Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "মুন্ডা" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE মুন্ডা EN BENGALI

মুন্ডা  [munda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE মুন্ডা EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «মুন্ডা» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Munda

মুন্ডা

Munda, une grande tribu d'Asie du Sud. Leurs bus dans la région de Chhotanagpur dans les États du Jharkhand et du Chhattisgarh, au Madhya Pradesh, en Orissa et au Bengale occidental en Inde. En outre, ils vivent également dans certaines régions du Bangladesh. Le langage Munda qui parle la langue s'appelle Mundari. Il appartient au groupe linguistique austro-asiatique .... মুন্ডা, দক্ষিণ এশিয়ার একটি বড় উপজাতি। ভারতের ঝাড়খণ্ড ও ছত্রিশগড় রাজ্যের ছোটনাগপুর অঞ্চল, মধ্যপ্রদেশ, ওড়িশা এবং পশ্চিমবঙ্গে এঁদের বাস। এছাড়া, বাংলাদেশের কোনো কোনো অঞ্চলেও এঁরা বাস করেন। মুন্ডা জনগোষ্ঠী যে ভাষায় কথা বলে, তার নাম মুন্ডারি। এটি অস্ট্রো- এশিয়াটিক ভাষা গোষ্ঠীর অন্তর্গত।...

définition de মুন্ডা dans le dictionnaire bengali

Munda [munḍā] b. Inde de l'Est Reb. Munda est la langue de Munda. মুন্ডা [ munḍā ] বি. পূর্ব-ভারতের জনজাতিবিশেষ। ̃ রি বি. মুন্ডা জনজাতির ভাষা।
Cliquez pour voir la définition originale de «মুন্ডা» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC মুন্ডা


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME মুন্ডা

মুন-সেফ
মুন-স্টোন
মুনশি
মুনা-ফিক
মুনা-সিব
মুনাফা
মুনি
মুনিব-মনিব
মুনিম
মুনিশ
মুনিয়া
মুন্ডি
মুন্ডু-মুণ্ড
মুন্সি-মুনশি
মুন্সেফ-মুনসেফ
মুফত
মুফতি
মুবারক
মুমুক্ষা
মুমূর্ষু

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME মুন্ডা

ষণ্ডা
সোডা
হণ্ডা
হ্যাড্ডা-ব্যাড্ডা

Synonymes et antonymes de মুন্ডা dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «মুন্ডা»

Traducteur en ligne avec la traduction de মুন্ডা à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE মুন্ডা

Découvrez la traduction de মুন্ডা dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de মুন্ডা dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «মুন্ডা» en bengali.

Traducteur Français - chinois

蒙达
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Munda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Munda
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुंडा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موندا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Манда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Munda
270 millions de locuteurs

bengali

মুন্ডা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Munda
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Munda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Munda
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ムンダ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

문다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Munda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Munda
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முண்டா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुंडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Munda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Munda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Munda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Манда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Munda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μούντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Munda
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Munda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Munda
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de মুন্ডা

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «মুন্ডা»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «মুন্ডা» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot মুন্ডা en bengali

EXEMPLES

3 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «মুন্ডা»

Découvrez l'usage de মুন্ডা dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec মুন্ডা et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Unknown Sundarban | অজানা সুন্দরবন:
খ্রিষ্টীয় ষষ্ট শতক থেকে বৌদ্ধধর্মের মূল বিস্তার ঘটেছিল সেন আমল থেকেই এই জাতির একটি গোষ্ঠীর প্রবল চাপে জন্ম হয়েছিল বিভিন্ন জাতির বর্তমানে এখানে পৌণ্ড, ক্ষত্রিয়, হিন্দু, মুসলিম, খ্রিষ্টান, মুন্ডা, সাঁওতাল, ওঁরাও, দাস, দেবদাসী জাতি মানুষের বাস।
Joydeb Das, 2015
2
Paṭuẏākhālīra Rākshāina upajāti: ekaṭi ārtha-sāmājika o ...
যথাঃ সাঁওতাল, বানিয়া, ভূইয়া, ভূমিজী, ডালু, গারো, গন্ড, হাদী, হাজং, হস, খারিয়া, খারওয়ার, কোচ (ঢাকা বিভাগ), কোরা, মগ (বাখেরগঞ্জ জেলা), মাল ও সৌরিয়া, পাহাড়িয়া, মাচ, মুন্ডা, মুন্ডাই, ওরাঁও ও তুরী। - (২) এই অনুচ্ছেদের বর্ণিত বিধান ব্যতিরেকে কোন ...
Mustāphā Majida, 1992
3
মা
Story of a single mother and her son during the revolution war of Bangladesh in 1971.
আনিসুল হক, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «মুন্ডা»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme মুন্ডা est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
পুরস্কৃত বিশিষ্টরা
শুক্রবার থেকে গুয়াহাটিতে শুরু হল একাদশ এনআইসিটি। উদ্ধোধন করেন রাজ্যের শিক্ষামন্ত্রী শরত্ বরকটকি, বন ও পরিবেশমন্ত্রী এটওয়া মুন্ডা। সন্ধ্যায় উত্তর-পূর্বের বিভিন্ন ক্ষেত্রে পথিকৃতদের ট্রু-লেজেন্ডস পুরস্কারে সম্মানিত করা হয়। পুরস্কৃত হন অসমে রিক্সা ব্যাঙ্কের প্রতিষ্ঠাতা প্রদীপকুমার শর্মা, ডাইনি-হত্যা বিরোধী আন্দোলনের নেত্রী ... «আনন্দবাজার, sept 15»
2
ডুয়ার্সে চার নতুন পর্যটন কেন্দ্র
কিন্তু চারটি পর্যটনকেন্দ্রই যেহেতু আদিবাসী বাসিন্দা অধ্যুষিত এলাকায় তৈরি, তাই সরকারি এই চারটি পর্যটন কেন্দ্রতেই স্থানীয়দের জড়িত করার দাবি তুলেছেন নাগরাকাটার কংগ্রেস বিধায়ক জোশেফ মুন্ডা। বৃহস্পতিবার বিধায়ক জোশেফ মুন্ডা জলপাইগুড়ির জেলাশাসক পৃথা সরকারের সঙ্গে দেখা করে স্বনির্ভরগোষ্ঠীর মাধ্যমে পর্যটনকেন্দ্রগুলি ... «আনন্দবাজার, sept 15»
3
আদিবাসীদের হত্যা, নির্যাতন ও ধর্ষণের প্রতিবাদে মানববন্ধন
... সাংগঠনিক সম্পাদক শিপন রবিদাস প্রাণকৃষ্ণ, রাজশাহী বিশ্ববিদ্যালয় শাখার সাধারণ সম্পাদক নকুল পাহান, বেগম রোকেয়া বিশ্ববিদ্যালয় শাখার সভাপতি পরিমল মাহাতো, আদিবাসী ছাত্র পরিষদের রাজশাহী কলেজ শাখার আহ্বায়ক অজিত মুন্ডা, আদিবাসী ছাত্র পরিষদ কেন্দ্রীয় কমটির নারী বিষয়ক সম্পাদক সুমিতা রবিদাস, সাংস্কৃতিক সম্পাদক সাবিত্রি ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
4
কল্যাণের জন্য ক্ষুদ্র নৃ-গোষ্ঠির লোকদের মূলধারায় নিয়ে আসতে হবে
... অতিথি ছিলেন, ফজলে হোসেন বাদশা এমপি। এতে প্রধান বক্তা ছিলেন, জাতীয় আদিবাসী পরিষদের সভাপতি রবীন্দ্র নাথ সরেন । বক্তৃতা করেন, জাতীয় আদিবাসী পরিষদের প্রেসিডিয়াম সদস্য অনিল চন্দ্র মারান্ডি, সাধারণ সম্পাদক সাবিন চন্দ্র মুন্ডা ও নেতৃবৃন্দের মধ্যে গণেশ মার্ডি, সুভাষ চন্দ্র হেমব্রম, শুমিলা টুডু, সেসেম কুমার সাইয়াম দুয়ার প্রমুখ। «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, sept 15»
5
হাড়-হাভাতেদেরও বাদ দেন না নেতারা
প্রথমত, বিরসা সাঁওতাল নন, মুন্ডা। ফলে সাঁওতাল বিদ্রোহে নেতৃত্ব দেওয়ার প্রশ্নই ওঠে না। দ্বিতীয়ত, সাঁওতাল বিদ্রোহ আর মুন্ডা বিদ্রোহের সময়কালও এক নয়। ফলে হুল দিবসে বিরসা-স্মরণ যুক্তিহীন। আদিবাসীদের পুরনো সংগঠন ভারত-মাঝি পরগনা মহলের পক্ষে সনগিরি হেমব্রম বলছেন, ''দুঃখটা এখানেই। সরকার আমাদের সমাজ জীবন কিংবা তার প্রাণ পুরুষদের ... «আনন্দবাজার, sept 15»
6
'অবহেলার কারণেই আদিবাসীরা আজও অধিকারবঞ্চিত'
জাতীয় আদিবাসী পরিষদ চাঁপাইনবাবগঞ্জের সভাপতি বিচিত্রা তিরকির সভাপতিত্বে অনুষ্ঠানে আরও বক্তব্য দেন জাতীয় আদিবাসী পরিষদের প্রেসিডিয়াম সদস্য অনীল মারান্ডি, উপদেষ্টা রফিকুল ইসলাম, সবিন চন্দ্র মুন্ডা প্রমুখ। আলোচনা শেষে সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানে আদিবাসীদের ঐতিহ্যবাহী নাচ ও গান পরিবেশন করা হয়। এর আগে টাউন ক্লাব থেকে একটি ... «প্রথম আলো, sept 15»
7
জলে ভেসে মৃত্যু
ঝোরার জলে ভেসে গেলেন এক ব্যক্তি, পরে বিকালে তার মৃতদেহ উদ্ধার করল পুলিশ। সোমবার দুপুরে ঘটনাটি ঘটে ডুয়ার্সের মেটেলি থানার আইভিল চা বাগানে। মৃত ব্যক্তির নাম এতোয়া মুন্ডা (৫৫)। তার বাড়ি আইভিল চা বাগানের যতীন লাইনে। এদিন এতোয়া আইভিল চা বাগান লাগোয়া কুর্তি ঝোরা পার হতে গিয়ে ঝোরার প্রবল স্রোতে টাল সামলাতে না পেরে পড়ে ... «আনন্দবাজার, août 15»
8
শ্রমিক গ্রেফতারে তেতে উঠেছে হান্টাপাড়া বাগান
ওই ঘটনায় যুক্ত সন্দেহে জিগনেশ মুন্ডা নামে শ্রমিককে গ্রেফতার করে পুলিশ। আলিপুরদুয়ারের অতিরিক্ত পুলিশ সুপার এস মুরগাও বলেছেন, ''একজনকে আমরা গ্রেফতার করেছি গাছ চুরি ও চা বাগান কর্তৃপক্ষের লোকজনকে ধারাল অস্ত্র দিয়ে আঘাত করার ঘটনায়। বাকিদের খোঁজা হচ্ছে।'' ওই যুবককে পুলিশ তুলে নিয়ে যাওয়ার পরে বাগান জুড়ে শোরগোল পড়ে গিয়েছে ... «আনন্দবাজার, août 15»
9
আধিকারিকের গাড়ির ধাক্কায় চা শ্রমিকের মৃত্যু
মৃত জুয়েল মুন্ডার ভাই শংকর মুন্ডা মালবাজার থানায় লিখিত অভিযোগও জমা দেন। প্রণয়বাবু ব্যক্তিগত কাজে মালবাজারে এসেছিলেন বলে জানান গরুবাথানের বিডিও বীরেন্দ্রকৃষ্ণ মন্ডল। দুর্ঘটনার ঘটনায় উদ্বেগ প্রকাশ করেন মালবাজারের মহকুমাশাসক জ্যোতির্ময় তাঁতি। দুর্ঘটনার বিষয়টি পুলিশ খতিয়ে দেখছে বলে জানান মালবাজারের সার্কেল ... «আনন্দবাজার, août 15»
10
সুসংহত উপজাতি উন্নয়ন এলাকা হচ্ছে মালবাজারে
তবে মন্ত্রীর এই ডুয়ার্স সফরের বিষয়ে প্রশাসনিক স্তর থেকে কোনই তথ্য পাননি বলে এদিন অভিযোগ করেন নাগরাকাটার বিধায়ক জোশেফ মুন্ডা। তিনি বলেন, ''আদিবাসী উন্নয়ন দফতরের মন্ত্রী আমার বিধানসভা ক্ষেত্রে আসছেন এই তথ্য তো আমারও জানা থাকা উচিত। পরে লোকমুখে জানতে পেরে এদিন আমি ছুটে আসি।'' তবে খুব অল্প সময়ে ডুয়ার্স সফরের বিষয়ে ... «আনন্দবাজার, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. মুন্ডা [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/munda-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur