Signification de "লা" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE লা EN BENGALI

লা  [la]

QUE SIGNIFIE লা EN BENGALI

définition de লা dans le dictionnaire bengali

La 2 [lā2] ne vaut rien. L'adresse des femmes utilisées pour les femmes (pourquoi la, ne partez pas ici?) [ Halla] La 3 [lā3] b. (Aanch et P. K.) Bateau, prends-le. [C. Naval] 4a [lā4] intempestif. Préfixe négatif (Charte, Likaraj = La + Khiraj). [Ii. La].

লা² [ lā² ] অব্য. স্ত্রীলোকদের ব্যবহৃত স্ত্রীলোকদের উদ্দেশে সম্বোধনের শব্দবিশেষ (কেন লা, এখানে যাবি না কেন?) [প্রাকৃ. হলা]।
লা³ [ lā³ ] বি. (আঞ্চ. ও প্রা. কা.) নৌকা, নাও। [সং. নৌ]।
লা⁴ [ lā⁴ ] অব্য. নঞর্থক উপসর্গবিশেষ (লাচার, লাখেরাজ = লা+ খিরাজ)। [আ. লা]।

TRADUCTION DE লা

Découvrez la traduction de লা dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de লা dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «লা» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 啦
• Traducteur Français - espagnol: la
• Traducteur Français - anglais: La
• Traducteur Français - hindi: ला
• Traducteur Français - arabe: لا
• Traducteur Français - russe: ля
• Traducteur Français - portugais: La
• bengali: লা
• Traducteur Français - français: la
• Traducteur Français - malaisien: La
• Traducteur Français - allemand: La
• Traducteur Français - japonais: ラ
• Traducteur Français - coréen: 라
• Traducteur Français - javanais: La
• Traducteur Français - vietnamien: La
• Traducteur Français - tamoul: லா
• Traducteur Français - marathi: ला
• Traducteur Français - turc: La
• Traducteur Français - italien: la
• Traducteur Français - polonais: la
• Traducteur Français - ukrainien: ля
• Traducteur Français - roumain: la
• Traducteur Français - grec: λα
• Traducteur Français - afrikaans: La
• Traducteur Français - suédois: la
• Traducteur Français - norvégien: La

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «লা»

Découvrez l'usage de লা dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec লা et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Buro Angla (Bengali):

লা বান-ক্ষেত-নতুন শিষে ভরে রযেছে ! হলদে ছকত্তা.লা সরষে-ক্ষেত-সোনার ফুলে ভরে গিয়েছে ! মেটে ছকত্তা.লা খনি জমি-এখনো সেখানে ফসল গজাযনি৷ রাঙা ছকত্তা.লা শোন আর পাট ৷ সবুজ পাড়-দেওয়া মেটে-মেটে ছকত্তা.লা খানি জমির বারেবারে গাছের সার ৷ মাব.ঝ-মাঝে ...

Abanindranath Tagore, 2014

মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):

বিসমিল্লাহিল্লাযী লা-ইয়াদুররু মাআ ইসমিহী শাইয়্যুন ফিল আরদি ওয়া লা-ফিসসামাঈ ওয়া হুয়াস সামীউল আলীম। তিন বার পড়ে বুকে ফুক দিলে সন্ধ্যা পর্যন্ত আল্লাহর মর্জি কোন বিপদাপদ ঘটবে না। অনুরূপ মাগরিব বাদ পড়লে রাত্রিকালেও কোন বিপদাপদ ঘটবে না। ৪.

মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013

Jasht bâ mâeni (Jashts mit Uebersetzung): 10 Jashts (8 - ...

... লা শগুই! গ্লোট্যা “ দ্র২২পে” শ! শাট ৫!হ্!ল!ঙ্ক!! শর্ধহৈং২ “ মা!!মাং” র্ঘ!! ছু২শ২! ... লা 1129 ট! এ্যাইই. শণাণ২ “ শু!!মা!২২!ণা!” ক্ষ!! !!২০!২!*!ট্ট!

Zendavesta, 1872

নামাজ জান্নাতের চাবি / Namaz Jannater Chabi: Salah is the ...

“লা-ইলাহা ইল্লাল্লাহু ওয়াহদাহু লা-শারিকালাহু লাহুল মুলকু ওয়ালাহুল হামদু ওয়া হুয়া আলা কুল্লি শাইয়িন ক্লারিদ, লা-হাওলা ওয়ালা কুওয়াতা ইল্লা বিল্লাহি, লা-ইলাহা ইল্লাল্লাহু ওয়ালা না'বুদু ইল্লা ইলাহু লাহুন নি'মাহ ওয়ালাহু ফাদলু ওয়া ...

মাসুদা সুলতানা রুমী / Masuda Sultana Rumi, 2012

নরক গুলজার - চাকভাঙা মধু / Narak Guljar-Chak Bhanga Madhu ...

ফুকনা : লা, লা, রাগের সম্পক্ক! ল্যাও টানো... মাতলা : (অনেকখানি টেনে) মনে কর ফুকনা, কত্তারে সাপে কাটেনি... ফুকনা : আ! মাতলা : হাঁ, সাপে যে কাটবে ইমন তো কথা ছিল না... ফুকনা : লা! মাতলা : (জড়িত স্বরে) তবে? ধর আমারে কাটতি তোরে কেটেছে, তোরে কাটতি ভুজঙ্গ ...

মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015

গল্পগুচ্ছ (Bengali):

সে শীতিত হৃদযে কিঞ্চিৎ সাতনা লাভ করিল, এবং কেবলমাএ শশিভূরওণর দে!ষে বিসাতশিক্ষ! সেই হতভাগিনী ভবির!ৎ গিরিব!লাকে কমন! করির! তাহার নিজের পতি করুণ!রস উচছলিত হইর! উঠিল! আকাশে ওমঘ করিতে লাগিল; বযাকালে এমন ওমঘ পতিদিন করির! থাকে! গিরিব!লা পওথর প!ন্তে একট!

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

The Holy Bible Containing the Old and New Testaments - পৃষ্ঠা762

কি via' তো'যোলা'ঙ্গে ইয়াবছু (নআন্য ফিয়ন্যে (তা যের্যগাকহ্ম্মামূফি সি শ্নলণ ক৷'নূ দূশা ম্বাহু (Bf? ৪৫ হুহ্নর্শেই *শ্নদূশ্য -কে কৃৰুহ্হলি মাডোনূ I ফিয়নো তেশ্বযো লা*কহ্ হু'য়াহফেরো ৪চিত ঘেদি ণুহ্হ্ ইসূছুৰু হয় ভেবে ১৬ ম্মাহি[ আয ন্মাভ্র ইঘাহুত্যাচু কহিমৃ ...

Biblia assam, 1820

Uniśa śatakae Bāṅālī Musalamānera cintācetanāra dhārā - সংস্করণ 2

এদেশেতে দেখ তাই যত লা-মজহাবী । নিশচয় জানিও এরা সকলি ওহাবী !! ওহাবীর ধর পাকড় এদেশে যখন । ইংরেজ করিল শুরু, জান সর্বজন II তখন ওহাবী নাম দিল বদলাইয়া । মহাম্মদী বলি কেহ জাহের হইয়া । আহলে হাদিস বলি কেহ হইল বাহির ! গায়েব মোকালেদ বলি কেহ প্রকাশিল II.

Oẏākila Āhamada, 1983

আরণ্যক (Bengali):

লা হইতে গেলাম লোধাইটে!লা I তারপর পবতটে!লা, ভীমদ!সটে!ল I , আপকিটে!ল I , লছমনির!টে!লা I 'i'1(.\')$<1\ টে!লার নাচগান, হাসিবাজনার ধুম I আজ সারারাত ইহার I ঘুমাইবে ন! I এ-বা!উ ও-বা!উ খাওযাদাওর! কবির! নাচগান করিযাই কাটাইর! দিবে! একটি ব!!পার দেখির! আনদে হইল, মেরের!

বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা225

লা, টাটী, পান হয় বা করা যায় যাহাতে, তখপাত্রঙ্কিত মদি র1, মদিরা,পেয়াল, পানোপযুক্ত মদিরা, অামোদপ্রমোদ, বা ট্যাকার শৃঙ্গ, বাটী যদ্বারা রক্তমোক্ষণ করা যায়, কলিকা। To Cup, p. a. পেয়াল!-দা, পেয়ালা-যোগ (ক্রি), রক্ত- কাড়, র ক্তমোক্ষণ-কৃ, শিঙ্গা-বস ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «লা»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme লা est employé dans le contexte des actualités suivantes.

লা রিভে ঈদ

ঈদুল আযহা উপলক্ষে আকর্ষণীয় ও নজরকাড়া সব নতুন পোশাকের আয়োজন নিয়ে বর্ণিল সাজে সেজেছে ফ্যাশন ও লাইফস্টাইল ব্র্যান্ড লা রিভ। উৎসবকে সামনে রেখে লা রিভে এসেছে নানা রং ও ডিজাইনের ... পোশাকের নতুন আঙ্গিকে উপস্থাপন, থিম- মোটিফ-প্যাটার্ন আর স্টাইলে ভিন্নতা লা রিভের পোশাককে করেছে অনন্য। গরমের সময়ে এবারের ঈদ হচ্ছে। এসময়ে পোশাক ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»

লা-লিগায় কঠিন লড়াই আজ

আন্তর্জাতিক বিরতির পর আজ ফের মাঠে গড়াচ্ছে স্প্যানিশ লা-লিগা। এতে আজ মুখোমুখি হচ্ছে সর্বশেষ দুই মওসুমের চ্যাম্পিয়ন বার্সেলোনা ও অ্যাটলেটিকো মাদ্রিদ। ভিসেন্ত কালদেরন মাঠে কঠিন লড়াইয়ে লিওনেল মেসিকে না পাওয়ার সম্ভাবনাই বেশি আজ বার্সেলোনার। গতকাল তিনি দ্বিতীয় পুত্র সন্তানের বাবা হয়েছেন। স্ত্রীর পাশে থাকার জন্য ... «মানবজমিন, sept 15»

সত্তর বছরে লা তোমাতিনা, টমেটো যুদ্ধে মাতল স্পেন

কিন্তু লা তোমাতিনা ফেস্টিভ্যালের টিকিটের দাম ওঠানামা করে ১২ থেকে ৭৫ মার্কিন ডলার পর্যন্ত। তবে স্পেনের এই বিখ্যাত উত্সবের শুরু কীভাবে হয়েছিল তা জানেন না অনেকেই। ১৯৯৫ সালে ওয়ার্ল্ড স্ট্রিট জার্নালে প্রকাশিত গল্পোই তোমাতিনার ইতিহাস নিয়ে সবথেকে প্রচলিত কাহিনি। মূলত এক ধর্মীয় উত্সব হিসেবেই সূচনা হয় লা তোমাতিনার। «২৪ ঘণ্টা, août 15»

'লা টমাটিনা'তে গা ভাসিয়ে গুগল আজ টমেটো ছুড়ছে

আজ যেমন গুগল মেতেছে স্পেনের 'লা টমাটিনা' (কেউ কেউ আবার বলেন 'লা তমাতিনা', 'লা তমাতিনো') উত্সব নিয়ে। স্পেনে পালিত হচ্ছে ৭০ তম টমেটো লড়াইয়ের উত্‍সব 'লা টমেটিনো'। এক ঘণ্টার এ লড়াই শুরু হয় প্রতিবছর আগস্টের শেষ বুধবার সকালে। গুগল ডুডলেও আঝ সকাল থেকে দেখা যাচ্ছে টমেটো লড়াই। ডুডলে দেখা যাচ্ছে টমটো ছোড়াছুড়ি করছে একদল মানুষ। «২৪ ঘণ্টা, août 15»

শুরু হচ্ছে লা লিগার রোমাঞ্চ

লা লিগার প্রতীকে পরিণত হয়ে যাওয়া দুই খেলোয়াড়কে ছাড়া রিয়াল-বার্সাকে তো একটু অন্য রকমই লাগবে। পেশাদার জগতে অবশ্য ভাবাবেগের জায়গা নেই। নতুন দায়িত্ব নিয়ে রাফায়েল বেনিতেজ তাই এসব ভুলে রিয়ালের শিরোপাখরা কাটানোর চেষ্টাই করবেন। আর লুইস এনরিকে অন্য সবকিছু একপাশে সরিয়ে রেখে নিশ্চয়ই শিরোপা ধরে রাখার চিন্তায় বুঁদ? «প্রথম আলো, août 15»

লা রেউনিয়ঁ দ্বীপ এলাকায় ফ্রান্সের তল্লাশি জোরদার

লা রেউনিয়ঁ কর্তৃপক্ষ সেখানে গতকাল এক সংবাদ সম্মেলনে আনুষ্ঠানিকভাবে জানায়, পাখার অংশটির পর দ্বীপের সৈকতে উড়োজাহাজের আরও কিছু অংশ পাওয়া গেছে। গত বৃহস্পতিবার মালয়েশিয়ার প্রধানমন্ত্রী নাজিব রাজাক বলেন, লা রেউনিয়ঁ দ্বীপের সৈকতে ভেসে আসা পাখার অংশটি নিখোঁজ এমএইচ ৩৭০ উড়োজাহাজেরই, এ বিষয়ে তাঁরা নিশ্চিত হয়েছেন। «প্রথম আলো, août 15»

আরও একটি ধ্বংসাবশেষ ভেসে এসেছে লা রিউনিয়নে

ঢাকা: ভারত মহাসাগরে ফ্রান্সের দ্বীপ লা রিউনিয়নের উপকূলে আরও একটি ধ্বংসাবশেষ ভেসে এসেছে। এবার ভেসে আসা অংশটি কোনো প্লেনের দরজার অংশ বলে মনে করা হচ্ছে। বিশেষজ্ঞদের ধারণা, এই অংশটিও নিখোঁজ মালয়েশিয়ান এয়ারলাইন্সের প্লেন এমএইচ৩৭০ এর অংশ। এর আগে গত বুধবার (২৯ জুলাই) লা রিউনিয়নে ভেসে আসে একটি প্লেনের ধ্বংসাবশেষ। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, août 15»

লা রিউনিয়নে উদ্ধার ধ্বংসাবশেষ এমএইচ৩৭০'র!

ঢাকা: ভারত মহাসাগরে ফ্রান্সের লা রিউনিয়ন দ্বীপে ভেসে আসা ধ্বংসাবশেষ একটি বোয়িং-৭৭৭ প্লেনের। এ তথ্য নিশ্চিত ... বুধবার (২৯ জুলাই) লা রিউনিয়নের উপকূলে ভেসে আসে একটি প্লেনের ধ্বংসাবশেষ। আর বৃহস্পতিবার (৩০ ... তিনি বলেন, প্রাথমিক পরীক্ষায় যতোটুকু মনে হয়েছে, প্রায় ১৬ মাস ধরে ভেসে এই বস্তু লা রিউনিয়ন দ্বীপে এসেছে। এতে একটা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, juil 15»

বার্সেলোনার আকর্ষণ 'লা রামব্লা'

ইউরোপের রাস্তায়ও বৃষ্টি হলে একটু-আধটু পানি জমে৷ অনেক সময় জলাবদ্ধতাও সৃষ্টি হয়৷ তবে জনগণের সেবা নিশ্চিত করতে কর্তৃপক্ষ সদা তৎপর৷ এমনকি কোনো চালক অসতর্কতাবশত কারো গায়ে পানি ছিটিয়ে দিলে, সঙ্গে সঙ্গেই আইন দাঁড়ায় ভুক্তভোগীর পাশে৷ ব্রিটেনে এ অপরাধে ১০০ পাউন্ড জরিমানা হয় চালকের৷ 'ওভারটেক' করে মাঝের লেন দখল করে চালাতে শুরু ... «বিষয় | DW.DE, juil 15»

লা মেরিডিয়ানে সেহরিতে এয়ারটেল গ্রাহকদের ২০ শতাংশ ছাড়

লা মেরিডিয়ান ঢাকাতে চুক্তি স্বাক্ষর অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন এয়ারটেল বাংলাদেশ লিমিটেডের হেড অব পিআর এবং আইসি শমিত মাহবুব শাহাবুদ্দিন, হেড অব কর্পোরেট এবং হাই ভ্যালু সার্ভিস এক্সপেরিয়েন্স মোহাম্মাদ আজমত উল্লাহ খান, হাই ভ্যালু সার্ভিস এক্সপেরিয়েন্স ম্যানেজার মালিক মেহেদী রেজা হাই, কর্পোরেট রিলেশনশীপ ম্যানেজার হাফিজা ... «Bangla News 24, juin 15»