QUE SIGNIFIE জ্যাল-জ্যাল EN BENGALI
Cliquez pour
voir la définition originale de «জ্যাল-জ্যাল» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de জ্যাল-জ্যাল dans le dictionnaire bengali
Jyāla-jyāla] b. Cécité (être égaré). [Pays]. Jungle-Jail Bin 1 Floue, floue (couleur jaune); 2 espacés, trous (toile de julzelle). জ্যাল-জ্যাল [ jyāla-jyāla ] বি. নিষ্প্রভ ভাব (জ্যালজ্যাল করছে)। [দেশি]। জ্যাল-জেলে বিণ. 1 নিষ্প্রভ, উজ্জ্বলতাহীন (জ্যালজেলে রং); 2 ফাঁকযুক্ত, ছিদ্রযুক্ত (জ্যালজেলে কাপড়)।
Cliquez pour
voir la définition originale de «জ্যাল-জ্যাল» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «জ্যাল-জ্যাল»
Découvrez l'usage de
জ্যাল-জ্যাল dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
জ্যাল-জ্যাল et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
তার পৃহদীপ আমার কলকাতার বাতিতেই জ্যাল! ওতবেছিলুম, সমযমত বিবাহ ন! ওসওর রাখার মুলতবি অসমওয করিবার বজ হবে গেছে-- কারণ, তিনি পাএটিকে পছন্দ করেন নি] বিবাহ করে পুরণ করতে হবে, কিত ওদখলুম, উপরওয!লা পসন্ন হলে দুটে!-একট! www ডিভিযেও ওপ!মে!শন পাওযা য!য!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher), 2014
2
(Poema dramaticum de rebus gestis Ramae Regis, Hanumanti ...
র্চখেশ্ন স্তুৰা*ৰিবনিতম্মু নেদ্রান্ধুঞ্জিঙ্গুচৱতন্টু~৪ 11>goi~1 , * ~ অনল প্রতাইপর্শেতৰ তাহাতে ৱজেন'ৰু ণুরের্ব* ক্টহ্ম্যাছুক aw সণুত্র .শোখুঁষণুম্ন৷ u তব * ঐ রি ' '4fi§5~1'§~ নননৈরঙ্ক~: জ্যাল, দ্ৰ;* ...
3
হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):
র জন্যে জ্যাল হর! বনওরারী গজে উঠল-করালী ! -কি! আমি অল্যার কি বললাম! -এই! চন্ননপুরে পালাতে হষেছিল তোকে গা ছেডে! আমি তোকে সব ক্ষমা-যেন্ন! করে আবার এনেছি গেরামে! তখন আমি কি বলেছিলাম মনে কর! আমার কথা শুনে চলতে হবে, পরীণদের অমানা করবি না, অধন্ম অনাচার ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
4
তিতাস একটি নদীর নাম (Bengali): A Bengali Novel
যে আনল জ্যাল, সে আনল আর নিবল ন!! মিছ! ন! রাসতা! তুই মারবি আমারে?' 'আমি মারুম তোর শত রেরে! নিশতু রী! তুই লাউষের কাটা ফুইট!! মর, তুই শুকনা গাঙে ডুব!! ম!' দুইজনের মনই হালকা হইর! গেল! 'অনতর কথা জানবার মনে লর না?' 'অনত? ও অনত! অনত অখন কার কাছে থাকে?' -অনত কি এখনও ...
অদ্বৈত মল্লবর্মণ, Indic Publication (Publisher), 2014
... মচকাফুলের পাপড়ির মতো লাল ৷ আগুন জ্যাল আরার--উষস্ত লাল হরিণের মাংস তৈরি হ'রে এল ৷ নক্ষত্রের নিচে ঘাসে বিছানার ব'সে অনেক পুরানো শিশিরভেজা গল্প; সিখাংরটের খোঁরা; টেরিকাটা করেকটা মানুষের মাথা; এলোমেলো করেকটা বন্দুক_হিম_নি৪স্পন্দ নিরপরাধ ঘুম ...
6
পল্লী-সমাজ / Palli-Samaj (Bengali): Classic Bengali Novel
দিদিঠাক্রান, তুমি হুকুম করলে আসামী হয়ে জ্যাল খাটতে পারি, ফৈরিদি হব কোনকালামুয়ে? রমা মৃদুকণ্ঠে একবারমাত্র কহিল, পারবে না আকবর? আকবর সবেগে মাথা নাড়িয়া বলিল, না দিদিঠাক্রান, আর সব পারি, সদরে গিয়ে গায়ের চোট দেখাতে পারি না। ওঠ রে গহর, এইবার ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
7
রমা / Rama (Bengali): Bengali Drama
Bengali Drama শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay). আকবর।(ক্রুদ্ধকণ্ঠে) কি কও বড়বাবু, সরম নেই মোর? পাঁচখানা গাঁয়ের লোকে মোরে সর্দার কয় না? দিদিঠাকরান, তুমি হুকুম দিলে আসামী হয়ে জ্যাল যাতি পারি, ফৈরিদি হব কোনকালামুয়ে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
বন-জ্যাল. পাঁর-দরবেশের আম্ভামা, মারফর্তী গানের আসর-সব জায়গায় রাত কাটলো ৷ সবকিছু অল্লীকার করার অনূঢাপ কখামা লাফিয়ে ওঠে ৷ তবু মনে হর. বেশ আছি ৷ মাথার চুল এমনিতেই পেকে যাচ্ছে না ৷ অভ_ত সব সমস্যা এসেছোবল তুলছেনা ৷ এখন তিন রাত না ঘুমিমেও পরেরদিন ...
Maīnula Āhasāna Sābera, 1991
9
Cākmā jāti: jātīẏa citra o itibr̥tta
(৮৯) এ স্থলে কূলঅত্যিমক]রে বর্তম]ন র]জ্যহ্শের পরিচর প্নদত্ত হইল] (৯০) “খেদ]” - হাতী রবিবার খোরার বিশেষ ৷ জ্যাল হইতে হ]তীওলিকে ' খেদ]ইর]* অর্থাৎ ত]ড়াইরা ইহাতে আরদ্ধ বর] হর বলির] “যেদা” আখ]] হইর]ছে৷ (৯১) আমর] রণু খার বংশধর শ্রীযুক্ত ইন্দ্রজর দেওর]নের নিকট হইতে ...
Satīśa Candra Ghosha, Ranjit Sen, 1909
10
Dīpendranātha racanāsaṃgraha - সংস্করণ 1
... প্রশ্বের জবাব নিল ওপারের *তিমু মহ্রা I হলর' : (বসুন গো থুড়ো, কেমন সব সানি সানি সেন্দের সে' বন-জ্যাল ছিল, সেগুলো কেটে নিলে নি গো I তবুও বল সস্পতির ক্ষতি কত্তর'প্টেন তোমরা ? হ ক্টনির কথা I কিত হাসল না কেউ I দৃট্টষ্টতে তাকট্টল পরস্পরের নিকে I তারপর m; ...
Dīpendranātha Bandyopādhyāẏa, 1983
