Cliquez pour voir la définition originale de «দেওয়ালি» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de দেওয়ালি dans le dictionnaire bengali
Diwali [dēō \u0026 # x1e8f; à] b. Deepali, Dippanita, Kaliparaja festival festival de la lumière brûlant dans la nuit. [C. Deepali, Dipabali]. À la lumière du mur du ver Diwali, la mante, Shyampukha দেওয়ালি [ dēōẏāli ] বি. দীপালি, দীপান্বিতা, কালীপূজার রাত্রে দীপ জ্বেলে সাজানোর উত্সব। [সং. দীপালি, দীপাবলি]। দেওয়ালি পোকা দেওয়ালির সময় আলোয় পড়ে পুড়ে মরে এমন পতঙ্গবিশেষ, শ্যামাপোকা।
Cliquez pour voir la définition originale de «দেওয়ালি» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de দেওয়ালি dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «দেওয়ালি» en bengali.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «দেওয়ালি» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot দেওয়ালি en bengali
EXEMPLES
2 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «দেওয়ালি»
Découvrez l'usage de দেওয়ালি dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec দেওয়ালি et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
আপন কথা / Apon Katha (Bengali): Bengali Autobiographical book
শুনেছি প্রথমবার প্রিন্স আসবার সময় পুলিশ থেকে তেল বিলিয়ে গরিবদের ঘরেও দেওয়ালি দেবার ব্যবস্থা করা হয়েছিল। গোবিন্দর ঘর-দুয়োর কিছুই নেই– সে ভোজনং যত্র তত্র শয়নং হট্টমন্দিরে গোছের মানুষ, এটা পাহারাওয়ালারা সবাই জানত। তারা গোবিন্দকে ধরে বসল ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2015
2
Khaṛadahe Rabīndranātha
ইতি দেওয়ালি, ১৩৩৯ রবীন্দ্রনাথ ঠাকরে** খড়দার বাড়িতে বসে গঙ্গার দিকে তাকিয়ে সজনীকান্ত দাসকে রবীন্দ্রনাথ বলেছিলেন, “আমি গঙ্গার সন্তান ।” খড়দার গঙ্গাতীরকে কবি আবার বলেছেন 'ভাগীরথীতীর এবং ভাগীরথীতীরের খড়দার বাড়ি থেকে তিনি কালিদাস ...
Tāpasa Mukhopādhyāẏa, 1992
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. দেওয়ালি [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/deoyali>. Avril 2024 ».