Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "মথ" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE মথ EN BENGALI

মথ  [matha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE মথ EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «মথ» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
মথ

Papillon

মথ

Mathers sont liés aux papillons et à un groupe paraphylétique de vers appartenant à la classe des Leipidoptera. La plupart des espèces de la classe Leipidoptera sont ces papillons de nuit. Il y a environ 160000 espèces de ces groupes de papillons de nuit, dont beaucoup sont encore incomplets. La plupart des espèces de papillon sont nocturnes, mais les espèces crapéculaires et dibakar sont également présentes. মথেরা হল প্রজাপতির সাথে সম্পর্কিত এবং লেপিডোপ্টেরা বর্গের অন্তর্গত কীটের একটি প্যারাফাইলেটিক দল। লেপিডোপ্টেরা বর্গের অধিকাংশ প্রজাতিই হল এই সকল মথ। প্রায় ১৬০০০০ টি প্রজাতি নিয়ে এই মথের দল গঠিত যাদের অনেকগুলোর বর্ণনা এখনো অসম্পূর্ণ। মথের অধিকাংশ প্রজাতি নিশাচর, তথাপি ক্রেপাসকুলার এবং দিবাচর প্রজাতিও বিদ্যমান।...

définition de মথ dans le dictionnaire bengali

Moth [matha] b. Apparemment, les papillons aiment les papillons [Yon moth]. মথ [ matha ] বি. দৃশ্যত প্রজাপতির মতো নিশাচর পতঙ্গবিশেষ। [ইং moth]।
Cliquez pour voir la définition originale de «মথ» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME মথ

তন
তাহিয়া
তি
তি-হারি
তৈক
তো
ত্-কুণ
ত্-সর
ত্ত
ত্স্য
মথ
মথ
দত
দন
দির
দীয়
দো
দ্গুর
দ্দ মদ্দা মদ্দানি

Synonymes et antonymes de মথ dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «মথ»

Traducteur en ligne avec la traduction de মথ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE মথ

Découvrez la traduction de মথ dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de মথ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «মথ» en bengali.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

polilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Moth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कीट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فراشة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

моль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

traça
270 millions de locuteurs

bengali

মথ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rama-rama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Motte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngengat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Moth
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மோத்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पतंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

güve
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

falena
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ćma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

моль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

molie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκώρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Moth
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Moth
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de মথ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «মথ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «মথ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot মথ en bengali

EXEMPLES

9 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «মথ»

Découvrez l'usage de মথ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec মথ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tārāśaṅkara-racanābalī - সংস্করণ 21
পাশে একজন গামা লোক I গ্রাম্য পরিচরটা তার বেশভুষার ম্পস্ট হরে ফুটে আছে ৷ গাতি র;খতেই গঙ্গাধর বললেন-ম*মথ, আনি আর যবে না ৷ যা ৷ জটাধরা:ক বর্টিলস কনৌঘাটের মারের ইচ্ছে নর ষে আনি আজ যাই ৷ আনি নতুন বউকে নিরে কাল ফিরব ৷ বহ্ঝনি ! ম*মথ বাপের মহ্খের দিকে বেশ ...
Tārāśaṅkara Bandyopādhyāẏa, ‎Gajendra Kumar Mitra, ‎Sumathanātha Ghosha, 1988
2
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
প্রজাপতীনা• দক্ষঞ্চ মকত। মখ বাসব ।দৈত্যানা মথ রাম্লান• প্রহ্লাদ• দিতিনন্দন• 1 নারাযণন্তু সাধ্যানা কাণা বৃষভধূক্ষ। মৃগাণা মথ শাদুল গকড পততা" বর• 1 গন্ধর্বণা• চিত্ররথ• নাগান। মখ বাসুকি'। গন্ধানা মকতঞ্চৈব ভূতানাঙ্ক শরীরিণা। সর্বেধা দক্ষ থ্রিণা শেষ” ...
Rādhākāntadeva, 1766
3
Sucaẏanī
Jasīmauddīna. কারে ভালবাস, কারে যে বাস না তোমরা শেখগীন তাহা, আমাদের মত কামনার ফৰীদে চেননৈ উহহ্ ও আহা I মেস্থদের মথ.ব্রা টলমল করে পাপ-লালসার ভারে, ভোগের সনীমধ জর্মালয়া আমরা পচুট্রিড়তেৰীছ বারে বারে ৷ তোমাদের প্রেম 'সীনকৰীষত হেম কামনা নাহিক ...
Jasīmauddīna, 1961
4
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা161
Clown, n.s, Sax. মথ, অসভ্য, চাষা, গোয়ার, অাদগোমড়া, পা ড়াগাইয়া মূঢ়, অাবর ইত্যাদি ব্যক্তি। To Clown, p. m. অসভ্য-হ, আনাড়ীর মত-চল, মূর্থ বা চাষা-হ। Clownage, m. s. জড় বা মূর্থবদ্ব্যবহার, গোয়ার বা চাষার ন্যায় চ লন, মূর্থতা, গোয়ারতিমি, মূঢ়ত্ব।
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
5
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠাxiii
“fl"§'$f;r, শব্দকরণ | ভাবা নূ(র্টএ্যা ০ ০ ০ ভযোন০ চিন্তাকরাণ | মথ মনা ০ ০ ০ ম্যান০ মন্থন | তার ০ - ০ ০ ০ ০ ডারণ০ তার মারণ I নবুক্লা ০ ০ ০ ০ ০ ০ মধুরণে | তাৰ মনে ০ ০ ০ ডাফ্যা০ কথাকহ্ন | মছু aria . . . মন্থন | ভাসূ নাম ০ ০ ০ ডাসন০ ভাসমানহওন I মদ নহু ০ ০ ০ মদন | ভাসা নাম (fins) ...
Ram-Comul Sen, 1834
6
অপরাজিত (Bengali):
মথ আঁকির! গিযাছিল-প!চীনদিনের বিস্মৃত পতিত! এতকাল পর তাহার দাবি আদার করিতেছে-নতুব! ক!!ণ্ট!ব্রিযা, দদূএ৪ ও পিরেনিজের পকাতগুহ!গুল!র দেশবিদেশের মনীবী ও ভ্রমণকারীদের এত ভিড় কিসের? তেলাকুচ! লতাট! শুকাইর! গিষেছে, কিত সে জীবন দির! ফলটাকে মানুষ কবির!
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, 2014
7
গণদেবতা (Bengali):
মথ সে!বাধী নাই, আবাগী আমি-আমার উবৃগার করবি করনে, বল? হাসির! দুগা বলিল-এবার একদিন দিও দিদি, এনে nala I -তা দিস! তুই মানুষ তে! তাল, তবে বড় নচছ!র৷ -তা তুই য! করবি করগে, আমার কি? দুগা সশন্দে হাসির! উঠিল- ত! বইকি, দিদির তে! আর বুডা নাই ! ভর-ভাবনা কিসের? ত!
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
8
(Poema dramaticum de rebus gestis Ramae Regis, Hanumanti ...
ণর্টুভ_কসুস্মর ত্মসু'লিঙ্গনঃছু সুসু ১৮৪ u _'ড়ীমৃ ~ * * I ~ ~ * অরসুরসসুব্ররৰুসুনজ্বন বমোঃ~সুসু * k _ I, অর্থাৎ এধিরয়ের অরদৃসুর - হইলে ৰুনিজ্ব_নের'রসু*ক্য সু i “ *** "1 কক্টদ্ৰত্ত বসুৰ্টযপ~লন্ধ'মথ/চত্তস্টম১ সু রয়ীল্যনা"শো রতূন* . 7 ' ~ বসুখোঁ'হৃভসুঙ্গীত্মসু ...
Mahanatakam, 1835
9
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
হর, এতাদৃশ পলাশকাষ্ঠ-নির্শেত্ত ছরটি, শ্লেনাতক-কাষ্ঠনির্শেত্ত একটি ও ব্যস্তবাহু-পরির্টমত দেবদাককাষ্ঠ-নির্ষিত দুইটি, এই স্থগঠিভ একরিংশতি ৰুপ মথ*দ্রুবিবি বিন্যাস কবিল ৷ সেই সমন্ত yr যজ্ঞক্যর্যব্রুকুশল নিস্পশ'ক্রোতিজ্ঞ ব্যক্তিগণ-কর্তুক গঠিত হইরাছিল ...
Vālmīkī, 1788

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «মথ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme মথ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
সিকিমের নামথাংকে ঘিরে নয়া পর্যটনকেন্দ্র
সিকিমের প্রবেশপথ রংপো থেকে মাত্র ২৫ কিলোমিটার দূরে পাহাড়ের কোলে ছোট্ট গ্রাম নামথাং। অপূর্ব সুন্দর এই জায়গাটিতে এখনও সে ভাবে পা পড়েনি পর্যটকদের। তাই নামথাংকে পর্যটনকেন্দ্র হিসেবে পরিচিতি দিতে শুক্রবার কলকাতা প্রেস ক্লাবে সাংবাদিক সম্মেলন করলেন নামথাং ট্যুরিজম ডেভেলপমেন্ট কমিটি। এই সাংবাদিক সম্মেলনে ছিলেন ট্র্যাভেল ... «আনন্দবাজার, sept 15»
2
পুলিশি প্রহরায় স্কুল মথুরাপুরে
কলেজ বন্ধ থাকলেও খোলা রয়েছে স্কুল। তবে বৃহস্পতিবার তাণ্ডবের পরে মালদহের মথুরাপুরের বিএসএস হাইস্কুলে এ দিন পড়ুয়াদের উপস্থিতি অন্য দিনের তুলনায় খুবই কম ছিল। স্কুলে মোতায়ন করা হয়েছে পুলিশ পিকেট। এলাকায় পরিস্থিতি এখনও থমথমে। এদিন স্কুলে যান মানিকচকের বিডিও উৎপল মুখোপাধ্যায় ও ওসি পূর্ণেন্দু মুখোপাধ্যায়। পুলিশ জানিয়েছে ... «আনন্দবাজার, sept 15»
3
প্রবাদের গল্প: মাছি মারা কেরানি
... আইফোনের সমান মথ · আঁকি আনারস · বেলুন মাছের নতুন প্রজাতি · ম্যাজিক: বেলুন তো ফাটে না · সংখ্যার খেলা 'সুদোকু' · অ্যাপ রিভিউ: থিংকরোলস ২ · আলোকচিত্র দিবস · অসম্ভব নয়! ... অরিগ্যামি খরগোশ · অংক, সংখ্যা আর গণিতের খেলা · বিজ্ঞানের ম্যাজিক, ম্যাজিকের বিজ্ঞান · গ্লাসের ভিতরে আকাশের মেঘ · আইফোনের সমান মথ · লম্বা নাকের বানর · বুড়ীর ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, août 15»
4
চলো বানাই পেরিস্কোপ
... আইফোনের সমান মথ · আঁকি আনারস · বেলুন মাছের নতুন প্রজাতি · ম্যাজিক: বেলুন তো ফাটে না · সংখ্যার খেলা 'সুদোকু' · অ্যাপ রিভিউ: থিংকরোলস ২ · আলোকচিত্র দিবস · অসম্ভব নয়! ... ম্যাজিকের বিজ্ঞান · রাজা ও রাজকন্যার গল্প · অংক, সংখ্যা আর গণিতের খেলা · রংধনুর ফ্যান · বুড়ীর বাড়ী · প্রবাদের গল্প: মাছি মারা কেরানি · আইফোনের সমান মথ · অসম্ভব ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, juil 15»
5
পিউ-এর ঈদ
... আইফোনের সমান মথ · আঁকি আনারস · বেলুন মাছের নতুন প্রজাতি · ম্যাজিক: বেলুন তো ফাটে না · সংখ্যার খেলা 'সুদোকু' · অ্যাপ রিভিউ: থিংকরোলস ২ · আলোকচিত্র দিবস · অসম্ভব নয়! ... গ্লাসের ভিতরে আকাশের মেঘ · সংখ্যার খেলা 'সুদোকু' · আইফোনের সমান মথ · পৃথিবীর সবচেয়ে দীর্ঘ নদীর বৃত্তান্ত · ঢাকার ঐতিহ্য রোজ গার্ডেন · বিজ্ঞানী টেসলার অজানা কথা ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, juil 15»
6
ছাতা মাথায় সকাল দুপুর
... আইফোনের সমান মথ · আঁকি আনারস · বেলুন মাছের নতুন প্রজাতি · ম্যাজিক: বেলুন তো ফাটে না · সংখ্যার খেলা 'সুদোকু' · অ্যাপ রিভিউ: থিংকরোলস ২ · আলোকচিত্র দিবস · অসম্ভব নয়! ... সাগরতলের বন্ধুত্ব · গ্লাসের ভিতরে আকাশের মেঘ · বিজ্ঞানের ম্যাজিক, ম্যাজিকের বিজ্ঞান · অংক, সংখ্যা আর গণিতের খেলা · আইফোনের সমান মথ · পৃথিবীর সবচেয়ে দীর্ঘ নদীর ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, juil 15»
7
রাজকীয় পোষা প্রাণীরা
... আইফোনের সমান মথ · আঁকি আনারস · বেলুন মাছের নতুন প্রজাতি · ম্যাজিক: বেলুন তো ফাটে না · সংখ্যার খেলা 'সুদোকু' · অ্যাপ রিভিউ: থিংকরোলস ২ · আলোকচিত্র দিবস · অসম্ভব নয়! ... পৌরাণিক বাগধারা · আইফোনের সমান মথ · যেদিন আমি মাকড়সা হয়েছিলাম · বৃষ্টি ভেজা দিন · সমুদ্রের ত্রাস: অর্কা তিমি · পৃথিবীর সবচেয়ে দীর্ঘ নদীর বৃত্তান্ত · মহেড়া ... «bdnews24.com, juil 15»
8
পাকা ফলের মধুর রসে
... বন্ধুত্ব · খাঁদু-দাদু · অরিগ্যামি খরগোশ · আইফোনের সমান মথ · আঁকি আনারস · বেলুন মাছের নতুন প্রজাতি · ম্যাজিক: বেলুন তো ফাটে না · সংখ্যার খেলা 'সুদোকু' · অ্যাপ রিভিউ: থিংকরোলস ২ · আলোকচিত্র দিবস · অসম্ভব নয়! ... পৃথিবীর সবচেয়ে দীর্ঘ নদীর বৃত্তান্ত · রংধনুর ফ্যান · আইফোনের সমান মথ · গ্লাসের ভিতরে আকাশের মেঘ · বেলুন ফুলালো কে? «bdnews24.com, juin 15»
9
এখন মাদক চেনাবে মৌমাছি!
শুধু মৌমাছি নয়, মথ এবং আরশোলাও একই কাজে পারদর্শী, বলছেন জার্মানির গিসেন বিশ্ববিদ্যালয়ের এই গবেষকরা। হেরোইন ও কোকেন রাখা পাত্রে, 'প্রশিক্ষিত' মৌমাছি দিয়ে হাতে-কলমে পরীক্ষা চালিয়েও তা দেখা হয়েছে। গবেষকরা বলছেন, দায়িত্ব কাঁধে চাপানোর আগে প্রশিক্ষণ দিয়ে নিতে হবে। কেন স্নিফারের কাজটা কুকুরের বদলে মৌমাছিকে দিয়ে ... «নয়া দিগন্ত, juin 15»
10
বোতলবন্দি বাগান
... চোর ধরা · ছোট্ট একটি হরিণ · চোর ধরা · চতুর্ভুজ থেকে সিংহ · সাগরতলের বন্ধুত্ব · খাঁদু-দাদু · অরিগ্যামি খরগোশ · আইফোনের সমান মথ · আঁকি আনারস · বেলুন মাছের নতুন প্রজাতি · ম্যাজিক: বেলুন তো ফাটে না · সংখ্যার খেলা 'সুদোকু' · অ্যাপ রিভিউ: থিংকরোলস ২ · আলোকচিত্র দিবস · অসম্ভব নয়! ... আইফোনের সমান মথ · মহেড়া জমিদার বাড়ি · বুড়ীর বাড়ী. «bdnews24.com, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. মথ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/matha-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur