QUE SIGNIFIE জনাকীর্ণ EN BENGALI
Cliquez pour
voir la définition originale de «জনাকীর্ণ» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de জনাকীর্ণ dans le dictionnaire bengali
Crowded [janākīrṇa] bien Peuplé, plein de gens. [C. John + écrasé]. জনাকীর্ণ [ janākīrṇa ] বিণ. জনবহুল, বহু লোকের দ্বারা পূর্ণ। [সং. জন + আকীর্ণ]।
Cliquez pour
voir la définition originale de «জনাকীর্ণ» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «জনাকীর্ণ»
Découvrez l'usage de
জনাকীর্ণ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
জনাকীর্ণ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
... এই দ্বিতীর দলটির এশ্লের উতরে বলা মার যে অপেক্ষাকত কম জনাকীর্ণ দেশের বেশী অনুপাতে জনসংথ্যা বৃদ্ধি অপেক্ষা জনাকীর্ণ দেশের কম অনুপাতে জনসংখ্যা বৃদ্ধির তীব্রতা অধিকতর অনুভূত হয ৷ আমরা কোনোমতেই আর বাস্তব অবস্থাকে উপেক্ষা করিতে পারিনা ৷ মাথা ...
বিন্দু ও সুধা কখনও তালপুকুর হইতে বাহিরে যান নাই, ভারতবর্ষের মধ্যে এই প্রধান জনাকীর্ণ স্থান দেখিয়া তাহারাঅধিকতর বিস্মিত হইলেন। রাস্তার উভয় পাশ্বে দোকান, কোন কোন স্থানে সরু সরু গলীর উভয় পাশ্বে দ্বিতল বা ত্রিতল দোকানে পথ প্রায় অন্ধকার করিয়াছে ...
Romesh Chunder Dutt, 1894
3
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
আমি কল্পনাচক্ষে যখন লণ্ডন এবং প্যারিসের জনাকীর্ণ পথের দুই পার্শ্বে শীতবাষ্পাকুল অভ্রভেদী হমশ্রেণী দেখিতে পাইতাম তখন আমার শরীর রোমাঞ্চিত হইয়া উঠিত। মনে মনে ভাবিতাম, 'এই হর্মরাজি এবং পথ-উপপথের মধ্য দিয়া যেমন জনস্রোত কর্মস্রোত উৎসবঘ্রোত ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
আমি কল্পনাচক্ষে যখন লণ্ডন এবং প্যারিসের জনাকীর্ণ পথের দুই পার্শ্বে শীতবাষ্পাকুল অভ্রভেদী হমশ্রেণী দেখিতে পাইতাম তখন আমার শরীর রোমাঞ্চিত হইয়া উঠিত। মনে মনে ভাবিতাম, 'এই হর্মরাজি এবং পথ-উপপথের মধ্য দিয়া যেমন জনস্রোত কর্মস্রোত উৎসবঘ্রোত ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
সে গাড়ি ফিরাইয়া দিয়া একাকী পদব্রজে বাহির হইয়া পড়িল; ইচ্ছা, কলিকাতার জনাকীর্ণ কোলাহলময় রাজপথের মধ্যে আপনাকে সম্পূর্ণ মগ্ন করিয়া দিয়া অবস্থাটা একবার ভাবিয়া লয়। অচলার মুখ, অবয়ব, ভাষা, ব্যবহার—সমস্তই তাহার শুরু হইতে শেষ পর্যন্ত পুনঃ পুনঃ ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
6
আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel
কোথায় আছি, কখনো ভাবি নাই আমি এখানে কোনোদিন থাকিব, কলিকাতার আডডা ছাড়িয়া এমন জায়গায় দিনের পর দিন কাটাইব। একখানা বিলাতি ম্যাগাজিনের গ্রাহক হইয়াছি, আজ সেখানা আসিয়াছে। মোড়কের উপরে লেখা “উড়ো জাহাজের ডাকে”। জনাকীর্ণ কলিকাতা ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
7
গোরা / Gora (Bengali): Bengali Novel
তেই এই অপেক্ষাকে সে পুর্ণ করিবে ৷ জনাকীর্ণ কলিকাতার রাত! দির! গোর! বেগে চলির! গেল ৷ কেহই যেন, কিছুতেই যেন, তাহাকে স্পর্শ করিল ন! ৷ তাহার মন তাহার শরীরকে অতিক্রম কবির! এক!গ্র হইর! কোথার চলির! গির!ছে ৷ সুচরিতার রাড়ির সম্মুখে আসির! গে!রা যেন হঠাৎ সচেতন ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
8
বিশ্বসেরা মুসলিম বিজ্ঞানী / Bishwa Sera Muslim Biggani ...
কিন্তু যখন ঘটনাক্রমে দেখা হতো তখন গলে যেতেন না, তার তেজস্বিতা আরও বেশি মাথা চাড়া দিয়ে উঠতো। তার প্রমাণ পাওয়া যায়, একবার শাসক মালিক সুলতান সঞ্জর-এর জনাকীর্ণ দরবারে তিনি তাকে বলেন : “স্বর্ণ অলঙ্কারের ভারে তোমার ঘোড়ার পিঠ ভাঙ্গেনি তো কি ...
মুহাম্মদ নূরুল আমীন / Muhammad Nurul Amin, 2013
9
মহাভারতের মহারণ্যে / Mahabharater Maharanye (Bengali) : ...
সমস্ত মহাভারতে একমাত্র যিনি একবার হোক, দুবার হোক, স্বীয় স্বার্থে অনৃতভাষণের দোষে দুষ্ট, তিনিই সত্যবাদী যুধিষ্ঠির। পাণ্ডবরা বারণাবতে গিয়ে দেখলেন প্রকৃতই একটি জনাকীর্ণ মনোরম নগর। সবাই যখন সেখানে পুরঃপ্রবেশ করলেন, তখন সেখানকার অধিবাসীরা তাঁদের ...
প্রতিভা বসু / Pratibha Basu, 2015
10
রহস্য, রোমাঞ্চ, গোয়েন্দা গল্প সংগ্রহ / Rahasya, Romancho, ...
... তোদের না আছে উদার কল্পনাশক্তি, না আছে কঠোর আত্মসংযম, তোরা বেটারা খুনী হইবার স্পর্ধা করিস! আমি কল্পনাচক্ষে যখন লণ্ডন এবং প্যারিসের জনাকীর্ণ পথের দুই পার্শ্বে শীতবাষ্পাকুল অভ্রভেদী হমশ্রেণী দেখিতে পাইতাম তখন আমার শরীর রোমাঞ্চিত হইয়া উঠিত।
এডিশন নেক্সট (editionNEXT), 2015
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «জনাকীর্ণ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
জনাকীর্ণ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
তিন তরুণের 'হাসি আন্দোলন'
তাঁরা জানালেন, প্রথম দিক থেকে প্রতি শুক্রবার শুধু নগরের জনাকীর্ণ জায়গায় কমেডি শো করতেন। ফেসবুকের মাধ্যমে জানিয়ে দেওয়া হতো শো কোথায় হবে। তাঁরা তাদের শোটির নাম দিয়েছেন 'ওপেন মাইক' নামে। এ পর্যন্ত নগরের বিভিন্ন জায়গায় কমেডি শো করেছেন। তাঁদের সর্বশেষ আয়োজন ছিল চট্টগ্রাম বিশ্ববিদ্যালয়ে। যে কেউ চাইলে এ শোতে হাজির হয়ে ... «প্রথম আলো, sept 15»
ভারতে বিস্ফোরণের ঘটনায় বিস্ফোরকের মালিককে গ্রেফতারে পুরস্কার ঘোষণা
ভারতে বিস্ফোরণের ঘটনায় বিস্ফোরকের মালিককে গ্রেফতারে পুরস্কার ঘোষণা. নয়াদিল্লি, ১৫ সেপ্টেম্বর ২০১৫ (বাসস) : ভারতে ভয়াবহ বিস্ফোরণের ঘটনায় অবৈধভাবে মজুদ করে রাখা বিস্ফোরকের মালিককে গ্রেফতারে পুলিশ পুরস্কার ঘোষণা করেছে। জনাকীর্ণ একটি রেস্তোরাঁয় ওই বিস্ফোরণে ৮৮ জন প্রাণ হারায়। এ মর্মান্তিক ঘটনার পর থেকেই মালিক পলাতক ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, sept 15»
ভারতে বিস্ফোরণের ঘটনায় বিস্ফোরকের মালিককে গ্রেপ্তারে পুরস্কার …
ভারতে ভয়াবহ বিস্ফোরণের ঘটনায় অবৈধভাবে মজুদ করে রাখা বিস্ফোরকের মালিককে গ্রেফতারে পুলিশ পুরস্কার ঘোষণা করেছে। জনাকীর্ণ একটি রেস্তোরাঁয় ওই বিস্ফোরণে ৮৮ জন প্রাণ হারায়। এ মর্মান্তিক ঘটনার পর থেকেই মালিক পলাতক রয়েছে। সোমবার এক কর্মকর্তা একথা জানান। পুলিশ শনিবারের এ বিস্ফোরণের পর থেকেই ব্যবসায়ী রাজেন্দ্র কাসাওয়াকে ... «কালের কন্ঠ, sept 15»
শরণার্থীদের কেন্দ্র করে বন্ধে দ্বিধাবিভক্ত অসম
প্রত্যাশিত ভাবেই দ্বিধাবিভক্ত অসম। একদিকে ব্রহ্মপুত্র উপত্যকা, অন্য দিকে বরাক। এক দিকে, জনশূন্য পথঘাট, বন্ধ দোকানপাট, স্কুল-কলেজ। অন্য দিকে, জনাকীর্ণ রাস্তা, যানজটে হিমশিম পথচারীরা, স্কুল-কলেজ সর্বত্র ছাত্রছাত্রীদের কলতান। তবে, দু'জায়গাতেই বন্ধ সরকারি প্রতিষ্ঠান, অফিস-কাছাড়ি। কারণ আজ তো অসমের 'সেকেণ্ড স্যাটার ডে', সরকারি ... «আনন্দবাজার, sept 15»
গাড়িতে ওঠার মুখে পাকড়াও চ্যানেল-মালিক
অফিসের এক কর্মীকে সঙ্গে নিয়ে সাদা গাড়িতে উঠতে যাচ্ছিলেন মাঝবয়সি এক ব্যক্তি। তিনি গাড়িতে ওঠার আগেই সাত-আট জন যুবক ওই ব্যক্তিকে প্রায় টেনেহিঁচড়ে অন্য একটি গাড়িতে তুলে নিলেন। পথচারীদের হতভম্ব করে দিয়ে গাড়ি ছুটিয়ে দিলেন তাঁরা। শুক্রবার বিকেলের জনাকীর্ণ এসপ্লানেড চত্বরে হিন্দি ছবির কায়দায় এটা কোনও অপহরণের ঘটনা ... «আনন্দবাজার, sept 15»
পল্লবীতে স্ত্রী হত্যার দায়ে স্বামীর মৃত্যুদণ্ড
ঢাকার পল্লবীতে স্ত্রী আয়শাকে যৌতুকের জন্য শ্বাসরোধ করে হত্যা করায় স্বামী আমিরুল ইসলাম ইমনকে দোষী সাব্যস্ত করে মৃত্যুদণ্ডের আদেশ দিয়েছেন আদালত। গতকাল জনাকীর্ণ এক আদালতে এ দণ্ডাদেশ দেন ঢাকা নারী ও শিশু নির্যাতন দমন ট্রাইব্যুনাল-৩ এর বিচারক জয়শ্রী সমদ্দার। এ মামলায় অপর আসামি সৌরভের বিরুদ্ধে আনীত অভিযোগ প্রমাণিত না ... «নয়া দিগন্ত, sept 15»
মেহেরপুরে হেরোইন ব্যবসায়ীর যাবজ্জীবন
বুধবার (২ সেপ্টেম্বর) দুপুরে মেহেরপুর জেলা ও দায়রা জজ আদালতের বিজ্ঞ বিচারক রবিউল হাসান জনাকীর্ণ আদালতে এ রায় ঘোষণা করেন। দণ্ডপ্রাপ্ত রিপন হোসেন গাংনী উপজেলার তেঁতুলবাড়ীয়া গ্রামের রেজাউল ইসলামের ছেলে। মামলার বিবরণে জানা যায়, ২০১৪ সালের ১৩ জুন গাংনীর বামন্দী-তেঁতুলবাড়ীয়া সড়ক থেকে রিপনকে ৮০ গ্রাম হেরোইনসহ আটক ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
কোরবানির পশু ক্রয়ে অফার বিক্রয় ডট কমের
বিক্রয় ডট কমের মার্কেটিং ডিরেক্টর মিশা আলী বলেন, 'কোরবানির ঈদে পশু কেনা-বেচা ক্রেতা এবং বিক্রেতা উভয়ের জন্য ঝক্কি-ঝামেলার বিষয়। আমরা আনন্দিত যে এ অফার গ্রাহকদের কোরবানির পশু ক্রয়ের কষ্ট থেকে মুক্তি দেবে। পাশাপাশি এর মাধ্যমে ঈদের কয়েকদিন আগে থেকে জনাকীর্ণ কোরবানির হাটের যন্ত্রনাদায়ক পরিস্থিতি থেকে গরু-ছাগলকেও ... «সমকাল, sept 15»
ওদের অন্যরকম গল্প
অথচ, বক্তা ও শ্রোতার হৃদয়ক্ষরণটা বোধহয় জনাকীর্ণ মিডিয়া সেন্টারের কেউ বোঝেননি! বাংলাদেশের অধিনায়ক আলম খান। টুর্নামেন্টের সবচেয়ে অনভিজ্ঞ দলটির অধিনায়ক তিনি। বরিশালে লীগ খেলার অভিজ্ঞতাসম্পন্ন ২৭ বছর বয়সী আলমের ডান পায়ের নিচের অংশটা জন্মগতভাবেই বাঁকা, যাকে বলা হয় মুগুর পা বা ক্লাব ফিট। জন্মের এ শূন্যতা আলম হয়তো ... «সমকাল, sept 15»
বাবা-মেয়েকে গুলি, গ্রেফতার ২
বাবা-মেয়ের উপর হামলা করল দুষ্কৃতীরা। দুষ্কৃতীদের গুলিতে জখম দু'জনকে হাসপাতালে ভর্তি করানো হয়েছে। মেয়েটির অবস্থা আশঙ্কাজনক। আজ সকালে ঘটনাটি ঘটেছে দ্বারভাঙা শহরের জনাকীর্ণ রাস্তায়। ঘটনার পরে স্থানীয় মানুষ দুই দুষ্কৃতীকে ধরে ফেলে। তাদের মারধর করে শেষ পর্যন্ত পুলিশের হাতে তুলে দেওয়া হয়েছে। ঘটনাস্থল থেকে পুলিশ একটি মোটর ... «আনন্দবাজার, août 15»
