Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ব্যামোহ" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ব্যামোহ EN BENGALI

ব্যামোহ  [byamoha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ব্যামোহ EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «ব্যামোহ» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ব্যামোহ dans le dictionnaire bengali

Bismo [byāmōha] b. 1 ignorance, ignorance; 2 Embarras, hypnose [C. B + A + √ mh + A]. ব্যামোহ [ byāmōha ] বি. 1 অজ্ঞতা, অজ্ঞানতা; 2 বিমুঢ়তা, অতিমুগ্ধতা। [সং. বি + আ + √ মুহ্ + অ]।

Cliquez pour voir la définition originale de «ব্যামোহ» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC ব্যামোহ


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME ব্যামোহ

ব্যাপাদন
ব্যাপার
ব্যাপিকা
ব্যাপী
ব্যাপৃত
ব্যাপ্ত
ব্যাপ্তি
ব্যাবর্তন
ব্যাবৃত্ত
ব্যামো
ব্যারাক
ব্যারাম
ব্যারিস্টার
ব্যারো-মিটার
ব্যা
ব্যালট
ব্যালান্স
ব্যালোল
ব্যাশ-কম
ব্যা

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME ব্যামোহ

অদ্রোহ
অধি-রোহ
অপোহ
অব-রোহ
আরোহ
দুরারোহ
দ্রোহ
প্ররোহ
বিদ্রোহ
োহ
সংরোহ
সমা-রোহ

Synonymes et antonymes de ব্যামোহ dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «ব্যামোহ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ব্যামোহ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ব্যামোহ

Découvrez la traduction de ব্যামোহ dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de ব্যামোহ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ব্যামোহ» en bengali.

Traducteur Français - chinois

发呆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estupefacción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stupefaction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्तब्धता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غيبوبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

помрачение сознания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estupefação
270 millions de locuteurs

bengali

ব্যামোহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stupéfaction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kebingungan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verblödung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

麻酔
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마취
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bingung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự kinh ngạc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழப்பத்தோடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोंधळून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şaşkınlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stupore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zdumienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

затьмарення свідомості
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stupoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απομώρανση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verwarring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

OMTÖCKNAT
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forbløffelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ব্যামোহ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ব্যামোহ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ব্যামোহ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ব্যামোহ en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «ব্যামোহ»

Découvrez l'usage de ব্যামোহ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ব্যামোহ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা515
বিরক্ত-ক, ত্যক্ত-কৃ, উত্তেজনা-কৃ, দিক-কৃ, : ক্লেশ-দা, ব্যতিব্যস্ত-কৃ, উৎপাত-জন্মা, দুঃখ-দা, ব্যামোহ-দা । Infestation, m. s, Lat. ক্লেশ দেওন, উৎপাতকরণ, ত্যক্তকরণ, ব্যতিব্যস্তকরণ, দুঃখ, ব্যামোহ। Infestive, a. নিরানন্দ, অাহলাদ উল্লাস বা খুসীবর্জিত রহিত বা ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
2
The Gospels According to St. Matthew and St. John, in ...
১ 0 ক্লিস্তু firs ইহা জানিয়া তঙ্গোরদিগকে কহিলেন, শ্রীটাকে কেন ব্যামোহ দেও 2 কেনন্যা সে আমার উপর একটা র্ভাল- কন/ করিয়াছে. -' ১ ১ কেননা ভোমারণের কানে ঙ্গয়িত্তদুরা সতে আছে, কিস্তু আমি তোমারদের sf: ন সতে নহি. ১ ২ সে হখোন এই ই ঢল আমার শরীরের উণর ...
Biblia bengalice et anglice, 1819
3
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
ব্যামোহ. অম্বাস্থা, বিআরমে মেন্মা Disease, v. a. পাঁন্ডিত-কূ. ত্মসুন্থ-কৃ. ন্দ্ররগেDisemburk, v. n. মৌকা বা ল্লাহল্পেহইতে উর্কার্ণ হ্. তীরে নাম f কৃ Disemhitter, u.a. ন্ডি'রুডা. নন্ট-কৃ. যুম্বাদুHisembudied, a. তক্ষেসেহু. ন্দ্রপ্রত ইহ Disembngue ...
William Carey, ‎John Clark Marshman, 1869
4
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা78
ঈশ্বর, এই যে কলপনা সে কল্পনামাত্র ; অতএব প্রত্যক্ষাতিরিক্ত প্রমাণে যে প্রামাণ্যসুদ্ধি সে অপ্রামাণিক ; কিন্তু অন্ধগোলাঙ্গুলের ন্যায় অজ্ঞানান্ধ লোকের ব্যামোহ কারণ অসদুপদেশমাত্র। ত্রবিক্রমাদিত্য চার্বাকের এই রূপ নানা প্রকার বেদবিরুদ্ধ বাক্য ...
William Yates, ‎John Wenger, 1847
5
Het Nieuwe Testament in het Bengaleesch
১ e কেননা য়িপ্তস্কুশ্লিস্টেৱত সূচুতে কিছু ac; না অসূছুতে ও ১ b ৰিঘুকরে না firs নুতুন সূফি g এক এই ধিধিক্রস্ত্রৰু যাহারা চলে তাহারদের উপর অর্থাহ্ ঈশ্বট্টরর S ৭ য়িশরালের উপর শান্তি ও ছিরা থাৰুক | ইহার পরে বেগম মনূয়ুচু অমোকে ব্যামোহ না দিউক কেননা আমি ...
William Carey, 1801
6
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা326
ব্যামোহ. <ব্রুশ I Encomiast, n. s. Gr. ভটি, ঘটক. প্তণকথক. পৃশৰ্টসট্রিকতাঁ. প্তণ ষর্ণন করে যে. প্তণ গার যে | Encomiastical বা Encomiastick, a. প্নছুশমংসর্নীয়, প্তণ কথন C'EI গ্য. ধনাবাদ বা অনুরাগের্সপযুক্ত. প্নশ০\সাবিশিন্ট, প্তণ কধর্নীর স্তবরিশিন্ট.
Ram-Comul Sen, 1834
7
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
ক লঞ্জযতি লঞ্জাপযতি । -' : ভাসন দীপ্তি:। ইতি দুর্গাদাসঃ ।। | লঞ্জঃ পূঃ পদঃ। কহূং। ইতি হে. মচন্দ্র: l পুছঃ। ইতি জটাধরঃ । লঞ্জিকা স্ত্রী বেশ্যা । ইতি হেম চন্দ্রঃ t! ছাট বাল্যোক্ত্যোঃ । ইতি কবিকল্পদ্রুমঃlt বালোংজ্ঞঃ তস্য ভা- বো বাল্য ব্যামোহ ইতি যাবৎ।
Rādhākāntadeva, 1766
8
Suśīlāra upākhyāna
... স্থগীলার বৃদ্ধা শাশুডী ইপঠার উপর বসিযা পূত্রবধূর গুণের কথা কহিতে আরম্ভ করিলেন ৷ সে দিন আমাদের পাড়াতে একজন গরীব গোরালার ছেলের দুধসিমল্যার ব্যামোহ হইযাছিল, গোবালা ঘরে ছিল না, বাডুধ্যা মহাশযদের মোট লইবা কলিকাতায গিবাছিল ৷ গোবালার হী কি করে, ...
Madhusūdana Mukhopādhyāẏa, 1867
9
আলালের ঘরে দুলাল / Alaler Gharer Dulal (Bengali): Bengali ...
... ছেলেরা অর্থাতাবে স্কুলে পড়িতে পারিত না এজন্য প্রাতে তিনি আপনি তাহাদিগকে পড়াইতেন ৷ খুড়ার কাল হইলে খুড়াতুতো তারের ঘোরতর ব্যামোহ হর, তাহার নিকট দিনরাত বসিয়া সেবা -শুগ্রুষা করাতে তিনি আরাম হন ৷ বরদাবাবুর খুড়ীর প্ৰতি অসাধারণ ভক্তি ছিল, ...
প্যারীচাঁদ মিত্র / টেকচাঁদ ঠাকুর (Peary Chand Mitra), 2014
10
Kābya-samāhr̥ti - সংস্করণ 1
অথচ নিতান্ত সোজা—দুঃখ হলো মানুষের নীতির ব্যামোহ। কে শোনে সে হিতবাদ অধিকাংশ লোকে ভাবে বুঝি বাহ এহো ! দুঃখ তাই গেলো নাকো, দুঃখ নিয়ে মানুষের তাই এত ল্যাঠা ।' তা শুনে সবাই বলে—'উনো'র বৈঠক সামনে-প্রতিনিধি করে তবে পাঠাও একেই আত্মীয়পোষণ ...
Bisva Bandyopadhyay, 1971

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ব্যামোহ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/byamoha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur