Cliquez pour voir la définition originale de «নমাসে-ছমাসে» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de নমাসে-ছমাসে dans le dictionnaire bengali
Namase-six [namāsē-chamāsē] Cree-Bien Rarement, parfois, ce n'est pas pareil (cela arrive dans les nasales-six mois). [Bun. N (neuf) + mois + 7 mois divisé A + g (six) + mois + A]. নমাসে-ছমাসে [ namāsē-chamāsē ] ক্রি-বিণ. কদাচিত্, কখনোসখনো, খুব একটা নয় (এমন ঘটনা নমাসে-ছমাসে ঘটে)। [বাং. ন (নয়) + মাস + 7মী বিভক্তি এ + ছ (ছয়) + মাস + এ]।
Cliquez pour voir la définition originale de «নমাসে-ছমাসে» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de নমাসে-ছমাসে dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «নমাসে-ছমাসে» en bengali.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «নমাসে-ছমাসে» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot নমাসে-ছমাসে en bengali
EXEMPLES
LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «নমাসে-ছমাসে»
Découvrez l'usage de নমাসে-ছমাসে dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec নমাসে-ছমাসে et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Āẏushmatī
... কTলেভত্রে নমাসে ছমাসে ৷ ভর জত জানেধূরারের আছে বাপু, মানছি ৷ বাঘ কেন, বুনেধূ শেরালের সামনে পড়লেই তো চিত্তির 1 না বTপু, আমি এগেধূনুমু, আর রাত করব নি ৷' হরিদাসী চলে যেতে সে দরজা বন্ধ করল বটে-কিন্তু তালধূ লাগলে না ৷ লাভ কি ?-মনকে রোঝধূল ডাকাতই যদি ...
Gajendra Kumar Mitra, 1967
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. নমাসে-ছমাসে [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/namase-chamase>. Mai 2024 ».