱり楽しいですね! アップルテクスチャーの楽しさは、同じイラストでもiPhone本体の色によってイメージが変わるというのも大きなポイントです。 «AppBank, sept 14»
10
本物の素材から転写した精密なテクスチャーで室内空間を彩る …
金型製造・プラスチック成形で半世紀にわたり培ってきた技術を応用し、新たなるモノづくりを展開するSOLCION(ソルシオン)(所在地:愛知県名古屋市、運営:株式会社イケックス工業)は、本物の素材から転写した精密なテクスチャーで室内空間を彩る ... «ValuePress!, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. テクスチャー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tekusucha>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur