Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "একেশ্বর" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE একেশ্বর EN BENGALI

একেশ্বর  [ekesbara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE একেশ্বর EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «একেশ্বর» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de একেশ্বর dans le dictionnaire bengali

Ekuswar [ēkēśbara] b. Le seul Dieu ou Seigneur ☐ Bin 1 souverain; Tous dominants; 2 unités; Ekla ('Ekuswar ira'). [C. Un + dieu] Femme Ekeshwari. Abandonné b Dieu est un et unique, comme ce philosophe. Demandeur (jour) b. Bin. La signification du monothéisme est cette (personne). একেশ্বর [ ēkēśbara ] বি. একমাত্র ঈশ্বর বা প্রভু। ☐ বিণ. 1 সার্বভৌম; সর্বময় কর্তৃত্বসম্পন্ন; 2 একক; একলা ('একেশ্বর যাবে তুমি')। [সং. এক + ঈশ্বর]। স্ত্রী. একেশ্বরী। ̃ বাদ বি. ঈশ্বর এক এবং অদ্বিতীয়, এই দার্শনিক মত। ̃ বাদী (-দিন্) বি. বিণ. একেশ্বরবাদের মত মানে এমন (ব্যক্তি)।

Cliquez pour voir la définition originale de «একেশ্বর» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC একেশ্বর


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME একেশ্বর

একিদা
একী-করণ
একী-ভবন
একী-ভূত
একুন
একুল-ওকুল
একুশ
একূল-ওকূল
একে
একেলে
একৈক
একোদর
একোদ্দিষ্ট
একোন
এক্কা
এক্কা-দোক্কা
এক্কেবারে
এক্ষণ
এক্স-চেঞ্জ
এক্স-প্রেস

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME একেশ্বর

অত্বর
অধ্বর
অনম্বর
অনাড়ম্বর
অনু-স্বর
অনুর্বর
অম্বর
আড়ম্বর
উদুম্বর
উর্বর
কাদম্বর
কালা-জ্বর
গহ্বর
চত্বর
চিদম্বর
্বর
ডম্বর
ডিসেম্বর
্বর
দিগম্বর

Synonymes et antonymes de একেশ্বর dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «একেশ্বর»

Traducteur en ligne avec la traduction de একেশ্বর à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE একেশ্বর

Découvrez la traduction de একেশ্বর dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de একেশ্বর dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «একেশ্বর» en bengali.

Traducteur Français - chinois

一神论
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Unitaria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Unitarian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एकजुट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الموحدين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

унитарный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Unitarian
270 millions de locuteurs

bengali

একেশ্বর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

unitaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Unitarian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unitarisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ユニテリアン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유니 테리 언
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Unitarian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Unitarian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒருமைப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युनिटेरिअन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

teslis doktrini karşıtı kimse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Unitarian
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

unitarne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

унітарний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unitar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ουνιταριανός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vryheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

unitarian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Unitarian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de একেশ্বর

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «একেশ্বর»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «একেশ্বর» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot একেশ্বর en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «একেশ্বর»

Découvrez l'usage de একেশ্বর dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec একেশ্বর et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rāmatanu Lāhiri ō tatkālina-baṅgasamaja: Dbitīẏa ...
এখানেও তিনি সকল শ্রেণীর নিকটে একেশ্বর বাদ প্রচার করিতেন। এরূপ জনরব যে তিনি রঙ্গপুরে থাকিতে পারম্ভ ভাষায় একেশ্বর বাদ প্রতিপাদক ক্ষুদ্র ক্ষুদ্র পুস্তিকা রচনা করিয়াছিলেন ; এবং বেদান্তদর্শন অনুবাদ করিয়াছিলেন। এই সকল দিয়াছিলেন। তাহার নাম ...
Sivanātha Sāstri, 1909
2
গোরা / Gora (Bengali): Bengali Novel
ইমাবতটির একেশ্বর প্ৰতু সে হইতে পারে এই কথা চিতা কবির! সে খুব একট! পরিতূপ্তি বোধ করিল ৷ জিজ্ঞাস! করিল, "সব তে! হল, কিন্তু মেযেটি?" হরিমে!হিনী তাড়াতাড়ি কহিলেন, "ত!র পিসির বাড়িতে হঠাৎ তার নিমস্ত্রণ হযেছে, তাই গেছে--দু-চার দিন দেরি হতে পারে ৷" কৈলাস ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
3
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
মাংস পড়বে ঝরে, মন উঠবে একেশ্বর হয়ে। সেই বিশুদ্ধ মনের যুগে তোমার মাস্টারমশায় বসেছেন শরীররিক্ত ক্লাসে। মনে করে দেখো, তাঁর শিক্ষা দেবার প্রণালী হচ্ছে ছাত্রদের মধ্যে নিজেকে মেলাতে থাকা মনের উপর মন বিছিয়ে, বাইরের বাধা নেই বললেই হয়। স্থূল বুদ্ধির ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
মৈমনসিংহ গীতিকা / Moimonshingho Gitika (Bengali): A ...
পুষ্প তুলিতে কন্যা আইল একেশ্বর। “তোমারে দেখিব আমি নয়ন ভরিয়া। তোমারে লইব আমি হৃদয়ে তুলিয়া। বাড়ীর আগে ফুটা আছে মালতী-বকুল। আঞ্চল ভরিয়া তুলব তোমার মালার ফুল। বাড়ীর আগে ফুট্যা রইছে রক্তজবা-সারি। তোমারে করিব পূজা প্রাণে আশা করি। বাড়ীর ...
ড. দীনেশচন্দ্র সেন (Dr. Dinesh Chandra Sen), 2014
5
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা28
একেশ্বর পুরন্দর দানব বিনাশে । একেল1 বামন বলি পাতালে লইল। এক নরহরি হিরণ্যাক্ষ বিদারিল । একার প্রতাপে ভয় কর মহাশয় । অপ হেতু সবখশেতে না হও নি ক্ষয় । বিবেচনা করিব। দেবীসীমা শিরসী রাজ্য, সে আপনার নহে, অতএব পরধন লোভ বজ্জিত হও ; নীতি শাস্ত্রোক্ত ...
William Yates, ‎John Wenger, 1847
6
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
... সে সেই অস্ত্র আবদুল ওহাবের প্রতি নিক্ষেপ করিবে। রণেক্ষেত্র একেবারে একযোগে বহু সংখ্যক সৈন্য মণ্ডলাকারে চতুর্দিক ঘিরিয়া একেশ্বর আবদুল ওহাবের প্রতি অস্ত্র বর্ষণ করিতে লাগিল। বীরবর আবদুল ওহাব শক্রবেষ্টিত হইয়া দুই হস্তে অসি চালনা করিতে লাগিলেন
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015
7
এক গণ্ডা গল্প / Eka Ganda Galpa (Bengali): A Collection of ...
মাংস পড়বে ঝরে, মন উঠবে একেশ্বর হয়ে। সেই বিশুদ্ধ মনের যুগে তোমার মাস্টারমশায় বসেছেন শরীররিক্ত ক্লাসে। মনে করে দেখো, তাঁর শিক্ষা দেবার প্রণালী হচ্ছে ছাত্রদের মধ্যে নিজেকে মেলাতে থাকা মনের উপর মন বিছিয়ে, বাইরের বাধা নেই বললেই হয়। স্থূল বুদ্ধির ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
8
Dharma, kusaṃskāra, rājanīti
রূপকের আশ্রয়ে জন্মভূমি দুর্গা কমলা ও বাণীর সঙ্গে একীভূত কল্পনা করা হিন্দুর পক্ষে সহজ কিন্তু একেশ্বর পূজকের তা ধর্মবিশ্বাস-বিরুদ্ধ। এই কারণেই 'বন্দেমাতরম' অন্যতম জাতীয় সঙ্গীত রূপে গণ্য হয়নি। লোক ভোলানোর জন্য তাকে শুধু সম্মান বা মর্যাদা দেওয়া ...
Ram Ranjan Das, ‎Rāmarañjana Dāsa (Ḍa.), 2007
9
Murśidābādera itihāsa - সংস্করণ 1
... এবং ইহ্রাজেরা ক্রাম ক্রমে সনগ্র ভারতের একেশ্বর হইবা উঠেন ৷ একণে চন্দননগর, পপ্তিচেরী প্ৰভুতি করেকটা মাত্র নগর ফরানীদিগের অধিকারে আছে ৷ কিত ইহ্রাজেরা আসয়দ্র হিবালরের সবাটরূপে সরর্ঘত্র পূজিত হইতেছেন ৷ বাঙ্গলৰু, বিহার ও উড়িধ্যা অষ্টাদশ শভানীতে ...
Nikhil Nath Ray, 1902
10
Musalima āmale Bāṃlāra śāsanakartā
নবাব সরফরাজ খাঁকে সিংহাসনচ্যুত করিয়া আলীবর্দীকে বাঙ্গলা বিহার উড়িষ্যার একেশ্বর করিবার জন্য সরফরাজের মন্ত্রী হাজী আহ্মদ, জগৎশেঠ, ফতেচাঁদ ও রায়রায়ান আলমচাঁদ প্রভৃতি যে ষড়যন্ত্রের সূচনা করেন, গিরিয়া যুদ্ধে তাহার অভিনয় শেষ হয়, এবং নবাব ...
Āsakāra Ibane Śāikha, 1988

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «একেশ্বর»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme একেশ্বর est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
যুক্তি থেকে মুক্তি
হ্যাঁ, একা, একক, একেশ্বর অ্যাকঅ্যাকে! উত্তর কোরিয়াকে কব্জা করিয়া এমন কীর্তি ঘড়ি ঘড়ি রচছি ইতিহাস বইয়ে, কুর্নিশ পাঠাচ্ছে অমর আত্তিলা, চমৎকার চেঙ্গিজ। এমনিতে আমাকে নিয়ে গল্পের শেষ নেই, মিথের শেষ নেই, হিংসেরও শেষ নেই। আজকের যুগে এমন একটা স্বৈরাচারী ডংকা মেরে ঘুরে বেড়াচ্ছে, আমেরিকার অবধি সাধ্যি নেই তার খোঁচা-খোঁচা চুলে ... «আনন্দবাজার, mai 15»
2
জেএসসি পরীক্ষা: চূড়ান্ত মডেল টেস্ট-২
গ. 'বাঙালির বাংলা' প্রবন্ধের যে ভাবটি উদ্দীপকে প্রকাশ পেয়েছে, তার বর্ণনা দাও। ঘ. 'উদ্দীপকে বর্ণিত বাঙালির দাসত্ব ও বীরত্ব “বাঙালির বাংলা” প্রবন্ধেরই সংক্ষিপ্ত রূপ'—বক্তব্যটি মূল্যায়ন করো। কবিতাংশ ৪। অংশ-১: আমি কারে কিবা বলি ওরে/ দিশে না মেলে।/ লোকে বলে লালন ফকির/ কোন জাতের ছেলে/ ছেদদণ্ড জড়ায়ে ধরে/ এক একেশ্বর সৃষ্টি করে। «প্রথম আলো, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. একেশ্বর [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/ekesbara>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur