Dans cette section, les traductions de চিত্ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «চিত্» en bengali.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «চিত্» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot চিত্ en bengali
EXEMPLES
3 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «চিত্»
Découvrez l'usage de চিত্ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec চিত্ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
৮। প্রেক্ষণ-প্রীং { প্র—ইক্ষ+অ, করণ } প্রকৃষ্ট রূপে দেখা যায় ইহা দ্বারা । ৯। উপলব্ধি-স্ত্রীং { উপ-লভূ+ক্তি, করণ } উপলাভ (বোধ ) হয় ইহ। দ্বারা । ১ • । চিৎ—স্ত্রী { চিত্+ক্কিপ, করণ } সংজ্ঞা হয় ইহা দ্বারা । ১১। সম্বিদ-স্ত্রীং { সমবিদ+কিপ, করণ } সম্যক জানা ...
Story of a single mother and her son during the revolution war of Bangladesh in 1971.
আনিসুল হক, 2003
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «চিত্»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme চিত্ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
বাঁচতে চাইলে বাঁ-পাশ ফিরেই ঘুমান
বিশেষজ্ঞদের কথায়, কেউ চিত্ হয়ে শোবে না পাশ ফিরে, উপুড় হয়ে ঘুমোবে না সোজা হয়ে, যার যার ব্যক্তিগত পছন্দের ব্যাপার। এটা একটা অভ্যেসও। গবেষণায় দেখা গেছে, চিত্ হয়ে ঘুমালে, শ্বাস-প্রশ্বাসে অনেক বেশি বাধা সৃষ্টি হয়। বিশেষত, যাঁদের স্লিপ অ্যাপনিয়ার মতো অসুখ আছে, তাঁদের চিত্ হয়ে শোওয়া অনুচিতই। কেন বাঁ-দিকে ফিরে শোবেন «কালের কন্ঠ, sept 15»
2
চিত্ হয়ে শুতে পারছেন না, স্লিপ অ্যাপনিয়া থাকা মদন মিত্রের চলছে …
ওয়েব ডেস্ক: গত দুদিন ধরে পিজি হাসপাতালে ভর্তি মদন মিত্র। চলছে নানান ধরনের ডাক্তারি পরীক্ষা নিরীক্ষা। মন্ত্রীর ট্রপ টি টেস্ট হয় গতকাল। মাইল্ড অ্যাটাক হলেও তা এই টেস্টে ধরা পড়ে। যদিও মন্ত্রী রিপোর্ট নেগেটিভ এসেছে। শুধু শ্বাসকষ্ট কিছুটা বেড়েছে। প্যারানাসাল সাইনাসের সিটিস্ক্যান করা হয়েছে। মেরুদণ্ডের ডি ফাইভ ও ডি সিক্সের ... «২৪ ঘণ্টা, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. চিত্ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/cit>. Mai 2024 ».