Signification de "খোয়া" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE খোয়া EN BENGALI

খোয়া  [khoya]

QUE SIGNIFIE খোয়া EN BENGALI

définition de খোয়া dans le dictionnaire bengali

Khavaa 1 [khō \u0026 # x1e8f; à1] b. 1 latex sec coagulant-panched (cocaïne prononcée); 2 morceaux de briques (morceaux cassés). [Hem. Gâté Corrosion]. 2 [khō \u0026 # x1e8f; à2] Cris. Perdu; Déchets (Comment ouvrir le stylo?) ☐ Bin Perdu; Gaspillé; Le kidnappé (le stylo est perdu) [C. Corrosif]. Cri perdu B. Perdu; Volé Pas de cri Perdu, gaspillé (tout perdu, normes perdues). ☐ B. Bin. En ce sens

খোয়া¹ [ khōẏā¹ ] বি. 1 জমাট-বাঁধানো শুকনো ক্ষীর (সচ. খোয়াক্ষীর); 2 ইটের টুকরো (খোয়া ভাঙে)। [হি. খোয়া < সং. ক্ষয়]।
খোয়া² [ khōẏā² ] ক্রি. হারানো; নষ্ট করে ফেলা (কলমটাকে কীভাবে খোয়ালে? সম্মান খোয়ানো)। ☐ বিণ. হারিয়ে গেছে এমন; নষ্ট; অপহৃত (কলমটা খোয়া গেছে)। [সং. ক্ষয়িত]। খোয়া যাওয়া ক্রি. বি. হারিয়ে যাওয়া; চুরি যাওয়া। ̃ নো ক্রি. হারানো, নষ্ট করে ফেলা (সর্বস্ব খোয়ানো, মানসম্মান খুইয়েছে)। ☐ বি. বিণ. উক্ত অর্থে।

TRADUCTION DE খোয়া

Découvrez la traduction de খোয়া dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de খোয়া dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «খোয়া» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 碎石
• Traducteur Français - espagnol: macadán
• Traducteur Français - anglais: Macadam
• Traducteur Français - hindi: रोड़ी
• Traducteur Français - arabe: حصباء
• Traducteur Français - russe: щебень
• Traducteur Français - portugais: macadame
• bengali: খোয়া
• Traducteur Français - français: macadam
• Traducteur Français - malaisien: Cobblestone
• Traducteur Français - allemand: Makadam
• Traducteur Français - japonais: 砕石
• Traducteur Français - coréen: 머캐덤 도로
• Traducteur Français - javanais: cobblestone
• Traducteur Français - vietnamien: đường làm nhiều lớp đá
• Traducteur Français - tamoul: உருளைக்கல்
• Traducteur Français - marathi: स्पूइल
• Traducteur Français - turc: parke taşı
• Traducteur Français - italien: macadam
• Traducteur Français - polonais: żwiru
• Traducteur Français - ukrainien: щебінь
• Traducteur Français - roumain: drum cu macadam
• Traducteur Français - grec: μακαντάμ
• Traducteur Français - afrikaans: Macadam
• Traducteur Français - suédois: makadam
• Traducteur Français - norvégien: Macadam

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «খোয়া»

Découvrez l'usage de খোয়া dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec খোয়া et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা406

পাবাপারের ঘাট, খোয়া ঘাট, পারাণি মৌকা বা যান, খোয়া, জসপথে পারহওন বা করণ | '1'mjection, ধ- 8- Lat- ভিতর বা মধ্যদিয়া যাওন বা নি৪ৱক্ষপ করণ, ফেলন. নির্গতকরণ বা হওন, স্থানন্তেরহওন বা করণ, ফেরফারকরণ, এপারওপারকরণ বা ছেড়েন, ছুন্ডিয়া ফেলন. পরিরর্তন কর ণ ...

Ram-Comul Sen, 1834

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা351

(গ) মশিদাবাদ জেলায় ৭o,২৬৪.oo টাকা, কুচবিহার জেলায় ৩৫o.oo টাকা। (ঘ) তাঁহাদের পাওনা শীঘ্র মিটিয়ে দেবার জন্য সংশিলট অফিসার, জনস্বাস্থ্য বিভাগের ঃ ঈঞ্জিনীয়ারকে নিদেশ দেওয়া হয়েছে। জেল হইতে খোয়া যাওয়া অস্ত্রশস্ত্র ও মারণাস্ত্র উদ্ধার s৪২ ।

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973

Granthabali - সংস্করণ 1

বারান্দা পার হইল, নিবিড় অন্ধকার গোল সিঁড়ি ঘুরিয়া ঘুরিয়া খটখটু ঠক্ঠক্ ঝম্ঝম্ করিতে করিতে নীচে উত্তীর্ণ হইল। নীচেকার বারান্দা পার হইয়া জ্ঞানশূন্ত দীপহীন দেউড়িতে প্রবেশ করিল ; অবশেষে দেউড়ি পার * বাহির হইয়া পড়িল। খোয়া গুলি অস্থিপাতে কড় ...

Rabindranath Tagore, 1893

নীল বসনা সুন্দরী / Nil Bosona Sundari (Bengali): Bengali ...

টাকা খোয়া গেলে সকলেরই গায়ের জ্বালা হয়-গায়ের জ্বালায় দু'কথা যাকে তাকে বলেও ফেলে-সে কথা কি আর মনে করতে আছে, বাপু?” বলিয়া হামিদা বিবি নিজের পথ দেখিল। দেবেন্দ্রবিজয় চিন্তিতভাবে আপন মনে বলিলেন, “জোহেরার সহিত মজিদের কি কথা আছে? জোহেরার ...

পাঁচকড়ি দে (Panchkari Dey), 2014

যোগাযোগ / Jogajog (Bengali): Bengali Novel

সেটা লতামণ্ডপে, বিচিত্র ফুলের কেয়ারিতে, ছাঁটা ঘাসের মাঠে, খোয়া ও সুরকি-দেওয়া রাস্তায়, পাথরের মূর্তি ও লোহার বেঞ্চিতে সুসজ্জিত। অন্দরমহলে তেতলায় কুমুদিনীর শোবার ঘর। মস্ত বড়ো খাট মেহগনি কাঠের ফ্রেমে নেটের মশারি, তাতে সিল্কের ঝালর।

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014

শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...

কাল থেকে বসে আছি •ঃএকখানা চিঠি আছে। বুঝিলাম সেই প্রার্থনার উত্তর। কহিলাম, চিঠি ডাকে দিলেও ত আসত? রতন বলিল, সে ব্যবস্থা চাষাভুষো মুটেমজুর গেরস্ত লোকদের জন্য। মার চিঠি একটা লোক না-খেয়ে না-ঘুমিয়ে পাঁচ শG মাইল ছুটে হাতে করে না আনলে খোয়া যায়।

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014

গৃহদাহ / Grihadaha (Bengali): Classic Bengali Novel

সুরেশ কহিল, বন্ধুত্ব জিনিসটি তোমার ত একার নয় মহিম। আমারও ত তাতে একটা ভাগ আছে। খোয়া যদি যায়, সে ক্ষতি যে কত বড়, সে বোঝবার সাধ্য আমার নেই—আমি কি এতই বোকা? আর এত সতর্ক-সাবধান, এত হিসাবপত্র করে না চললেই এ বন্ধুত্ব যদি নষ্ট হয়ে যায় ত যাক না মহিম!

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

সেটা লতামণ্ডপে, বিচিত্র ফুলের কেয়ারিতে, ছাঁটা ঘাসের মাঠে, খোয়া ও সুরকি-দেওয়া রাস্তায়, পাথরের মূর্তি ও লোহার বেঞ্চিতে সুসজ্জিত। অন্দরমহলে তেতলায় কুমুদিনীর শোবার ঘর। মস্ত বড়ো খাট মেহগনি কাঠের ফ্রেমে নেটের মশারি, তাতে সিল্কের ঝালর।

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

রহস্য, রোমাঞ্চ, গোয়েন্দা গল্প সংগ্রহ / Rahasya, Romancho, ...

কাজেই কিভাবে যে হীরাখানা খোয়া যেতে পারে তা বাস্তবিকই একটা প্রকাণ্ড রহস্য। আপনি করেছে। কিন্তু আমি আপনাকে বলছি, মিস্টার হুকা-কাশি, তা একেবারেই অসম্ভব। অসম্ভব এই জন্য যে আমাদের ওখানকার নিয়মই হল যে, এই একবার কাজের ঘরে ঢুকলে কারখানা বন্ধ হবার ...

এডিশন নেক্সট (editionNEXT), 2015

গৃহদাহ (Bengali):

... কখনও পারত না | শক্র *পাৱত না বা.ল ক]জটা যে মিত্রও *পাৱবে না, দর্শন-শাট্টস্ত্রর এমন ত্যনূশঢন্যে ত নেই I বই মুখস্থ করে করে গাযে কেখোও একযেহাঁটা রক্ত পর্যন্ত্র যেন. সুরেশ কহিল, রন্বচুতূ জিনিসটি তোমার ত একার নর মাইশ্র | আমারও ত ৩৷তে একটা ভাগ আছে | খোয়া যদি.

শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014