Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ওজু" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ওজু EN BENGALI

ওজু  [oju] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ওজু EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «ওজু» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ওজু

Ablution

অযু

Selon l'Islam, l'obésité est une façon de purifier le corps en lavant les membres. Les musulmans font l'ablution avant la prière. Dans le Saint Coran - «Allah aime les repentants et aime ceux qui sont purs». Le Coran exige aussi de l'ablution pour toucher et lire. ইসলামের বিধান অনুসারে, অযু হল দেহের অঙ্গ-প্রতঙ্গ ধৌত করার মাধ্যমে পবিত্রতা অর্জনের একটি পন্থা। মুসলমানেরা নামাজের পূর্বে অযু করে নেয়। পবিত্র কোরানে আছে -“নিশ্চয়ই আল্লাহ্‌ তওবাকারীকে ভালবাসেন এবং যাহারা পবিত্র থাকে তহাদিগকেও ভালবাসেন।" । কোরান শরীফ পড়তে ও স্পর্শ করতেও অযু করতে হয়। পবিত্র কোরানে আছে -“যাহারা পূত-পবিত্র তাহারা ব্যতীত অন্য কেহ তাহা স্পর্শ করো...

définition de ওজু dans le dictionnaire bengali

Ozu, ozuhat [ōju, ōjuhāta] sont respectivement les formes d'accents et de fouilles. ওজু, ওজুহাত [ ōju, ōjuhāta ] যথাক্রমে অজু ও অজুহাত -এর রূপভেদ।
Cliquez pour voir la définition originale de «ওজু» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC ওজু


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME ওজু

গরা
গো
গয়রহ
ঙ্কার
ছি. ওছিয়তনামা
ওজ
ওজ
ওজ
ওজস্বল
ওজস্বী
ওজো-গুণ
ওজোন
ঝা
টা
ঠ-বস
ড়-পুষ্প
ড়ন-পাড়ন
ড়না
ড়ব
ড়িশা বি উড়িষ্যা

Synonymes et antonymes de ওজু dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «ওজু»

Traducteur en ligne avec la traduction de ওজু à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ওজু

Découvrez la traduction de ওজু dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de ওজু dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ওজু» en bengali.

Traducteur Français - chinois

Oju
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oju
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oju
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Oju
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Oju
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Oju
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oju
270 millions de locuteurs

bengali

ওজু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oju
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oju
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Oju
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

OJU
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alesan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Oju
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மன்னியுங்கள்.என்னையும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निमित्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bahane
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Oju
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Oju
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Oju
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oju
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Oju
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oju
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Oju
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oju
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ওজু

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ওজু»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ওজু» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ওজু en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «ওজু»

Découvrez l'usage de ওজু dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ওজু et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...
ইয়াহইয়া গরম পানি ছাড়া ওজু করতেন না। একবার বাপ-বেটা দু'জনই কারাগারে ছিলেন। কারারক্ষী শীতের রাতে পানি গরম করার জন্য কারাগারে কাঠ ঢুকাতে অনুমতি দেয়নি। পিতা ইয়াহইয়া যেখানে ঘুমাতেন, ফদল সেখান থেকে পানির পাত্র নিয়ে পানি ভরেন এবং বাতির ...
এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010
2
Phulābaṛī, itihāsa khyāta ekaṭi grāma
একদিন মাদ্রাসায় অধ্যাপনার পর জোহরের নামাজের জন্ত মসজিদের পুকুরে ওজু আদায় করেন । তাহার একজন ছাত্র যাহার মনে সুফী সাহেবের প্রতি কিছু সন্দেহ ও তাচ্ছিল্যের ভাব ছিল, লক্ষ্য করেন যে অন্তমনস্কভাবে ওজু করার সময় সুফী সাহেবের ওজুর সকল আহকাম রক্ষা করা ...
Mustānachirura Rahamāna Caudhurī, ‎Phakharula Isalāma Caudhurī, 1992
3
অবরোধ বাসিনী / Oborodh Bashini (Bengali): Bengali Novel
... দিনের কথা-রৎপুর জিলার অম্ভর্গত পায়রাবন্দ নামক গ্রানের জমীদার বাড়ীতে বেলা অশ্চন্দাজ ১টা-২টার সময় জমীদার-কন্যাপণ জোহরের নামাজ পড়িবার জনা ওজু করিতেছিলেন ৷ সকলের অজু শেষ হইয়াছে কেবল খাতুন নামী সাহেবজাদী তখনও অম্মুঙ্গিনায় ওজু করিতেছিলেন ...
বেগম রোকেয়া সাখাওয়াত হোসেন (Begum Rokeya Sakhawat Hossain), 2014
4
হজ্জ কিছু স্মৃতি কিছু কথা / Hajj kichu smrity kichu kotha ...
বিমানের ক্রুগণ যথাসাধ্য চেষ্টা করেন সবকিছু ঠিকমত ম্যানেজ করার। প্লেনের স্বল্প পরিসরের টয়লেট অনেকেই ব্যবহারে অভ্যস্ত নন। পবিত্রতা রক্ষা এবং বার বার ওজু করার প্রয়োজনে টয়লেটের উপর চাপ বেড়ে যায়। ভীড় তো পড়েই থাকে। প্লেনের পানি স্বল্পতার ঘোষণা ...
মহঃ শের আলী / Md. Sher Ali, 2010
5
পুতুল পরীর গল্প / Putul Porir Golpo:
পুকুর ঘাটে এসে ওজু করে নামাজের জন্য অপেক্ষা করে। তারপর নামাজ পড়ে আর একটু ঘুমিয়ে নেয়। আজ ঘর থেকে বেরুতে তার কানে এলো কারো আলাপচারিতা। একটু এগিয়ে দেখে পুকুর ঘাটে কারা যেনো গল্প করছে। বাহাদুরের মনে কৌতুহল জাগলো। এতো রাতে ঘাটে কারা কথা বলছে ...
দেলোয়ার হোসেন / Delwar Hossain, 2011
6
রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...
এতে মুসলমানপাড়ায় মুসলমান প্রাধান্য কিছুটা কমেছে। ভালো অবস্থার কোনো গেরস্থই দেশ ত্যাগ করেনি। উভয় সম্প্রদায়ের স্মৃতিতে সান্তাহার রেলস্টেশনের দাঙ্গা এখনও গোপন ত্রাস। কিসমতের হাজি খেসের বয়োজ্যেষ্ঠ ব্যক্তি। নদীতে ওজু করতে গিয়ে সে শারিবাকে ...
অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014
7
Upekshita Genārela Osamānī
ওজু করে বাথরুম থেকে বেরিয়ে এসে এক নাগাড় ঘন্টা দেড়েক কোরআন শরীফ তেলাওতের পর মার পায়ের পাশে গিয়ে বসতেন । অাল্লাহর প্রতি ছেলের এ অগাধ বিশ্বাস ও ভক্তি দেখে অসুস্থ মায়ের বেদনাক্লিষ্ট মন আনন্দে ভরে উঠত । মার জীবিত অবস্থায় যেমন তার প্রতি ছিল ...
Saiẏada Śāmasula Isalāma, 1991
8
Mirjā Mohāmmada Iusapha Ālī, 1858-1920
... দিনদাবী ওর]জ নছিহত এবং উপদেশপূর্ণ পুথি ] কেয়]মতের বর্গন] ইত্যাদি স্থন্দর লিখিত হইয়]ছে ] ওর]জ ওনিতে বাঁহ]রা অবসর প]নন] তাঁহার] ইহ] সাঠে যে ইচ্ছ] পূর্ণ করিতে পাবিবেন ৷ মুল] |,/ আন] ] *ত]লিমে নামাজ* (দ্বিভীয় সহ্স্করণ)-এর পরিচিতি একটি বাকে]ই শেষ হবেছে : ওজু, ...
Phajalula Haka, 1989
9
Bai naya chabi
জাপানী চলচ্চিত্রকর ওজু এই রীতির মধ্যে একটা সার্থকতা এনেছিলেন বটে, কিন্তু তারও কারণ হয়ত অন্য চলচ্চিত্রের সঙ্গে প্রভেদজনিত, অর্থাৎ সচলতা হঠাৎ অন্তর্হিত হবার ফল । সাধারণভাবে বলা যেতে পারে যে দ্বিমাত্রিক পর্দায় মঞ্চাশ্রয়ী দৃষ্টি চলে না কারণ তাতে ...
Chidananda Das Gupta, 1991
10
Najarula racanā-sambhāra - সংস্করণ 1
(বিদেীরার গান ) এল ঈদল-ফেতর এল ঈদ ঈদ ঈদ। সারা বছর যে ঈদের আশায় ছিল না ক নিদ। রোজা রাখার ফল ফলছে দেখ রে ঈদের চাদ, সেহরী খেয়ে কাটল রোজা, সেহেরা বাধ। ওরে বাধ অামামা বাধ । প্রেমাশ্রুতে ওজু ক'রে চল ঈদগাহ মসজিদ। ছিটায় মনের গোলাব-পাশে খুশীর গোলাব-পানি ...
Nazrul Islam (Kazi), 1965

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ওজু»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ওজু est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
হজের মাসলা-মাসায়েল
ইহরাম বাঁধার নিয়ম এই যে, ইহরাম বাঁধার আগে গোসল কিংবা ওজু করে নেয়া। তবে পরিষ্কার-পরিচ্ছন্নতার জন্য গোসলই উত্তম। কাজেই হায়েজ ও নেফাসগ্রস্ত নারীর যদি গোসল করলে ক্ষতি না হয় তাহলে গোসল করবে। নখ ও গোঁফ কেটে, বগলের পশম পরিষ্কার করে, নাভির নিচের পশম মুড়িয়ে, গোসল করে সুগন্ধি লাগিয়ে তেল ব্যবহার করে সম্পূর্ণরূপে পরিষ্কার হওয়া ... «নয়া দিগন্ত, sept 15»
2
মনোবল মানুষকে সফল করে
প্রতিদিন দু'বার কোরআন খতম করতেন। [তাজকিরাতুল হুফফাজ :১/২৫৬]। আল্লাহকে সন্তুষ্ট করার জন্য পূর্ববর্তী মনীষীরা কী অপরিসীম কষ্ট-মুজাহাদ করেছেন! ইমাম ইবনে কাসীর (রহ.) বলেন, সাইদ ইবনুল মুসায়্যাব (রহ.) পঞ্চাশ বছর যাবৎ ইশার ওজু দিয়ে ফজরের নামাজ আদায় করেছেন। [আল-বিদায়া ওয়ান নিহায়া :খ.৯]। আসাদ ইবনে আমর থেকে বর্ণিত, ইমাম আবু হানিফা (রহ.) ... «সমকাল, août 15»
3
বেহাল পথের ভয়ে 'এক জনপদ'
“ড্রেনের পানি, বৃষ্টির পানি জমে কোথায় কোথায় গর্ত হইছে দেখাও যায় না। হাঁটতে গিয়া স্লিপ কইরা গর্তে পইড়া রোজার মধ্যে আমার এক কর্মচারী পা ভাঙ্গছে ওইখানে। এখনও পঙ্গু হাসপাতালে চিকিৎসা নিতেছে।” মসজিদের সামনে এক মুসল্লি অভিযোগ করলেন, এবড়ো থেবড়ো রাস্তায় ময়লা পানি পাড় হয়ে পরিষ্কার কাপড় বা ওজু করে মসজিদে আসা যায় না। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, juil 15»
4
বিপদ পিছু ছাড়ছে না আওয়ামী লীগের
তিনি বলেন, গঙ্গার পানিতে আমরা ওজু করতে পারব না, অথচ গঙ্গার পানির হিস্যা চাচ্ছি। সংশ্লিষ্ট সূত্রগুলো জানায়, সরকারের প্রভাবশালী এসব মন্ত্রী, এমপি ও বুদ্ধিজীবীদের নিয়ে বেশ বেকায়দায় পড়েছে ক্ষমতাসীন আওয়ামী লীগ। নিজেদের এসব বিতর্কিত কর্মকাণ্ডের কারণে কারো মন্ত্রিত্ব ও কারো দলীয় পদ-পদবি হারানোর আশঙ্কা করছেন তাদের ... «নয়া দিগন্ত, juil 15»
5
প্রতিবাদ-প্রতিরোধের মুখে গাফ্ফার চৌধুরীর অনুষ্ঠান পণ্ড
... প্রভাব ছিল। সম্প্রতিকালে সৌদী আরবের আচার-আচরণ বইছে। আগে খোদা হাফেজ বলতাম, এখন বলা হয় আল্লাহ হাফেজ। নারীদের উৎসাহিত করা হয় হিজাব পড়তে। হিজাব একটি আরব সংস্কৃতির পোশাক, বাঙালির নয়। বাংলাদেশে নারীদের শাড়ি-টিপ পড়া -এগুলোর সবই হিন্দুত্ব। তিনি বলেন, গঙ্গার পানিতে আমরা ওজু করতে পারবো না, অথচ গঙ্গার পানির হিস্যা চাচ্ছি। «নয়া দিগন্ত, juil 15»
6
আল্লাহর ৯৯ গুণবাচক নাম কাফেরদের দেবতাদের নাম ছিল : গাফফার চৌধুরী
তিনি বলেন, গঙ্গার পানিতে আমরা ওজু করতে পারব না, অথচ গঙ্গার পানির হিস্যা চাচ্ছি। বাংলাদেশের রাজনীতিবিদদের সমালোচনা করে তিনি বলেন, এরশাদ আগে আটরশি পীরের কাছে যেতেন। এখন সবাই মাজারে যান। বাংলাদেশের স্বাধীনতার ঘোষণা প্রসঙ্গে তিনি বলেন, ৭ মার্চের ভাষণেই বঙ্গবন্ধু স্বাধীনতার ঘোষণা দিয়েছেন। এরপর আর কিছু থাকে না। মেজর জিয়া ... «নয়া দিগন্ত, juil 15»
7
তিলাওয়াতের সুরে মন মসজিদে যায়
আড়াই হাজারের জাঙালিয়া সরকারি প্রাথমিক বিদ্যালয়ের শিক্ষক মোহাম্মদ ইয়াহিয়া বললেন 'আমরা ছোটবেলায় দেখেছি তারাবিতে চার রাকাত শেষ হওয়ার পর কোনো কোনো মুসুল্লি একটু বাইরে ঘুরে আসতেন, কেউ কেউ সঙ্গে করে কিছু খাবার এনে এগুলো খেতেন কিংবা ফ্লাক্সে করে এনে চা খেতেন, হাত মুখ ধুয়ে বা নতুন করে ওজু করে, ঘুম তাড়িয়ে এসে আবার ... «Jugantor, juil 15»
8
রোজা রাখার উদ্দেশ্য আল্লাহর নৈকট্য অর্জন
তাই রমজান মাসে ওজু করে ঘুমানো উচিত। এ মাসে শ্বাস-প্রশ্বাসকেও ধরা হয় জিকির বা তাসবির সমতুল্য। প্রতিটি নিঃশ্বাসেও দশ লাখ সওয়াব লেখা হয়! সবার ইবাদত আল্লাহ সব সময় কবুল করেন না। তবে রমজান মাসে সব মুসলমানের ইবাদত আল্লাহ কবুল করেন। এটাও এ মাসে আল্লাহর মহাঅনুগ্রহ। রোজা থাকা অবস্থায় যেসব জিনিস থেকে বিরত থাকার নির্দেশ দেয়া হয়েছে, ... «Jugantor, juin 15»
9
বসুন্ধরা কনভেনশনে পুরান ঢাকার ঐতিহ্যবাহী ইফতারি
এছাড়া ওজু-নামাজ ও গাড়ি পার্কিংয়ের সুব্যবস্থাও রয়েছে। রঙধনু রসুই ঘরের সহকারী ব্যবস্থাপক মোহাম্মদ আলাউদ্দিন বললেন, গুলশান, বনানী, উত্তরা ও বসুন্ধরা আবাসিক এলাকার মানুষের কথা মাথায় রেখেই ইফতারির আয়োজন করা হয়েছে। ইতোমধ্যে বেশ সাড়া পাওয়া যাচ্ছে। দু-একদিনের মধ্যেই আমরা রোজাদারদের জন্য বিশেষ কিছু ইফতারির আয়োজন করব। «Bangla News 24, juin 15»
10
স্থল সীমান্ত চুক্তির মাধ্যমে ভারতের সঙ্গে সম্পর্ক নতুন মাত্রা পেয়েছে
৩০ বছরের চুক্তি হওয়ার পর তারা বলতে থাকে, চুক্তি হলেও পানি আসবে না। গঙ্গার পানিতে ওজু হবে না- এ কথাও বলেছিল তারা। এসব বলে জাতিকে বিভ্রান্ত করার চেষ্টা করা হয়েছে। তিনি বলেন, 'জিয়া-এরশাদ-খালেদার সরকার যা করতে পারেনি, আমরা তা করতে সক্ষম হয়েছি। তখন যারা বিরোধিতা করত, এখন তারাই সাধুবাদ জানাচ্ছে। এটাই তাদের রাজনৈতিক চরিত্র।'. «কালের কন্ঠ, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ওজু [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/oju>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur