Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ঘর্ষণ" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ঘর্ষণ EN BENGALI

ঘর্ষণ  [gharsana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ঘর্ষণ EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «ঘর্ষণ» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Friction

ঘর্ষণ

La contrainte en mécanique classique est une force qui empêche le mouvement relatif entre deux objets dans la perspective de l'autre. Le frottement peut être de plusieurs types, tels que: • Frottement entre deux étages pleins. • Frottement entre les deux étages du liquide. ▪ Durcissement et frottement entre les tiges ▪ L'intérieur du frottement interne de la substance, lorsque deux étages interagissent les uns avec les autres, signifie qu'ils sont ... চিরায়ত বলবিদ্যায় ঘর্ষন হল এমন একটি বল যা পরস্পরের সংস্পর্ষে থাকা দুটি বস্তুর মধ্যবর্তী আপেক্ষিক গতিকে বাধা দান করে। ঘর্ষন বিভিন্ন প্রকারের হতে পারে, যেমনঃ ▪ দুটি কঠিন তলের মধ্যবর্তি ঘর্ষন ▪ তরলের মধ্যেকার দুটি তলের মধ্যবর্তি ঘর্ষন। ▪ কঠিন ও তরলের মধ্যবর্তি ঘর্ষন ▪ পদার্থের অভ্যন্তরীন ঘর্ষন কোন দুটি তল যখন পরস্পরের সংস্পর্শে থেকে চলতে থাকে তখন অর্থাৎ তাদের...

définition de ঘর্ষণ dans le dictionnaire bengali

Friction, frottement [gharṣaṇa, gharṣa] b. 1 frotter, frotter; 2 collision [C. √ighs + on, non]. Sortilège encadré A été frotté ou détritus ঘর্ষণ, ঘর্ষ [ gharṣaṇa, gharṣa ] বি. 1 ঘষা, মার্জন; 2 সংঘর্ষ। [সং. √ঘৃষ্ + অন, অ]। ঘর্ষিত বিণ. ঘষা বা মার্জন করা হয়েছে এমন।
Cliquez pour voir la définition originale de «ঘর্ষণ» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC ঘর্ষণ


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME ঘর্ষণ

ঘর
ঘরনি
ঘরন্তী
ঘরা-ঘরি
ঘরানা
ঘরামি
ঘরুটে
ঘরোয়া
ঘর্ঘর
ঘর্
ষটা
ষা
সি
াঁটা
াঁটি
াঁত-ঘোঁত
াই
াইট
াগর

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME ঘর্ষণ

অনু-ক্ষণ
অবিচক্ষণ
অবেক্ষণ
অলক্ষণ
ঈক্ষণ
উদীক্ষণ
উপ-লক্ষণ
এক্ষণ
কুক্ষণ
কুলক্ষণ
্ষণ
তক্ষণ
তড়িদ্-বীক্ষণ
দুর্লক্ষণ
দূরেক্ষণ
নিরীক্ষণ
পরি-রক্ষণ
পরীক্ষণ
পর্যবেক্ষণ
প্রতি-ক্ষণ

Synonymes et antonymes de ঘর্ষণ dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «ঘর্ষণ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ঘর্ষণ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ঘর্ষণ

Découvrez la traduction de ঘর্ষণ dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de ঘর্ষণ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ঘর্ষণ» en bengali.

Traducteur Français - chinois

摩擦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fricción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Friction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टकराव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

احتكاك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fricção
270 millions de locuteurs

bengali

ঘর্ষণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

friction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

geseran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Reibung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

摩擦
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마찰
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gesekan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xích mích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உராய்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घर्षण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sürtünme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

attrito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tarcie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тертя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

frecare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τριβή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wrywing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

friktion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

friksjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ঘর্ষণ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ঘর্ষণ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ঘর্ষণ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ঘর্ষণ en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «ঘর্ষণ»

Découvrez l'usage de ঘর্ষণ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ঘর্ষণ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা257
অযোগা, বন্য, অনিরমিত, অচলিত | Ructation, n, ৪- Lav উদ্যার, চেকুর | ডে Rub, ঢ- a. আজো- Ger. 11', ঘর্ষণ-কৃ. মর্না মাজন-কৃ. ... রগড়, কেঁষ, পরিষ্কার-কৃ I বপ যাহার I , To Rub মোঃ ও 'I'oRI1b মোঃ, মিটাইয়া-দা, মুর্টুছয়া-ফেল, ঘর্ষণ Bud, ৪৪- ৪- Sax, ললে, রাঙ্গাবণ.
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা257
নিকৃন্ট. দুন্ট. অসডা | Roytelet, n. s. ক্ষুদৃ ?_[T1§I'I. সামান] রাজ] I R0ytish. a. অযোগ্য. বন্য. অনিয়মিত. অচলিত | To Rub, v. a. We]. Ger. ঘর্যা ঘর্ষণ-কৃ, মর্দা মার্জন-কৃ, ডস, মল, রগড়. কেঁষ. গরিস্কার-কৃ | / 'I'o Rub of, ও To Rub out, মিটাইয়া-দা. মুর্টুছয়া-ফেল.
Ram-Comul Sen, 1834
3
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
টটিকাই ; coolমোএ্যা. শীম্ভলম্র. ঠাস্তুহি '. b1"i~knm,¢$§ Fret, s. agitation of mind. চিট্টৰর উন্ধে'গ, উস্তু*|ব ; agitation cfliqu0rs, দ্ৰব ব্রবেৰুর সেফটিন ছু/ক্ট'গো work, উচচীকৃত <খাঙ্গিত চিত্রাদি Fn-t, v. ঞ. to wear away by rubbing, ঘর্ষণ দ্ধারা ন্ধয়-কৃ ...
William Carey, ‎John Clark Marshman, 1869
4
Baṅgādhipa parājaẏa - সংস্করণ 2
নাবিক চলিয়া গেলে অপর নাবিককে বলিল, “দেখ তুমি নন্দরামের হস্তপদাদি ভাল করিয়া ঘর্ষণ করিয়া দাও। ইহারা এখনও জীবিত আছে; একটু অগ্নি পাইলে ভাল হইত—।” দ্বিতীয় নাবিকটি নন্দরামের করতল ঘর্ষণ করিতে লাগিল। এদিকে মালিক স্বয়ং সূর্যকুমারের সর্বাঙ্গ করতল ...
Pratāpacandra Ghosha, 1869
5
Sadhana : Prabhupada mahatma srisribijaya Krshna Govsami ...
এই ঔকার মন্ত্র নিশ্বাস প্রশ্বাস দ্ধারা শরীরে ঘর্ষিত হইয়া ব্রহ্মজ্ঞানরূপ অগ্নি উৎপাদন করে ! যথাশ্বতাশ্বতরোপনিষদে আছে :— স্বদেহমরণিং কৃত্বা প্রণবঞ্চোত্তরারনিম। . ধ্যান নির্মথনাভ্যাসাদ দেবং পশেন্নিগুঢ়বৎ । : নিজ দেহকে অরণি (অর্থাৎ ঘর্ষণ দ্বারা ...
Vijaya Krishna Goswami, 1991
6
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
আপনার গণ্ডদেশ ঘর্ষণ করিত এবং পান্ডুলি স্নিগ্ধদৃষ্টিতে তাহার প্রতি নিরীক্ষণ করিয়া তাহার গা চাটিত। বালিকা দিনের মধ্যে নিয়মিত তিনবার করিয়া গোয়ালঘরে যাইত, তাহা ছাড়া অনিয়মিত আগমনও ছিল; গৃহে যেদিন কোনো কঠিন কথা শুনিত, সেদিন সে অসময়ে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
এই বর্তি উত্তম মধুসহ ঘর্ষণ করিয়া অঞ্জন করিলে, কুমুম নাম নেত্ররোগ বিনষ্ট হয় ( নেত্ররোগ চিঃ )। (৩. মসুরিকার প্রথমাবির্ভাব কালে পূতিকরঞ্জ—মস্বরিকা প্রথম বঙ্গসেন—জলোদরে পূতিকরঞ্জবীজ—নাটাকরঞ্জার বীজশস্ত র্কাজির সহিত পেষণ পূর্বক পান করিলে, ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1908
8
রাজর্ষি / Rajarshi (Bengali): Historical novels (ঐতিহাসিক ...
দীর্ঘনিশ্বাস ফেলিয়া মহারাজ মনে আমার ভাইদের মনে কেবলই হিংসা লোভ ও দ্বেষের অনল জ্বালাইতেছি-- আমার সিংহাসনের চারি দিকে আমার প্রাণাধিক আত্মীয়েরা আমার দিকে চাহিয়া মনে মনে মুখ বক্র করিতেছে, দন্ত ঘর্ষণ করিতেছে, শৃঙ্খলবদ্ধ ভীষণ কুকুরের মতো ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
9
তপস্বী ও তরঙ্গিণী / Tapaswi O Tarangini (Bengali) : ...
যেমন শমী ও অরণির ঘর্ষণ ভিন্ন অগ্নি জ্বলে না, এও তেমনই। যেমন পাত্র ও মন্থনদণ্ডের সংযোগে উৎপন্ন হয় নবনী, এও তেমনই। মৎস্য যেমন ধীবরের জালে ধরা পড়ে, পতঙ্গ যেমন দীপশিখায় ভস্মীভূত হয়, তেমনই পরস্পরে আত্মাহুতি দেয় অজ্ঞান নারী ও পুরুষ। এই চক্রান্ত ...
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2014
10
মরচে পড়া পেরেকের গান / Morche Pora Pereker Gan (Bengali) : ...
সাহসে এগোয়, অস্ফুট শোনে স্নায়ুর গোঙানি, মোটরের কম্পন পার্ক স্ট্রিট আর চৌরঙ্গির মোড়ে ; অস্থির ইস্পাতের দাঁতের ঘর্ষণ বাড়ি-ফেরা পথে, দুপুরবেলায়। এক মুহূর্ত : হঠাৎ জগৎ কেপে দুলে ওঠে, জন্তুর পাল মুক্ত ; পায়ের তলায় গ'লে যায় মাটি হিংস্র, বিশাল ...
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ঘর্ষণ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ঘর্ষণ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
নকশায় ত্রুটি, কোটি কোটি টাকা খরচ করেও বন্ধ হল ভারতীয় রেলের প্রথম …
কিন্তু, অতি দ্রুত গতিতে ট্রেন চলার সময় যে দুলুনি হয় যাকে হরাইজন্টাল লার্চিং বলে, তার ফলে ঘর্ষণ এড়ানো যায়নি। ফলে বিপদ থেকেই যায়। এই পরিস্থিতিতে ট্রেনটি চালানো হচ্ছিল নিয়ন্ত্রিত গতিতে। যার ফলে অন্য ট্রেনের তুলনায় এই ট্রেনে ধানবাদ পৌছতে অনেক বেশি সময় লেগে যাচ্ছিল। যাত্রী সংখ্যা কমতে কমতে মাত্র তিরিশ শতাংশে এসে পৌছয়। «২৪ ঘণ্টা, août 15»
2
সবসময় ফ্ল্যাট স্যান্ডেল পরার স্বাস্থ্য ঝুঁকি
কিন্তু আমরা যখন সারাদিন হেঁটে বা দাঁড়িয়ে কাজ করে থাকি তখন হাঁটাহাঁটি করার ফলে আমাদের পায়ের পাতা পা পায়ের তলার সাথে এই ফ্ল্যাট জুতোর ঘর্ষণ বেশি হয় এবং পায়ের পাতার তালুতে জ্বলুনি ও ফোসকার সৃষ্টি হয় যা খুবই যন্ত্রণাদায়ক। ৫) পায়ের পাতা ছড়িয়ে যাওয়ার সমস্যাও দেখা দেয় ফ্ল্যাট জুতোর ব্যবহারে। আপনি যখন ফ্ল্যাট জুতো ... «BDlive24, juin 15»
3
টাচ স্ক্রিনের ইতি টানছে গুগল? ইশারাতেই চলবে কাজ (ভিডিওসহ)
বুড়ো আঙুল ও তর্জনির ব্যবহারে চিমটি কাটা বা নির্দিষ্ট গতিতে তাদের ঘর্ষণের মাধ্যমে পর্দায় অনেক নির্দেশ পাঠানো যায়। ডেমো-তে গুগলের প্রজেক্ট সোলি'র প্রতিষ্ঠাতা আইভান ... একইভাবে সুইচ ঘুরিয়ে শব্দের ভলিউম বাড়ানোর জন্যে বাতাসে বুড়ো আঙুল ও তর্জনীর ঘর্ষণ দিলেই তা বেড়ে যায়। ইতিমধ্যে আঙুলে ধরা যায় এমন একটি চিপ তৈরি করা ... «কালের কন্ঠ, mai 15»
4
নারী ও পুরুষের জন্য আলাদা কনডম
এ প্রান্তটি যোনিনালীর মধ্যে প্রবেশ করানো হয়। অন্য প্রান্তটি যোনি মুখের বাইরে থাকে। এই রিং সঙ্গমকালীন নিরাপত্তা দিয়ে থাকে। এ সময় এই রিঙের কারণে কনডমটি বেরিয়ে আসে না। এ কনডমের অনেক কুফল রয়েছে। সঙ্গমের সময় অসহনীয় শব্দ করে। আর এ সময়ের ঘর্ষণ নারীদের কাছে অপছন্দনীয়। এ কনডম প্রবেশকালে বেশিরভাগ মেয়ে ব্যাথা পায়। এ কনডম অনেক ... «Prime News, mai 15»
5
নবম-দশম শ্রেণীর লেখাপড়া : পদার্থবিজ্ঞান
প্রিয় নবম ও দশম শ্রেণীর শিক্ষার্থী বন্ধুরা, শুভেচ্ছা নিয়ো। আজ তোমাদের পদার্থবিজ্ঞান বিষয়ের 'তৃতীয় অধ্যায় : বল' থেকে আরো ৬টি গুরুত্বপূর্ণ বহুনির্বাচনী প্রশ্ন নিয়ে আলোচনা করব। ২৮। তড়িৎ বলের কারণে সৃষ্টি হয়Ñ i) ঘর্ষণ বল i i) টান বল i i i) ¯িপ্রং বল নিচের কোনটি সঠিক? ক) i, i i খ) i, i i i গ) i i, i i i ঘ) i, i i, i i i ২৯। নিউটনের প্রথম সূত্রকে কী ... «নয়া দিগন্ত, mai 15»
6
ভূমিকম্পের বিপর্যয় এড়ানোর উপায়
এই সরে যাওয়ার সময় নিচের ভূমির সাথে ঘর্ষণ লেগে উপরের ভূমি কেঁপে ওঠে অনেক অধিকভাবে। যে কারণে ওই সরে যাওয়া ভূমির উপরে অবস্থিত বাড়িঘর ভেঙে পড়ে। এখন মানুষ এরকম ফাটল ধরা মাটিতে ফাটলের মধ্যে পাম্প করে পানি ঢোকাচ্ছে। যাতে করে ফাটল ধরা জমি ধীরে ধীরে সরে যায় এমন অবস্থায়, যেখানে ভূমিকম্প হওয়ার ফলে ওই ভূমি দ্রুত সরে যাবে না, হবে ... «নয়া দিগন্ত, mai 15»
7
অনুমান দিয়ে বিষয়টি বোঝা অসম্ভব
বর্তমানে ভারতীয় প্লেট বছরে ২ সেন্টিমিটার করে ইউরেশিয়ান বা তিব্বতীয় প্লেটের নিচে ঢুকে যাচ্ছে। সাধারণ দৃষ্টিতে এই হার যদিও খুব কম, বহু দশক ধরে চলতে থাকায় এই ঘর্ষণ বা স্ট্রেসের ফলে উৎপন্ন শক্তি মুহূর্তের মধ্যে নির্গত হয় ভূকম্পন হিসেবে। এই শক্তিই পরিবর্তিত হয় ইলাস্টিক তরঙ্গে। এর ফলে উদ্ভূত পৃষ্ঠতরঙ্গ মাটির ওপর কম্পন হিসেবে প্রসারিত ... «আনন্দবাজার, mai 15»
8
বাংলাদেশকে নাড়িয়ে দিতে পারে জোর ধাক্কা দেবে না
ভূমিকম্পের মূল কারণ পৃথিবীর উপরিভাগে ২০০ কোটি বছরেরও পুরনো যেসব শক্ত শিলার আবরণ রয়েছে (Tectonic Plate) তাদের সরণজনিত পরস্পরের ঘর্ষণ। বাংলাদেশের সব ভূভাগ ভারতীয় প্লেটের অন্তর্ভুক্ত, যার উত্তরসীমা হিমালয় পর্বতমালা, পূর্বে লুসাই পাহাড়, দক্ষিণে ভারত মহাসাগর এবং পশ্চিমে আরব সাগর ও পাকিস্তানের সুলাইমান পর্বতমালা। ভূতাত্ত্বিক ... «Boinik Barta, mai 15»
9
প্রতিশোধ | রুমী কবির
মেঘে মেঘে ঘর্ষণ—বৃষ্টি বর্ষণের কথা জানিয়ে দেয় দীর্ঘদিন পর। একটা দীর্ঘ শ্বাস নিয়ে শ্রান্ত, ক্লান্ত, নিঃসাড় জরিনা তখন চিত হয়ে পড়ে থাকে ভাবলেশহীন বরফ-ঠাণ্ডা মাছের মতো। দেখে ঘরের চাল। চালের ফুটো। আকাশে বিদ্যুতের ঝলকানি। নেতিয়ে পড়া জরিনার দুচোখ বুঁজে আসে ঘুমে। ঝরঝর করে কয়েক ফোঁটা জল চোখের দু'ধার দিয়ে নেমে এসে কানের ... «Bangla News 24, mai 15»
10
যেভাবে সৃষ্টি শনিবারের ভূমিকম্প
প্লেটগুলোর চলাচল বা নড়াচড়ার সময় সংঘর্ষ বা ঘর্ষণ হলেই কেঁপে ওঠে ভূপৃষ্ঠ। এটাই ভূমিকম্প। আর এ ভূমিকম্পে কখনো সাগর ফুড়ে জেগে ওঠে ভূপৃষ্ঠ। কখনো মহাদেশও হারিয়ে যেতে পারে সাগরের গভীরে। ভূমিকম্পের কারণ, উৎপত্তিস্থল ও মাত্রা নির্ণয় সম্পর্কিত আধুনিক সরঞ্জামগুলো থেকে প্রাপ্ত তথ্যমতে, শনিবার দুপুরে ভারতীয় প্লেটটি পিছলে ঢুকে যায় ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ঘর্ষণ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/gharsana>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur