Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ফতোয়া" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ফতোয়া EN BENGALI

ফতোয়া  [phatoya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ফতোয়া EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «ফতোয়া» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Fatawa

ফতোয়া

Fatawa ou Fatawa est la fourniture et la solution, qui, selon n'importe quel événement ou condition, les Mufti ou les experts juridiques islamiques reçoivent la lumière de la preuve de la charia islamique. Lorsqu'une personne est incapable de trouver des solutions aux problèmes directement liés à la lumière du Coran et du Hadith ou du Fiqh, il veut résoudre ce problème avec Mufti. Il est appelé comme Istifaa dans la terminologie de l'Islam. Mufti alors le problème de la charia islamique ... ফতোয়া বা ফাতওয়া হলো বিধান ও সমাধান, যা কোনো ঘটনা বা অবস্থার প্রেক্ষিতে ইসলামী শরীয়তের দলীলের আলোকে মুফতি বা ইসলামী আইন-বিশেষজ্ঞ প্রদান করে থাকেন। যখন কোন ব্যক্তি সরাসরি কুরআন ও হাদিস কিংবা ফিকহের আলোকে উদ্ভূত সমস্যার সমাধান বের করতে অপারগ হন তখন তিনি মুফতীর কাছে এই বিষয়ের সমাধান চান। এটিকে ইসলামের পরিভাষায় ইসতিফতা বলে। মুফতি তখন ইসলামী শরিআতের আলোকে স সমস্যার...

définition de ফতোয়া dans le dictionnaire bengali

La Fatwa [phatō \u0026 # x1e8f; à] b. 1 Selon l'Écriture islamique; 2 Commandement ou ordre (Qui est-ce qu'il ou elle donne la fatwa?) [Ii. Phata]. ফতোয়া [ phatōẏā ] বি. 1 ইসলামি শাস্ত্র অনুযায়ী রায়; 2 নির্দেশ বা আদেশ (তিনি ফতোয়া দিলেই বা মানছে কে?)। [আ. ফত্বা]।
Cliquez pour voir la définition originale de «ফতোয়া» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC ফতোয়া


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME ফতোয়া

ড়-ফড়
ড়িং
ড়িঙ্গা
ড়ে
ণা
ণী
ফতুর
ফতুয়া
ফত
ফতো
ন্দি
পর-দালাল
র-ফর
র-মান
র-মায়েশ
র-মুলা
রকা
রজ
রম
রমা

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME ফতোয়া

অক্রিয়া
অনসূয়া
অপ-ক্রিয়া
অপচ্ছায়া
অপয়া
অভ্রচ্ছায়া
অভয়া
অসমিয়া
অসূয়া
আঁড়িয়া
আইডিয়া
আউলিয়া
আকড়িয়া
আঙিয়া
আঙ্গিয়া
আচা. ভুয়া
োয়া
োয়া
োয়া
সাঁজোয়া

Synonymes et antonymes de ফতোয়া dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «ফতোয়া»

Traducteur en ligne avec la traduction de ফতোয়া à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ফতোয়া

Découvrez la traduction de ফতোয়া dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de ফতোয়া dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ফতোয়া» en bengali.

Traducteur Français - chinois

法特瓦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fatwa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fatwa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फतवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فتوى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фетва
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fatwa
270 millions de locuteurs

bengali

ফতোয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fatwa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fatwa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fatwa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファトゥワ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파트와
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fatwas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fatwa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாப
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fatwas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fetvalardan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fatwa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fatwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фетва
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fatwa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φετβά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fatwa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fatwa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fatwa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ফতোয়া

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ফতোয়া»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ফতোয়া» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ফতোয়া en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «ফতোয়া»

Découvrez l'usage de ফতোয়া dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ফতোয়া et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
বিয়ে ও পরিবার : সমকালীন জিজ্ঞাসা / Biye o Poribar : ...
যেমন কিছু ফতোয়া এভাবে এসেছে যে, “এমনভাবে প্রহার করতে হবে যাতে মুখে বা শরীরে দাগ না পড়ে। 'মৃদু আঘাত' ইত্যাদি। আবার কিছু ক্ষেত্রে এমন ফতোয়া দেখা যায় যাতে বলা হয়েছে চল্লিশটির বেশি আঘাত করা যাবে না।” অর্থাৎ একজন স্বামী স্ত্রীকে চল্লিশ বার ...
কানিজ ফাতিমা / Kaniz Fatima, 2009
2
Rupashi Rupshar Itikatha:
তাই ফতোয়া জারি হয়েছে মুসলিম সংগঠনগুলির পক্ষ থেকে, রূপসার বুকে প্রতিটি কারখানা ও গৃহস্থের বাড়ীতে পাকিস্তানের জাতীয় পতাকা উত্তোলন করার। এমন কি বলল তারা যে, ফতোয়া অমান্যকারী অনমনীয় ব্যক্তিত্ব দেশদ্রোহী বলেই বিবেচিত হবে তাদের নজরে।
Amiya Coomar Ghosh, 2015
3
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
জয়রামবাটি গ্রামেও সমাজপতিরা ফতোয়া জারি করেছিল যে অপকর্মের জন্য সারদা দেবীকে প্রায়শ্চিত্ত করতে হবে। সারদা দেবী সে ফতোয়া উপেক্ষা করেছিলেন প্রায়শ্চিত্ত করেন নি। বরং বলেছিলেন 'আমি ছত্রিশ জাতেরই মা| রামকৃষ্ণ পরমহংসদেবের উদার ধর্মবাদের এই ...
রন্তিদেব সেনগুপ্ত, 2014
4
Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45
এই মোক্ষম অস্ত্র হলো কাফির ফতোয়া দেয়া। প্রত্যুত্তরে শায়খ মুহাম্মাদ ! আবদুল ওয়াহহাব বিরুদ্ধবাদীদের কাউকে কাফির ফতোয়া দেন নি। যে মুসলিম নিজে আল্লাহ রাসূল এর উপর ঈমান আনে, রাসূলের শাফায়াত কামনা করে, এবং আল্লাহ ও রাসূলের শাফায়াতকামী ...
Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005
5
Najarula racanā-sambhāra - সংস্করণ 1
ইহাদের ফতুয়া-ভরা ফতোয়া ! বিবি তালাক ও কুফরীর ফতোয়া ত ইদাদের জাম্বিল হাতড়াইলে দুই দশ গণ্ডা পাওয়া যাইবে। এই ফতুয়া-ধারী ফতোয়া-বাজদের হাত হইতে গরীবদের বাচাইতে যদি কেহ পারে ত সে তরুণ ! ইহাদের হাতের “আষা” বা যষ্টি মাঝে মাঝে আজদাহা রূপ পরিগ্রহ ...
Nazrul Islam (Kazi), 1965
6
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 50,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা193
*গ্রেসী বন্ধু তারা নানাভাবে এই বাজেটের সমালোচনা করেছেন এবং কংগ্রেসের ভগ্ন দেউলের দ্বার দী সেই ঐসিদ্ধার্থশঙ্কর রায় তিনি যদিও এই আলোচনায় অংশ গ্রহণ করেছিলেন তবে বাজেট পেশ 25 করার সঙ্গে সঙ্গে তিনি Press-এ ফতোয়া দিয়েছেন ষে এটা দেউলিয়া ---- ।
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1970
7
রূপকথা ফিরে আসে (Bengali): The Fairytale comes back
তাও আজকাল গাছ লতা পাতা ফুল নিয়ে লিখলে তা আর কবিতা হবে না বলে ফতোয়া দিয়েছে কোনও কোনও অত্যুৎসাহী কবি। কৃষ্ণাভ তাতে হতভম্ব, ভেবে পায় না তার পারিপার্শ্বিক জগতে এত-এত গাছ লতা পাতা ফুল ফলের সমাহার যে, কবিতা ডায়েরি খুলে কিছু লিখতে বসলেই তার ...
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tapan Bandyopadhyay, 2015
8
যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...
তাই তারা রাষ্ট্রশক্তিকে সহযোগিতা করেছে, প্রকৃত উলুহিয়াত কায়েমের পথে যারা সংগ্রাম করছে তাদের বিরুদ্ধে বিভিন্ন ফতোয়া দিয়ে। কিন্তু এতোসব বিরোধিতার পরেও প্রকৃত উলুহিয়াত প্রতিষ্ঠার পথে একদল মানুষ পৃথিবীর শুরু থেকে এ পর্যন্ত প্রায় সকল যুগেই ...
জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain, 2015
9
ছায়ানর্তক / Chhayanartak (Bengali - ebook) : Bengali Poetry:
চোখে-মুখে ফণিমনসার কাঁটা। কেউ কাউকে চেনে না। রোবটের মতো অফিস-বাড়ি। শপিংমলের চলন্ত সিড়ি ধরে উঠছে-নামছে বিকারবিহীন। রেশমি কাবাব ছিড়ছে হিংস্র দাঁতে। তাদের মাথার ওপর একটা আবছায়া সাপ লক্ষ রাখছে গতিবিধি। সাপের ফতোয়া রয়েছে বলেই কি মানুষ ...
রেহান কৌশিক / Rehan Kaushik, 2015
10
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
দরিদ্রবিহেব পিত্ত বিলক্ষণ: u তৈন্তৈ ভাবৈঃ কাঠ লোষ্ট পা । বালদিভি হতে যথা রক্তস্রাবোন eরস্তি তথাভিহতে ক্ষতে কৃতে বী। গণবাখর শূলাদিভিঃ ক্ষতে যথা। রক্তস্রাবে। ভবতি তথা ক্ষতে কৃতে। ফতোয়া অত্র ক্ষত পদেন হত। এ ঘচ্যতে। তেনাভিহত ক্ষত মাত্র মু - যে!
Rādhākāntadeva, 1766

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ফতোয়া [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/phatoya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur