Signification de "জীবদ্দশা" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE জীবদ্দশা EN BENGALI

জীবদ্দশা  [jibaddasa]

QUE SIGNIFIE জীবদ্দশা EN BENGALI

définition de জীবদ্দশা dans le dictionnaire bengali

Durée de vie [jībaddaśā] b. Tant que la vie est vivante, l'État commence à tomber dans sa vie. [C. Vivre + condition].

জীবদ্দশা [ jībaddaśā ] বি. জীবনকাল, যে পর্যন্ত প্রাণ থাকে (তাঁর জীবদ্দশাতেই রাজ্যের পতন শুরু হয়)। [সং. জীবত্ + দশা]।

TRADUCTION DE জীবদ্দশা

Découvrez la traduction de জীবদ্দশা dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de জীবদ্দশা dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «জীবদ্দশা» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 一生
• Traducteur Français - espagnol: vida
• Traducteur Français - anglais: Lifetime
• Traducteur Français - hindi: जीवनकाल
• Traducteur Français - arabe: حياة
• Traducteur Français - russe: продолжительность Жизни
• Traducteur Français - portugais: vida
• bengali: জীবদ্দশা
• Traducteur Français - français: vie
• Traducteur Français - malaisien: Sepanjang hayat
• Traducteur Français - allemand: Lebensdauer
• Traducteur Français - japonais: 一生
• Traducteur Français - coréen: 일생
• Traducteur Français - javanais: umur
• Traducteur Français - vietnamien: Cả Đời
• Traducteur Français - tamoul: வாழ்நாள்
• Traducteur Français - marathi: आजीवन
• Traducteur Français - turc: ömür
• Traducteur Français - italien: Tutta La Vita
• Traducteur Français - polonais: życie
• Traducteur Français - ukrainien: тривалість Життя
• Traducteur Français - roumain: Viata
• Traducteur Français - grec: Διάρκεια Ζωής
• Traducteur Français - afrikaans: leeftyd
• Traducteur Français - suédois: livstid
• Traducteur Français - norvégien: livstid

LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «জীবদ্দশা»

Découvrez l'usage de জীবদ্দশা dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec জীবদ্দশা et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা109

ইনি ধর্মনিষ্ঠ বড় ছিলেন, পিতার সাক্ষাৎ সুরাপান ত্যাগ করিয়া তিন লক্ষ টাকার রক্তনাদি নির্মিত পানপাত্র সকল দরিদ্রদিগকে বিতরণ করিয়া দিয়াছিলেন ; তদবধি আপন জীবদ্দশা পর্য্যন্ত কখনও সুরাপান করেন নাই । অার ইনি যথাকালে রাজকীয় ব্যাপার করিয়া ঈশ্বরপর ...

William Yates, ‎John Wenger, 1847

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «জীবদ্দশা»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme জীবদ্দশা est employé dans le contexte des actualités suivantes.

শনিবার, র্মাচ, ১৫, ২০১৪: চৈত্র ১, ১৪২০বঙ্গাব্দ: ১৩ জমাদিউল আউয়াল, ১৪৩৫ …

কবির জীবদ্দশা থেকে এ উৎসব নানা আয়োজনে পালিত হয়ে আসছে। কাজী নজরুল ইসলামের কবিতা ও গানে হোলি বারবার এসেছে। এ ছাড়া 'হোলি' শব্দটি বিভিন্ন ক্ষেত্রে ধনাত্মক ও ঋণাত্মক অর্থে ব্যবহৃত হয়। হিন্দু ধর্ম অনুসারে চারটি যুগ-সত্যযুগ, ত্রেতাযুগ, দ্বাপরযুগ এবং কলিযুগ। বর্তমানে চলছে কলিযুগ। এর আগের দ্বাপরযুগ থেকে শ্রীকৃষ্ণের দোলযাত্রা বা দোল ... «যায় যায় দিন, mars 14»