Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "কানি" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE কানি EN BENGALI

কানি  [kani] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE কানি EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «কানি» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de কানি dans le dictionnaire bengali

Kani [kāni] b. Les hivers [Pays]. কানি [ kāni ] বি. জীর্ণ বস্ত্রখণ্ড, ন্যাকড়া। [দেশি]।

Cliquez pour voir la définition originale de «কানি» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC কানি


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME কানি

কানকো
কানড়
কান
কান
কানাই
কানাঘুষো
কানাচ
কানাড়া
কানাত
কানামাছি
কান
কানীন
কান
কানুটি
কানুন
কানুনগো
কানেস্তারা
কান্ত
কান্তার
কান্তি

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME কানি

গস্তানি
গুল-তানি
গ্লানি
ানি
ঘেঙানি
চাকরানি
চালানি
চুবানি
চুলকানি
চেঁচানি
ানি
ছিট-কানি
ছিটকানি
জানাজানি
জাপানি
জাম-দানি
জালানি
জ্বালানি
ঝাঁকরানি
তলানি

Synonymes et antonymes de কানি dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «কানি»

Traducteur en ligne avec la traduction de কানি à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE কানি

Découvrez la traduction de কানি dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de কানি dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «কানি» en bengali.

Traducteur Français - chinois

卡尼岛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kani
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kani
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кани
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kani
270 millions de locuteurs

bengali

কানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kani
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kani
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kani
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

可児
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kani
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கனிக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kani
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kani
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kani
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kani
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кані
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kani
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kani
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kani
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kani
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kani
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de কানি

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «কানি»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «কানি» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot কানি en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «কানি»

Découvrez l'usage de কানি dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec কানি et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
ইত্থং আনেন লিখিতপ্রকারেণ। লিথিতানি এতানি ব্রতপরাদীনি মহাভাগবতলক্ষণান্তানি ভগবদ্ভক্তলক্ষণানি গৌণমুখ্যাদিভেদেন কানি চ গৌণানি কনিষ্ঠানি কানি চ মুখ্যানি আদিশদাৎ তত্রৈব কনিচিদ্বহিরঙ্গাণি কানিচিচ্চান্তরঙ্গণীত্যাদিভেদেন উহানি বিবিচ্য ...
Gopālabhaṭṭa, 1767
2
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা384
ডাঙ্গ, ফাঢ়,ছিড়,টুকি২-কৃ, গ্রণ্ডথু-কৃ, টুকবা২-কৃ, চেলা-কৃ, ফলো ২-ক | 'I'auer, n. s. (নকড়া, ককুনি, ছিৰুবেস্ত্র | Tatterdemalion, n. s. কানি পরে যে ব্যক্তি, কানি সার যাহার, ঢ়র্নকড়াত্তপাঁদা, অতিদরিদৃ বা গরিব, নেকড়াপবা | 'I'0 Tattle, v. n. Dut. বকথু-কু ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
3
পুতুল নাচের ইতিকথা / Putul Nacher Itikatha (Bengali) : ...
শশীর হাত চাপিয়া ধরিয়া কাঁদিয়া ফেলে, “সবাই কানি বলে, আমার তো সয় না শশী। ওরে বাপরে, আমি কানি!” নিরুপায় শশী ভাবিয়া চিন্তিয়া বলে, কাচের চোখ নেবেন সেনদিদি, নকল চোখ? দেখতে অবশ্য পাবেন না চোখে, তবে চোখটা আপনার আসল চোখের মতো দেখাবে, লোকে ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
4
Cākmā jāti: jātīẏa citra o itibr̥tta
... রজস্বলা কি এসবের অনধিক পরেই মানের বাবস্থা আছে ২২৭) 1 সচরাচর এসবের পরদিন এসূতি 'কানি বেনা* '*-*” লইয়া নিকটবতী বালে ন্নান করিতে যার ৷ সংস্কার আছে খালে গিযা ন্নান না করিলে এসুত্যি তন্য হয না ৷ তস্তিন্ন এসুতির যাদ্য পানীযের এতি কোন বাধা ব্যতিক্রম ...
Satīśa Candra Ghosha, ‎Ranjit Sen, 1909
5
Nandāghuṇṭi
... আগহ্ ব'ঢ় ' টাসঈ সেই বিপৎজনক উচ্চতার আঁ'নতত্ব কিছুমার গ্রাহ' না করে অসাধারণ তৎপরতার লাফ মেরে বরফের কানি*স ধরে ঝক্লাতে লাগল' একট' বাহতে* মার' ট'সঈ তার আঙছুলের জে'র ফিরে প'ব'র আগেই ত'কে কেউ যেন প্রবল ধ'কার ফেলে বিল' আজঈবা এই বাহৃত্ঈটর জন'ই যেন vI'\-I—a5' ...
Gaurakiśora Ghosha, 1962
6
Beoẏāriśa
বলেই চকিতার চোখ আটকে গেল, বিশাল দৈত্যের কানি সর্ষন্ব নিরাঙ্গে বৃহৎ পুরুষাঙ্গ যেড়োর মতো লম্ববান ৷ ও লজ্জার চোখ সবিয়ে নিয়ে অনিরাণের দিকে তাকলে ৷ অনিবাণ কোন উতর না দিয়ে শুধূমৃদু হাসল, কেন ফিগারটা ভাল নর ~_2 কিন্ত জোটালে কেমন করে ? আমি জোটাই ...
Amarendra Dāsa, 1986
7
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
যানি কানি জরী? ত মন ভক্তিপরাযণ:। ঘটকানি । মতাজুর অহঙ্কারবিবর্জ্জিত:। ল। ভালাভ পরিত্যজ্য ভিক্ষাহারে। জিতেন্দ্রিলঃ ll মম কম্ম সমাযুক্তঃ গৈ 'নন বিবর্জিতঃ। শাস্ত্রানুসারী সুষ্ট! মম কর্মমু মেধাবী অহঙ্কার বিবর্জিত; tt অল্প ভারী গুণত্নশট নিত্য" ...
Rādhākāntadeva, 1766
8
রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...
কল্পনায় সে এই লোলচর্ম কানি-পরা নানিকেই দড়ির উপরে হাঁটতে দেখে, তাতেই চমক খায়। অথচ অবিশ্বাসও করতে পারে না। নানিকে তার প্রগাঢ় বিশ্বাস। নানি ফোকলা দাঁতে প্রচুর হাসে। “হায় বাপু, নানি তোর এংকা বুঢ়াই আছিল নাকি চেরদিন। বাজিকরের বেটা, শারিবা ...
অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014
9
হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):
মরেছে, শুযোর মরেছে, মানুষ মরেছে, চারিদিকে পচা দুগগন্ধ, ধান চাল ভেসে পিষেছে, কাথা-কানি ভিজে ডবউব করছে ৷ কুঠার সাষেবের চাকর ছিল বেরারারা, সাহেব মেম মরেছে, কুঠা ভেসে নিযেছে৷ কে গুরু কে গোসাই তার ঠিকানা নাই ৷ মুনিব নাই ৷ মুনিব নাই, 'অক্ষে' করবে কে?
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
10
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা214
Dut. সুন্ধুগা, সাঁড়ক. এত্বো কাষ্ঠ ' Raftered, a. বরগাছাওয়া. বরগাওয়ালা. বরগায় নির্মিত ৷ Rafty, a. (র্শতর্শেতিয়া, শীতল, জষছুজফ্রে প্তমটে, প্তমশ, ছাতাপড়া. ভিজে I Resm- 8- Sex- নেকড়া. কানি. ধড়া চীর. বা আঁর্ণ বন্ত্র. পুরাতন বা ন্দ্রর্টুড়া কাপড় ...
Ram-Comul Sen, 1834

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «কানি»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme কানি est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
বালিয়াডাঙ্গীতে ১৩ জুয়াড়ি, ২ মাদক ব্যবসায়ী আটক
... জামাল উদ্দীনের ছেলে মাজহারুল, চৌটাকী গ্রামের হাফিজুল ইসলামের ছেলে আব্দুস সালাম, ক্ষুদ্র রামের ছেলে সম্ভুরাম, মাহাতপাড়া গ্রামের আইনুদ্দীনের ছেলে শামীম আলী, প্রদেশ্বর রায়ের ছেলে ব্রোজেন রায়, কানি কুশলগাঁও গ্রামের হিসামুদ্দীনের ছেলে রফিকুল ইসলাম, ঠাকুরগাঁও সদর উপজেলার রুহিয়া মেনিহারী গ্রামের সালাউদ্দীনের ছেলে তাজেনুর ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
2
ভোলার মেঘনার পারে কান্নার রোল
জানতে চাইলে বললেন, 'কানি (একর) কানিতে জমি ছিল, সব নদী নিয়ে গেছে। পোলাপান নিয়ে কোথায় থাকব সেই চিন্তা করি। জমি নেই। তার পরও দলিল নিয়ে যাচ্ছি। যাতে বুকের সাথে আগলে রেখে ভাবতে পারব অন্তত এক সময় অনেক জমি ছিল আমাদের।' এদিকে মেঘনার ভাঙন রোধে কাজের অনিয়ম নিয়ে এলাকাবাসীর রয়েছে চরম ক্ষোভ। পাউবো নদীতে যা ফেলছে তা মাছের ... «এনটিভি, sept 15»
3
বাদামতলী ফল বাজারে একদিন
পাইকারি বিক্রেতা আব্দুর জলিল জানান কাঁচাকলা কানি প্রতি বিক্রি হচ্ছে ১৫০ থেকে ২০০ টাকায়। বাদামতলী ফল বাজারে কাভার্ড ভ্যান থেকে আমদানি করা ফল নামাচ্ছেন শ্রমিকরা। ১৩ বছর ধরে এই পেশায় থাকা মিজানুর রহমান জানান প্রতি ঝুড়ি বহন করে পান ১০ টাকা। দিনে তার আয় হয় ৩০০ টাকা থেকে ৬০০ টাকা পর্যন্ত। এই কোলাহলপূর্ণ রাস্তায় জায়গার ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
4
কাটোয়ায় বিস্ফোরণস্থল থেকে উদ্ধার আরও বোমা, বিস্ফোরক তৈরির মশলা
কাটোয়ায় কি পিংলার পুনরাবৃত্তি? শনিবার সন্ধের বিস্ফোরণের পর যত সময় যাচ্ছে, ততই জোরাল হচ্ছে এই প্রশ্ন। বিস্ফোরণে স্থানীয় দুষ্কৃতী কানি কুরা শেখের মৃত্যু হয়েছে। আহত আলিমুদ্দিন শেখ এবং রতন শেখ কাটোয়া মহকুমা হাসপাতালে চিকিৎসাধীন। রবিবার দুর্গাপুর থেকে ঘটনাস্থলে যান বম্ব স্কোয়াডের সদস্যরা। কলকাতা থেকে পৌঁছয় সিআইডির দল। «এবিপি আনন্দ, août 15»
5
শাহপরীর দ্বীপ হারিয়ে যাবে!
সেখানে চাষাবাদের দেড় কানি জমি রয়েছে। তাতেও চাষাবাদ হচ্ছে না। ভাঙা বেড়িবাঁধের কারণে জোয়ারের পানিতে ফসলি জমি তলিয়ে গেছে। দ্বীপের পশ্চিমপাড়ার বাসিন্দা মৌলভী আবদুস সালাম বর্তমানে বসবাস করছেন টেকনাফের নাইট্যংপাড়ায়। তিনি বলেন, শাহপরীর দ্বীপ থেকে চলে আসতে হবে জানতাম। তাই আগে থেকে টেকনাফে একটি ছোট জমি কিনে ... «সমকাল, août 15»
6
বন্যায় ফসলের সর্বনাশ
তিনি জানান, এবার তিন কানি পরিমাণ জমিতে আমনের চাষ করেছিলেন তিনি। বন্যায় তাঁর ফসলের খেত পলিতে সম্পূর্ণ ঢেকে গেছে। এতে খেতে লাগানো চারা নষ্ট হয়ে যাবে বলে আশঙ্কা করছেন তিনি। বন্যায় জেলার ক্ষয়-ক্ষতির হিসাব পাওয়া না গেলেও বিভিন্ন উপজেলা ও ইউনিয়নের জনপ্রতিনিধিরা তাৎক্ষণিকভাবে ক্ষতির চিত্র তুলে ধরেছেন। সদর উপজেলার ... «প্রথম আলো, août 15»
7
ক্ষতির বোঝা চাষির মাথায়
মরে লালচে হয়ে গেছে। শুধু দাঁড়িয়ে আছে খিরার গাছ বেঁধে দেওয়া বাঁশের কঞ্চিগুলো। এই চিত্র চকরিয়ার কৈয়ারবিলের ভরান্যারচর এলাকার। গত সোমবার সকালে ওই এলাকায় গেলে খেতের পাড়েই কথা হয় চাষি দেলোয়ার হোসেনের (৫৫) সঙ্গে। হতাশ কণ্ঠে বলেন, দুই কানি খিরাখেত করেছিলাম। জমি লাগিয়ত, বীজ ও পরিচর্যায় খরচ পড়েছে ১ লাখ ৩০ হাজার টাকা। «প্রথম আলো, août 15»
8
বন্যায় কুমিল্লার কৃষকদের ব্যাপক ক্ষতি
চৌদ্দগ্রাম উপজেলার কাশিনগর ইউনিয়নের শিবপুর গ্রামের বাসিন্দা অহিদুর রহমান বাংলানিউজকে জানান, এ ইউনিয়নের ৩৬ হাজার কানি কৃষি জমি প্লাবিত হয়েছে। বিভিন্ন স্থানে পানি বেড়ে ডুবে গেছে উপজেলার বিভিন্ন ফসলের বীজতলা। আর কষ্টের এ বীজতলা পানিতে তলিয়ে যাওয়ায় কৃষকের মুখে নেই হাসি। নতুন করে বীজতলা তৈরি করে রোপা আমন লাগাতে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, juil 15»
9
ভোলা-লক্ষীপুর রুটে ফেরি চলাচল বন্ধ
চলতি বর্ষায় তার ১০ কানি জমির মধ্যে ২ কানি বিলীন হয়ে গেছে বলেও জানান তিনি। স্থানীয়রা জানান, ঈদের আগের দিন থেকেই ফেরীঘাট এলাকা থেকে ইলিশা চডার মাথা পর্যন্ত দুই কিলোমিটার এলাকায় ভাঙন শুরু হয়। বাণিনজ্যমন্ত্রী তোফায়েল আহমেদ ভাঙনকবলিত এলাকা পরিদর্শন করে ভাঙন রোধে ব্যবস্থা গ্রহনের পর ওই পয়েন্ট দিয়ে জিও ব্যাগ ফেলানোর কাজ ... «কালের কন্ঠ, juil 15»
10
ভাঙছে মেঘনা, ঝুঁকিতে ভোলা শহর
সেখানে ভাঙনে তাদের ৫ গন্ডার জমির ঘর, ৮ কানি জমির ফসল, পুকুর ও গাছ সব গেছে। ২ বছর আগে ইলিশা এলাকায় অন্যের জমিতে ৫ মেয়েকে নিয়ে বসবাস শুরু করেন। এখন এ বাড়িও ভাঙনের মুখে পড়েছে। তাই নতুন আশ্রয়ের চিন্তায় দিশেহারা তিনি। স্থানীয়রা জানায়, রোববার সকাল থেকে সোমবার বিকেল পর্যন্ত আকস্মিক ভাঙনে অন্তত ৩ শতাধিক মিটার এলাকা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. কানি [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/kani>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur