QUE SIGNIFIE দেখন EN BENGALI
Cliquez pour
voir la définition originale de «দেখন» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de দেখন dans le dictionnaire bengali
Voir [dēkhana] b. Voir, visiter [Voir] Souriez, souriez et souriez 1 sourire quand vous vous rencontrez; 2 Voir Preity sourit comme ça. ☐ B. Un tel rire rit comme un amoureux দেখন [ dēkhana ] বি. দেখা, দর্শন। [দেখা দ্র]। ̃ হাসি, দ্যাখন-হাসি বিণ. 1 দেখা হলেই হাসে এমন; 2 দেখলেই প্রীতির হাসি উদ্রেক করে এমন। ☐ বি. ওইরকম হাসি হাসে এমন সখী।
Cliquez pour
voir la définition originale de «দেখন» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «দেখন»
Découvrez l'usage de
দেখন dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
দেখন et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা85
দর্শনকারী, অবলোকনকারী, নিরীক্ষণশীল, দেখন শীল, চাহিয়া দেখন বা থাকনধর্মক, প্রাপ্তোপকার দ্বারা বদ্ধকা রী, প্রাপ্তানুগ্রহদ্বারা নিবদ্ধসূচক, প্রাপ্ত কৃপাপ্রযুক্ত অন্যের অধীন কারক । Beholding, m. s, দর্শন, অবলোকন, নিরীক্ষণ, দেখন, চাহিয়। দেখন, চাহিয়া ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা454
একটি কথা শতধ: এখানে বলি—মন্ত্রিমহাশয় যখন বিলটি অ নলেন তখন তিনি বল্লেন, It is a very simple amendment and for a single lacuna একটা দেখন ওরা বিলটি আনলেন, কিন্তু কত হালকাভাবে বিলটি আনলেন, একটা ভাবলেন না, চিন্তা করলেন না। হঠাৎ দেখলেন হাইকোর্টে ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
3
গল্পমালা / Golpomala (Bengali): Collection of Bengali ...
এমন সময় সে দেখন যে, বাঘা পাগলের মত হয়ে খোঁড়াতে ছুটে আসছে। তার কাপড় ছিড়ে ফালি ফালি আর রক্তে লাল হয়ে গেছে। অমনি সে তাড়াতাড়ি বাঘার কাছে ছুটে গিয়ে জিজ্ঞাসা করল, কি হয়েছে? তোমার এ দশা কেন? গুপিকে দেখেই বাঘা একগাল হেসে ফেলেছে। তারপর সে ...
উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury), 2014
4
চিরকুমার সভা / Chirakumar Sabha (Bengali): Bengali ...
ডিমের খোলা ভেঙে ফেললেই কিছু পাখি বেরোয় না। যথোচিত তা দিতে হবে, তাতে সময় লাগে। শৈলবালা: বেশ তো, তা দেবার ভার আমি নেব মুখুজ্জেমশায়। অক্ষয়: আর-একটু খোলসা করে বলতে হচ্ছে। শৈলবালা: ঐ তো দশ নম্বরে ওদের সভা? আমাদের ছাদের উপর দিয়ে দেখন-হাসির ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
প্রজাপতির নির্বন্ধ / Projapotir Nirbondha (Bengali): ...
আমাদের ছাদের উপর দিযে দেখন-হাসির বাড়ি পেরিযে ওখানে ঠিক যাওয়া যারে ৷ আমি পুরুষরেশে ওদের সভার সভা হব, তার পরে সভা কতদিন টেকে আমি দেখে নেব ৷ অক্ষয় নয়ন রিন্ধারিত করিয়া যুহ্র্তকাল ন্তন্তিত থাকিয়া উচ্চহাস্য করিয়া উঠিল ৷ কহিল, "আহা, কী আপযোস ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
6
গুপি গাইন ও বাঘা বাইন / Gupi Gayen Bagha Bayen (Bengali): ...
এমন সময় সে দেখন যে, বাঘা পাগলের মত হয়ে খোঁড়াতে ছুটে আসছে তার কাপড় ছিড়ে ফালি ফালি আর রক্তে লাল হয়ে গেছে। অমনি সে তাড়াতাড়ি বাঘার কাছে ছুটে গিয়ে জিজ্ঞাসা করল, কি হয়েছে? তোমার এ দশা কেন? গুপিকে দেখেই বাঘা একগাল হেসে ফেলেছে। তারপর সে ...
উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury), 2014
7
কৌতুক নাটক / Koutuk natok (Bengali): A Collection of ...
বেশ তো, তা দেবার ভার আমি নেব মুখুজ্জেমশায়। অক্ষয়। আর-একটু খোলসা করে বলতে হচ্ছে। শৈলবালা। ঐ তো দশ নম্বরে ওদের সভা? আমাদের ছাদের উপর দিয়ে দেখন-হাসির বাড়ি পেরিয়ে ওখানে ঠিক যাওয়া যাবে। আমি পুরুষবেশে ওদের সভার সভ্য হব, তার পরে সভা কতদিন টেকে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
8
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
আমাদের ছাদের উপর দিয়ে দেখন-হাসির বাড়ি পেরিয়ে ওখানে ঠিক যাওয়া যাবে। আমি পুরুষবেশে ওদের সভার সভ্য হব, তার পরে সভা কতদিন টেকে আমি দেখে নেব। "আহা, কী আপসোস যে, তোমার দিদিকে বিয়ে করে সভ্য নাম একেবারে জন্মের মতো থাকতুম। এমন সুখের ফাঁড়াও ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
Khaṛadahe Rabīndranātha
... তিনি আবার শান্ত কণ্ঠে বললেন “দেখন আমি দত, সতরাং অবধ্য।” এই কথা শনে রথীন্দ্রথাথের মখে মদ প্রসন্ন হাসি দেখা দিল। রথীন্দ্রনাথ বললেন “উপরে খবর গেছে আপনি বসন।' খানিকক্ষণ পরেই 'সংবাদবাহী ভত্যের অননুসরণ করে সজনীকান্ত দোতলায় রবীন্দ্রনাথের কাছে পৌঁছলেন ...
Tāpasa Mukhopādhyāẏa, 1992
10
Ekhana yān̐dera dekhechi
কিন্তু ভালো না লাগলে দোহাই ধর্ম, ছাপাবেন না—আমি কিছম মনে করব না । দেখন প্রিয়বর, একটা কথা বলে রাখি অত্যন্ত সরল বিনয়ে। কাব্যজগতেও আমি সাধ্যমত সত্যপন্থী হতে চেষ্টা করি। কিন্তু ফলে অনেক বন্ধ হারিয়েছি—কারর কারর কাব্যকে ভালো বলতে না পারার দরণ।
Hemendra Kumāra Rāẏa, 1993
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «দেখন»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
দেখন est employé dans le contexte des actualités suivantes.
সেলাই || আনসারউদ্দিন
উঠতি বয়সের মেয়েরা আগেকার ঢলঢলে চুড়িদার বিশেষ পছন্দ করে না। প্রেমে ব্যর্থ হয়ে চুড়িদারে সঙ্গে প্রাপ্ত ওড়না গাছের ডালে বেঁধে ঝুলে পড়ছে যখন তখন। এখন স্টিল টাইট পোশাক বাজার ছেয়েছে। পথে বেরুলেই দেখা যায় গ্রামের মেয়েরাও হাইহিল পরে উটপাখির মতো হেঁটে বেড়াচ্ছে। আমাদের পরিচিত মেয়েদের দেখন শোভা পোশাক আশাকগুলো হারিয়ে যাবে ... «বাংলা ট্রিবিউন, juil 15»
রাজশাহী কেন্দ্রীয় উদ্যান থেকে পালিয়েছে অজগর
সর্বশেষ শুক্রবার সকালে খাঁচা পরিষ্কার করতে গিয়ে কর্মীরা দেখন সাপটি খাঁচায় নেই। এরপর থেকেই চলছে সম্ভাব্য সব জায়গায় খোঁজাখুঁজি। সাপটি চিড়িয়াখানা বাইরে কোথাও যায়নি বলেও দাবি করেন তিনি। এদিকে, শুক্রবার সকালে অজগরটি পালিয়ে গেলেও ওইদিন বিষয়টি গোপন রাখে কর্তৃপক্ষ। পরে ওইদিন থেকে শুরু করে খোঁজাখুঁজি। তবে ধীরে ধীরে এ ... «আমার দেশ, avril 15»
মুক্তি পেল প্রসেনজিত্-অর্পিতার ফোর্স
... তাঁর ছেলে অভিমন্যুর গল্পো। জন্ম থেকেই মাতৃহারা অভিমন্যু অটিস্টিক। ছবিতে অর্পিতা অভিনীত চরিত্রের নাম লাবন্য। অভিমন্যুর চরিত্রে অভিনয় করেছে আর্য দাশগুপ্ত। ছবিতে গুরুত্বপূর্ণ চরিত্রে রয়েছেন জয়জিত্ ব্যানার্জি। সপ্তর্ষি মুখার্জির মিউজিকে গান গেয়েছেন উষা উত্থুপ, সোনু নিগম। ছবির গান টেক ইট ইজি এর মধ্যেই হিট। দেখন টেক ইট ইজি, ... «২৪ ঘণ্টা, nov 14»
