Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "চিত্রাঙ্কন" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE চিত্রাঙ্কন EN BENGALI

চিত্রাঙ্কন  [citrankana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE চিত্রাঙ্কন EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «চিত্রাঙ্কন» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de চিত্রাঙ্কন dans le dictionnaire bengali

Illustrations [citrāṅkana] b. Dessine l'image [C. Image + dessins]. চিত্রাঙ্কন [ citrāṅkana ] বি. ছবি আঁকা। [সং. চিত্র + অঙ্কন]।

Cliquez pour voir la définition originale de «চিত্রাঙ্কন» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC চিত্রাঙ্কন


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME চিত্রাঙ্কন

চিত্
চিত্র
চিত্র-কর্মা
চিত্র-কূট
চিত্র-গুপ্ত
চিত্র-জগত্
চিত্র-তারকা
চিত্র-পরিচালক
চিত্র-ভানু
চিত্র
চিত্র
চিত্র
চিত্রা
চিত্রানুগ
চিত্রার্পিত
চিত্রালং-কার
চিত্রায়ণ
চিত্রিণী
চিত্রিত
চিত্রীয়-মান

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME চিত্রাঙ্কন

অব-লোকন
আঁকন
আলোকন
উপ-ঢৌকন
কন-কন
কাঁকন
খোকন
চিকন
ছাঁকন
ঠোকন
থাকন
ফুকন
বিলোকন
সিংহাব-লোকন

Synonymes et antonymes de চিত্রাঙ্কন dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «চিত্রাঙ্কন»

Traducteur en ligne avec la traduction de চিত্রাঙ্কন à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE চিত্রাঙ্কন

Découvrez la traduction de চিত্রাঙ্কন dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de চিত্রাঙ্কন dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «চিত্রাঙ্কন» en bengali.

Traducteur Français - chinois

图纸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dibujo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Drawing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ड्राइंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رسم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рисунок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desenho
270 millions de locuteurs

bengali

চিত্রাঙ্কন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dessin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gambaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zeichnung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

描画
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

RAsi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vẽ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருத்தோவியம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चित्रण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tasvir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disegno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rysunek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

малюнок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

desen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχέδιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tekening
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

teckning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tegning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de চিত্রাঙ্কন

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «চিত্রাঙ্কন»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «চিত্রাঙ্কন» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot চিত্রাঙ্কন en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «চিত্রাঙ্কন»

Découvrez l'usage de চিত্রাঙ্কন dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec চিত্রাঙ্কন et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ekhana yān̐dera dekhechi
কিন্তু তাদের ভিতরে পরবতী যগের অবনীন্দ্রনাথের সপেরিচিত চিত্রাঙ্কন-পদ্ধতি কেউ আবিস্কার করতে পারবেন না। প্রথম জীবনে তিনি য়রোপীয় পদ্ধতিতেই চিত্রাঙ্কন করতে অভ্যস্ত ছিলেন এবং শিক্ষা পেয়েছিলেন ইতালীয় শিলপী গিলহাডি ও ইংরেজ শিল্পী পামারের ...
Hemendra Kumāra Rāẏa, 1993
2
মন্দির / Mandir (Bengali): Classic Bengali Fiction
সে বাঁশের ছুরি ধুইয়া দিত, ছাঁচের ভিতর হইতে পরিষ্কার করিয়া মাটি চাঁচিয়া ফেলিত এবং উৎকন্ঠিত ও অসন্তুষ্টচিত্তে পুতুলের চিত্রাঙ্কন-কার্য কেমন অসাবধানতার সহিত সমাধা হইতেছে, তাহাই দেখিত। কালি দিয়া পুতুলের ভ্র, চক্ষু, ওষ্ঠ প্রভৃতি লিখিত হইত।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
3
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
সে বাঁশের ছুরি ধুইয়া দিত, ছাঁচের ভিতর হইতে পরিষ্কার করিয়া মাটি চাঁচিয়া ফেলিত এবং উৎকন্ঠিত ও অসন্তুষ্টচিত্তে পুতুলের চিত্রাঙ্কন-কার্য কেমন অসাবধানতার সহিত সমাধা হইতেছে, তাহাই দেখিত। কালি দিয়া পুতুলের ভ্র, চক্ষু, ওষ্ঠ প্রভৃতি লিখিত হইত।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
4
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
এক প্ৰআঁর ডাট্টম্রর ঊপর চিত্রাঙ্কন অেনক all" বা উম্ভাব Miasm, I. পচা বা ম্বর্মদ্বীত দ্ৰট্টবার ঢরাগ' Mice, I. ইন্দুরসয়ুহ Mickie, a. বৃহৎ. অনেক Microcosm, a. ন্ধুদ্র জগৎ, ন্ধুদু স'.নয়ে. এই শব্দ মনুষাকে বুঝার Micronwter, s. ক্ষুভ্র স্থনে পরিমাপক যন্ত্র' বিশেষ ...
William Carey, ‎John Clark Marshman, 1869
5
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাষ্ট্রপতি এবং সরকার: The United ...
উইলিয়াম হেনরি পাওয়েল মিসিসিপি (1823-1879) এর আবিষ্কার ডি সোতোর প্রথমবারের মতো মিসিসিপি নদীর দেখা একটি রোমান্টিক চিত্রাঙ্কন হয়, এটা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ক্যাপিটল বৃত্তাকার হ্যাং করতে পারে. আমেরিকায় 1492 ইউরোপীয় অন্বেষণ এবং উপনিবেশ ...
Nam Nguyen, 2015
6
Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...
মুদ্রা সুপারিশ বৃদ্ধ ছবি অগ্রে পঞ্চম শতাব্দী থেকে উত্পাদিত হয়, উপস্থাপনা পবিত্র প্রকৃতি মনের পরিপূর্ণতা, এবং বিশুদ্ধতা একটি দেহজ্যোতি তৈরি শৈল্পিক লক্ষ্য প্রতিফলিত হয়, একটি চিত্রাঙ্কন বা একটি মূর্তি কার্যকর শাসক নিয়ম সংখ্যক বৌদ্ধ প্রতীকীবাদ ...
Nam Nguyen, 2015
7
Sāhityika barshapañji
... I ৩১শে টচত্র, ১৩৮০ ( ১৪ই এপ্রিল, ১৯৭৪ ) রবিবার = সকাল পট] হইতে ৮ট] : মুক্তাঙ্গণে **ছোটদের কখ]“”র পরিচালনার শিশুদের চিত্রাঙ্কন প্রতিযোগিতা ] বিকাল ৫টা হইতে ৮টা : $$IFTT§§TU, লীলকষ্ঠ ও নজরুলের থান উক্ষোধক-ড: অমিরকুমার সেন, উপ-শিক্ষা অধিকর্ত] ( সমাজ.
Aśoka Kuṇḍu, 1974
8
Prabodhakumāra Sānyālera racanābalī - সংস্করণ 1
... কেহে নীনাক্ষীকে আদর করে খুশি হরে উঠে দাঁড়ালেন ৷ নীনাক্ষী উঠে খাতিরে তাঁর হাত ধরে বললে, দেখলেন তো গোলাপের গাযে চিত্রাঙ্কন আপনিই করে <:গলেন, আমি নর ! সেজবেঈ'দি তার চিবুক নেড়ে দিবে বললেন, সর্বনাশিনি, আরনার দিকে চোর বসে থাকো, ততক্ষণ আমি ...
Prabodhakumāra Sānyāla, 1974
9
Kabitāra śatru o mitra
... ভাইনি-পুরুতের ইকড়িমিকতি থেকে কবিতা, মৃগয়ার কৃতকার্ষতার জন চিত্রাঙ্কন — এমনি আরো অনেক কথা আমরা শুনেছি ৷ এই সবই বিশ্বাসষেগো, কেননা অকম্মাৎ, *আকাশ থেকে, কিছু পড়ে না, আরআদিম মানুষের জীবন যেহেতু আত্মরক্ষা ও বংশবৃদ্বি.তেআবদ্ধ ছিলো, তাই তার ...
Buddhadeva Bose, 1974
10
Ādhunika Bāṃlā kabitā: śilparūpa bicāra
সোকসাহিভ্য সংগহ, পত্রসাহিত্য, জীবনকথা, ভ্রমণ কথা, অনুবাদ. ইংরেজি রচনা, সঙ্গীত, সুররচনা, চিত্রাঙ্কন, সম্পাদনা, অতিনর. সংগঠন- শিবের এতগুলো শাখা-প্রশাখা পৃথিবীর কোন কবি দখল করেননি ৷ বিকূদে যথার্থই বলেছেন, 'রৰীন্দ্রনাথের প্রতিভার বহুমুখীতা পৃথিবীতে ...
Saikata Āsagara, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «চিত্রাঙ্কন»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme চিত্রাঙ্কন est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ত্বকীর জন্মদিন উপলক্ষে চিত্রাঙ্কন ও রচনা প্রতিযোগিতা
সন্ত্রাসীদের হাতে খুন হওয়া নারায়ণগঞ্জের মেধাবী ছাত্র তানভীর মুহাম্মদ ত্বকীর ২০তম জন্মদিন উপলক্ষে দেশব্যাপী চিত্রাঙ্কন ও রচনা প্রতিযোগিতার আয়োজন করেছে সন্ত্রাস নির্মূল ত্বকী মঞ্চ। প্রতিযোগিতায় বিজয়ীদের প্রথম ১০ জনকে সনদ ও পুরস্কার প্রদান করা হবে। দ্বিতীয় ও তৃতীয় স্থান অধিকারীকে ক্রেস্ট ও সনদ এবং প্রথম স্থান ... «প্রথম আলো, sept 15»
2
'মাথা উঁচু করে এগিয়ে যাচ্ছে বাংলাদেশ'
... বাংলাপ্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা বলেছেন, জাতির পিতার স্বপ্ন বাস্তবায়ন করে বাংলাদেশ এখন বিশ্বসভায় মাথা উঁচু করে এগিয়ে যাচ্ছে। আজ শনিবার সকালে গণভবনে বঙ্গবন্ধুর ৯৫তম জন্মবার্ষিকী উপলক্ষে শিশু-কিশোরদের চিত্রাঙ্কন প্রতিযোগিতার পুরস্কার বিতরণী অনুষ্ঠানে বক্তৃতা দেন তিনি। বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমানের জন্মবার্ষিকী উপলক্ষে ... «প্রথম আলো, sept 15»
3
গণভবন জনগণের ভবন
বঙ্গবন্ধু মেমোরিয়াল ট্রাস্ট্রের পক্ষ থেকে প্রতিবছর শিশু-কিশোরদের মাঝে চিত্রাঙ্কন ও রচনা প্রতিযোগিতার আয়োজন ও বিজয়ীদের মাঝে পুরস্কার বিতরণের কথা থাকলেও তা নিয়মিত হয়নি। এ প্রসঙ্গ তুলে ধরে প্রধানমন্ত্রী বলেন, প্রতিবছর সময়মতো পুরস্কার হাতে তুলে দেওয়া সম্ভব হয়নি। আসলে আমিই সময় দিতে পারিনি, আমার দোষেই হয়নি। এজন্য আমি ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
4
শিশুবান্ধব বাংলাদেশ গড়তে চায় সরকার
গতকাল শনিবার গণভবনে একটি চিত্রাঙ্কন ও রচনা প্রতিযোগিতার পুরস্কার বিতরণী অনুষ্ঠানে এ কথা বলেন তিনি। খবর বাসস ও ইউএনবির। বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমান মেমোরিয়াল ট্রাস্ট জাতির পিতার ৯২, ৯৩, ৯৪ ও ৯৫তম জন্মদিন উপলক্ষে এই প্রতিযোগিতার আয়োজন করে। বঙ্গবন্ধুর ছোট মেয়ে ও ট্রাস্টের ভাইস চেয়ারম্যান শেখ রেহানা অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন। «প্রথম আলো, sept 15»
5
দোপাট্টা শিশুতোষ চিত্রাঙ্কন প্রতিযোগিতার পুরস্কার প্রদান
অনূর্ধ্ব-১২ বছর বয়সী শিশু-কিশোরদের নিয়ে এ চিত্রাঙ্কন প্রতিযোগিতায় তিনটি ক্যাট‍াগরিতে মোট চারজন সেরা প্রতিযোগীকে বিজয়ী নির্বাচিত করা হয়। প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণকারী সবার হাতে তুলে দেওয়া হয় আকর্ষণীয় উপহার। পুরস্কার বিতরণী অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন বিবিয়ানা ফ্যাশন হাউজের ডিজাইনার ও ব্যবস্থাপনা পরিচালক লিপি ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
6
দুই বাংলার ১৭ শিল্পীর চিত্রপ্রদর্শনী
শুক্রবার একাডেমির জাতীয় চিত্রশালা প্লাজায় প্রধান অতিথি হিসেবে উপস্থিত থেকে চিত্রপ্রদর্শনী ও চিত্রাঙ্কন প্রতিযোগিতার উদ্বোধন করেন সংস্কৃতিমন্ত্রী আসাদুজ্জামান নূর এমপি। একাডেমির মহাপরিচালক লিয়াকত আলী লাকীর সভাপতিত্বে অনুষ্ঠানে বিশেষ অতিথি হিসেবে উপস্থিত থাকবেন কাজী ফুড ইন্ডাস্ট্রিজ লিমিটিডের প্রধান নির্বাহী ... «সমকাল, sept 15»
7
দোপাট্টা'র শিশু চিত্রাঙ্কন প্রতিযোগিতা শনিবার
ঢাকা: ফ্যাশন হাউজ দোপাট্টার আয়োজনে অনুষ্ঠিত হতে যাচ্ছে শিশু-কিশোরদের চিত্রাঙ্কন প্রতিযোগিতা। অংশগ্রহণকারীদের বয়স হতে হবে ১২ বছরের মধ্যে। শনিবার (০৫ সেপ্টেম্বর) নিকেতন আবাসিক এলাকায় (বাসা-৯৫, রোড-১০/২, ব্লক-ডি, নিকেতন, গুলশান-১) এ প্রতিযোগিতা অনুষ্ঠিত হবে। চলবে সকাল ১০টা থেকে রাত ১০টা পর্যন্ত। প্রতিষ্ঠানটির চিফ ডিজাইনার ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
8
সেন্ট প্ল্যাসিডস হাইস্কুলে চিত্রাঙ্কন প্রতিযোগিতা
সেন্ট প্ল্যাসিডস হাইস্কুল ও কলেজের সাবেক অধ্যক্ষ ব্রাদার মার্সেলের ২০তম মৃত্যুবার্ষিকীর স্মরণে চিত্রাঙ্কন প্রতিযোগিতা গত ২৮ আগস্ট বিদ্যালয় মিলনায়তনে অনুষ্ঠিত হয়। এ উপলক্ষে আয়োজিত উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে সভাপতিত্ব করেন প্রতিষ্ঠানের সহকারী অধ্যক্ষ ব্রাদার মন্ত্রজয় ত্রিপুরা। প্রধান অতিথি ছিলেন বান্দরবান ডন বক্স স্কুলের ... «প্রথম আলো, sept 15»
9
ময়মনসিংহে চিত্রাঙ্কন প্রতিযোগিতার পুরস্কার বিতরণ
ময়মনসিংহ: জাতির জনক বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমানের ৪০তম শাহাদতবার্ষিকীর আয়োজন হিসেবে চিত্রাঙ্কন প্রতিযোগিতার পুরস্কার বিতরণী অনুষ্ঠিত হয়েছে। শনিবার (২৯ আগস্ট) বিকেলে শহরের টাউন ... পরে চিত্রাঙ্কন প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণকারী বিজয়ীদের হাতে পুরস্কার তুলে দেন ময়মনসিংহ পৌরসভার মেয়র মো. ইকরামুল হক টিটু। বাংলাদেশ সময়: ১৯৫৬ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, août 15»
10
জাতীয় পরিবেশ–বিষয়ক অলিম্পিয়াড অনুষ্ঠিত
পরিবেশ-বিষয়ক চিত্রাঙ্কন, পরীক্ষা, রচনা প্রতিযোগিতাসহ নানা আয়োজনে শেষ হলো দুই দিনব্যাপী জাতীয় পরিবেশ অলিম্পিয়াড। গতকাল শনিবার ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের নবাব নওয়াব আলী চৌধুরী সিনেট ভবনে এই অলিম্পিয়াডের সমাপনী অনুষ্ঠানে বিজয়ীদের পুরস্কৃত করা হয়। ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয় ভূগোল ও পরিবেশ বিভাগ এবং একই বিভাগের পরিবেশ ক্লাব এ ... «প্রথম আলো, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. চিত্রাঙ্কন [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/citrankana>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur