Dans cette section, les traductions de ঝঞ্ঝাক্ষুব্ধ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ঝঞ্ঝাক্ষুব্ধ» en bengali.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ঝঞ্ঝাক্ষুব্ধ» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot ঝঞ্ঝাক্ষুব্ধ en bengali
EXEMPLES
2 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «ঝঞ্ঝাক্ষুব্ধ»
Découvrez l'usage de ঝঞ্ঝাক্ষুব্ধ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ঝঞ্ঝাক্ষুব্ধ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
ঝঞ্ঝাক্ষুব্ধ আপ্রান্ত আলোড়িত সাগরজল কিছুতেই যেন শেষ হইতে চাহে না। মেয়েটি কিন্তু সান্ত্বনা নীরবে কাজ করিতে লাগিল। অবশেষে ক্রন্দনের উদ্দামতা যদিচ শান্ত হইয়া আসিল, কিন্তু মুখের আবরণ সবিতা কিছুতেই ঘুচাইতে পারেন না, সে যেন আটিয়া চাপিয়া রহিল ...
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ঝঞ্ঝাক্ষুব্ধ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
\'তবু শান্তি ফিরে আসুক\'
ভূমধ্যসাগরের প্রবল ঢেউয়ে দুই শিশুপুত্রকে নিয়ে জীবনের ইতি টানতে হয়েছে তাকে। সেই কথা স্মরণ করে কান্নায় ভেঙে পড়েছেন আইলানের ফুফু ফাতিমা কুর্দি। ঝঞ্ঝাক্ষুব্ধ সাগর পাড়ি দেওয়ার অর্থ জোগান দিয়েছিলেন তিনিই। ফাতিমা কুর্দি কানাডার ভ্যাঙ্কুবারে একটি সেলুনে কাজ করেন। ভ্যাঙ্কুবারে সাংবাদিকদের কাছে এসব তথ্য জানান ফাতিমা। «সমকাল, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ঝঞ্ঝাক্ষুব্ধ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/jhanjhaksubdha>. Mai 2024 ».